🌟 연감 (年鑑)

اسم  

1. 어떤 분야에서 일 년 동안 일어난 사건과 통계, 과정 등을 수록하여 일 년에 한 번씩 발행하는 정기 간행물.

1. كتاب سنويّ: نشرة دوريّة تُصدر مرّة كلّ سنة وتسجّل الحوادث والإحصائيات، والأمور التي حدثت في مجال معيّن لمدّة سنة كاملة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 2000년판 연감.
    Yearbook of 2000.
  • Google translate 대학 연감.
    College almanac.
  • Google translate 출판 연감.
    Published yearbook.
  • Google translate 통계 연감.
    Statistical yearbook.
  • Google translate 연감이 나오다.
    Almanac coming out.
  • Google translate 연감을 발행하다.
    Issue a yearbook.
  • Google translate 평소에 바둑을 좋아하시는 할아버지는 매해 꼬박꼬박 바둑 연감을 챙겨 보신다.
    My grandfather, who likes to play baduk, watches it every year.
  • Google translate 학교 도서관에는 정치, 경제, 사회, 문화 면에서 가장 대표적인 연감들이 다양하게 진열되어 있다.
    The school library displays a variety of representative yearbooks in terms of politics, economy, society and culture.
  • Google translate 내일이 최종 면접인데 도대체 무엇을 준비해야 하는지 모르겠어.
    Tomorrow's the final interview, but i don't know what to prepare for.
    Google translate
    You must have a connection with the economic report from the company. If you read it carefully, you'll see what the company wants.

연감: yearbook,ねんかん【年鑑】。イヤーブック,annuaire,anuario,كتاب سنويّ,тогтмол хэвлэл,niên giám,หนังสือรายปี, หนังสือประจำปี, ปฏิทินบันทึกเหตุการณ์ประจำปี,buku tahunan, almanak,годовой отчёт,年鉴,

🗣️ النطق, تصريف: 연감 (연감)

Start

End

Start

End


مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) صحة (155) مشكلة بيئية (226) مظهر خارجي (121) للتعبير عن الأيام (13) مشاهدة الأفلام (105) رياضة (88) الحياة في كوريا (16) لغة (160) وسائل الإعلام العامة (47) فرق ثقافات (47) نظام إجتماعي (81) للتعبير عن الموقع (70) ثقافة شعبية (52) استعمال الصيدليات (10) تعبير عن الوقت (82) يتحدث عن الأخطاء (28) تقديم (تقديم الأسرة) (41) الإعتذار (7) وعد (4) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحب والزواج (19) صحافة (36) إتصال هاتفي (15) تقديم (تقديم النفس) (52) مشكلة إجتماعية (67) الحياة الدراسية (208) حياة عملية (197) دعوة وزيارة (28)