🌟 예기하다 (豫期 하다)

فعل  

1. 앞으로 일어날 일에 대해 미리 생각하고 기다리다.

1. يتنبّأ: يُفكّر مسبقا عمّا قد يحدث في المستقبل وينتظره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 예기하기 전.
    Before we speak.
  • Google translate 예기치 않다.
    Unexpected.
  • Google translate 예기하고 있다.
    I'm talking.
  • Google translate 예기하지 못하다.
    Unpredictable.
  • Google translate 충분히 예기하다.
    Suffice it.
  • Google translate 지하철에 불이 난 것은 예기치 못한 사건이었다.
    The subway fire was an unexpected event.
  • Google translate 열심히 공부한 승규가 일 등을 한 것은 충분히 예기할 수 있었다.
    The hard-working seung-gyu's work and so on could be fully said.
  • Google translate 기차가 예기치 못하게 고장 나는 바람에 두 시간을 기차에서 기다려야 했다.
    The train broke down unexpectedly and had to wait two hours on the train.
  • Google translate 얼마 전부터 지영이 낌새가 이상했는데 눈치 못 챘어?
    Ji-young's been smelling weird lately, didn't you notice?
    Google translate 응. 지영이가 떠날 줄은 예기치 못했어.
    Yeah. i didn't expect jiyoung to leave.

예기하다: foresee; forecast,よきする【予期する】,prévoir, s'attendre à, espérer,esperar, prever,يتنبّأ,бодох, төлөвлөх,dự trù, dự tính, đoán trước,คาดคิด, คาดคะเน, คาดการณ์, คาดการณ์ล่วงหน้า,memikirkan, memperkirakan, menduga,ждать; ожидать; предполагать,预期,预料,

🗣️ النطق, تصريف: 예기하다 (예ː기하다)

📚 Annotation: 주로 '예기치 못하다', '예기치 않다' 등으로 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) هواية (103) دعوة وزيارة (28) نظام إجتماعي (81) لغة (160) الثقافة الغذائية (104) تسوّق (99) البحث عن طريق (20) استعمال المستشفيات (204) تبادل ثقافي (78) تربية (151) استعمال المؤسسات العامة (8) المناخ (53) للتعبير عن الموقع (70) علاقة إنسانيّة (255) قانون (42) مشاهدة الأفلام (105) حياة سكنية (159) الحب و الزواج (28) وسائل الإعلام العامة (47) الحياة في كوريا (16) تأريخ (92) تحية (17) الإدارة الاقتصادية (273) معلومات جغرافية (138) عطلةالأسبوع وإجازة (47) استعمال الصيدليات (10) سياسة (149)