🌟 -으십시오

لاحقة

1. (아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미.

1. صيغة فائقة التبجيل) لاحقة ختامية تدلّ على أمر المستمِع أو تقديم اقتراح إليه للقيام بعمل ما بشكل مؤدب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

모두 자리에 앉으십시오.
Everybody, please take your seats.
책 25쪽을 큰 소리로 읽으십시오.
Read aloud on page 25 of the book.
모두 조용히 하시고 제 말을 잘 들으십시오.
Everybody be quiet and listen to me.
♔ 입사 지원서를 한 장 주시겠습니까?
May i have a job application form, please?
♕ 지원서는 2층 인사과에서 직접 받으십시오.
Get your application directly from the hr department on the second floor.

كلمة مرجعية

-으십시오: -eusipsio,てください。てくださいませ,,,,,xin mời, xin hãy,เชิญ..., กรุณา...,silakan, hendaknya, apakah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㅅㅅㅇ: Initial sound -으십시오

ㅇㅅㅅㅇ ( 우선순위 ) : 어떤 것을 먼저 차지하거나 사용할 수 있는 차례나 위치. ☆ اسم
🌏 ترتيب بالأولويّة، الأفضليّة، الاولويّة: دور أو مركز يمكن من خلاله استعمال الشيء أو حيازته أولًا أي قبل الآخرين
ㅇㅅㅅㅇ ( 양심선언 ) : 비리나 부정 등을 숨기지 않고 양심에 따라 사실대로 말하는 것. اسم
🌏 كشف الفساد: أن يتكلّم بصراحة ويعلن عن الفساد أو الأمر غير الشرعيّ ولا يخفيه وفقا للضمير
ㅇㅅㅅㅇ ( 인생살이 ) : 사람이 세상을 살아가는 일. اسم
🌏 حياة، معيشة: أن يعيش الإنسان في الدنيا

💕Start 으십시오 🌾End

Start 으

으 End

Start 십

십 End

Start 시

시 End

Start 오

오 End

📚 الفئة

• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن مظهر (97) • سياسة (149) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • البحث عن طريق (20) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • عرض (8) • للتعبير عن الشخصية (365) • فرق ثقافات (47) • طقس وفصل (101) • يتحدث عن الأخطاء (28) • ثقافة شعبية (82) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • وعد (4) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تربية (151) • التعبير عن التاريخ (59) • مناسبات عائلية (57) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تعبير عن الوقت (82) • الحياة في يوم (11) • مشكلة بيئية (226) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (52) • الحب و الزواج (28)