🌟 어묵 (魚 묵)

اسم

1. 생선의 살을 으깨어 소금, 밀가루 등을 넣고 반죽해서 익힌 음식.

1. كعك السمك: طعام مصنوع من خلال وضْع الملح والدقيق وغيرهما في لحم السمك المهروس وعجينه وسَلْقه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

어묵 꼬치.
Fish cake skewers.
어묵 조림.
Boiled fish cakes.
어묵을 데우다.
Heat fish cake.
어묵을 먹다.
Eat fish cake.
어묵을 삶다.
Boil fish cake.
어묵을 자르다.
Cut fish cakes.
어묵을 튀기다.
Deep-fry fish cakes.
엄마는 도시락 반찬으로 간장에 조린 어묵을 자주 넣어 주셨다.
Mother often put boiled fish cakes in soy sauce as a side dish for lunch boxes.
추운 겨울날이면 나는 포장마차에서 먹는 어묵 국물이 몹시 생각났다.
On a cold winter day i was awfully reminded of the fish cake soup i ate in the cart bar.
♔ 우동에 넣을 어묵을 미리 샀는데 상하지 않을까?
I bought a fish cake for udon in advance, wouldn't it go bad?
♕ 이미 한 번 익힌 음식이라 괜찮을 거야.
It's already been cooked once, so it'll be fine.

كلمة مرجعية

어묵: fish cake,かまぼこ【蒲鉾】,pâte de poisson,croqueta de pescado,كعك السمك,омүг,chả cá,ลูกชิ้นปลา, ลูกชิ้นปลาแผ่น,bakso,,鱼糕,

🗣️ النطق, تصريف: • 어묵 (어묵) • 어묵이 (어무기) • 어묵도 (어묵또) • 어묵만 (어뭉만)

🗣️ 어묵 (魚 묵) @ تفسير

오뎅 (oden[御田]) : → 어묵

🗣️ 어묵 (魚 묵) @ نماذج لاستخدام حقيقي

어묵 꼬치. [꼬치]
추운 겨울, 우리는 길에서 파는 어묵 꼬치를 호호 불어 가며 맛있게 먹었다. [꼬치]
거기에 어묵을 끼워서 요리를 할 거예요. [꼬치]
어묵 두 꼬치. [꼬치]
어묵 다섯 꼬치를 먹었는데 모두 얼마죠? [꼬치]
어묵 국물이 이제 좀 식었니? [뜨뜻미지근하다]
우리는 포장마차에서 따뜻한 어묵 국물을 훌훌 마시며 추운 몸을 녹였다. [훌훌]

🌷 ㅇㅁ: Initial sound 어묵

ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ اسم
🌏 جورب: شيء مصنوع من الخيط أو القمش يلُبس في القدم من أجل حماية القدم أو منع البرد
ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ ظرف
🌏 قبل الآن: أن يكون الوقت الذي تم فيه أمر ما أسبق من الآن
ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ اسم
🌏 كم ، بكم ، كم ثمن ، بعض: عدد، ثمن، درجة لا يعرفها جيدا
ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ اسم
🌏 حجز مقدّم: شراء تذكرة وسائل الموصلات أو تذكرة الدخول مسبقا قبل يوم الاستعمال
ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ اسم
🌏 شهرة/اشتهار: معروف الاسم بشكل واسع
ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ اسم
🌏 نهاية السنة: في نهاية سنة
ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ ظرف
🌏 ربما: لا يستطيع أن يحسم القول، ولكن هناك إمكانية عالية في ذلك عندما يفكرّ في الشيء أو يخمّنه
ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ اسم
🌏 مضمون: معنى يدلّ عليه كلامٌ أو كتابة أو علامة أو غيرها
ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ اسم
🌏 ماما، أمّ: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أمّ في حالة غير رسميّة
ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ اسم
🌏 خالة: كلمة تُستعمل عند إشارة أو نداء أخت الكبيرة أو الصغيرة الأم
ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ اسم
🌏 جبهة: جزء بين الحاجبين ومقدّم الرأس في الوجه
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 أحد ما: كلام يدلّ على شخص ما غير محدّد
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ اسم الوصف
🌏 ايّ: كلمة تدلّ على شخص ما أو شيء ما غير محدّد

💕Start 어묵 🌾End

Start 어

어 End

Start 묵

묵 End

📚 الفئة

• تبادل المعلومات الشخصية (46) • طقس وفصل (101) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة في كوريا (16) • ثقافة شعبية (52) • سفر (98) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • شُكر (8) • تربية (151) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحب والزواج (19) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • هواية (103) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الحياة في يوم (11) • الإعتذار (7) • علم وتقنية (91) • نفس (191) • لوصف الطبخ (119) • إتصال هاتفي (15) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • التعبير عن الملابس (110) • دعوة وزيارة (28) • تأريخ (92) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الموقع (70) • مناسبات عائلية (57) • تبادل ثقافي (78) • نظام إجتماعي (81) • إعمار (43)