🌟 육갑하다 (六甲 하다)

فعل

1. (속된 말로) 못나거나 어울리지 않는 말이나 행동을 하다.

1. يسلك سلوكا متخلّفا: باللغة المتدنية، يتصرّف أو يتكلّم بشكل متخلّف أو غير مناسب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

병신이 육갑하고 자빠졌네.
You're a six-pack and a half-.
육갑하지 말고 시키는 일이나 잘해라.
Don't be six-pack and do what you're told.
♔ 남편이 술을 먹고 고래고래 소리 지르며 육갑하잖아.
My husband's been drinking and screaming and he's six-packaged.
♕ 그런 인간을 가만뒀어? 나 같으면 당장 집에서 쫓아낸다.
Did you leave such a man alone? if i were you, i'd kick you out of the house right away.

육갑하다: say something stupid; act stupidly,,,hacer estupideces, decir cosas absurdas,يسلك سلوكا متخلّفا,мэдрэлтэх,bệnh hoạn, dở hơi,เหลวไหล,,,胡来,

🗣️ النطق, تصريف: • 육갑하다 (육까파다)
📚 اشتقاق: • 육갑(六甲): (속된 말로) 못나거나 어울리지 않는 말이나 행동.

🌷 ㅇㄱㅎㄷ: Initial sound 육갑하다

ㅇㄱㅎㄷ ( 용감하다 ) : 용기가 있고 씩씩하다. ☆☆ صفة
🌏 شجاع: شجاع ومقدام
ㅇㄱㅎㄷ ( 위급하다 ) : 어떤 일이나 상태가 몹시 위험하고 급하다. ☆ صفة
🌏 اضطراري، طارئ: وضع أو شأن ما خطير أو مستعجل للغاية
ㅇㄱㅎㄷ ( 완곡하다 ) : 듣는 사람의 기분이 상하지 않도록 말하는 투가 부드럽다. ☆ صفة
🌏 لطيف: أسلوب الكلام يكون أسلوبا ناعما لعدم التسبب في جرح أوحرج المستمع

💕Start 육갑하다 🌾End

Start 육

육 End

Start 갑

갑 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سفر (98) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الثقافة الغذائية (104) • الحياة الدراسية (208) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • مشكلة إجتماعية (67) • حادث، حادثة، كوارث (43) • الفلسفة والأخلاق (86) • إتصال هاتفي (15) • مشكلة بيئية (226) • تربية (151) • الحب و الزواج (28) • وعد (4) • فرق ثقافات (47) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • قانون (42) • دعوة وزيارة (28) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تبادل ثقافي (78) • ثقافة شعبية (82) • مشاهدة الأفلام (105) • حياة عملية (197) • نفس (191) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • معلومات جغرافية (138) • الحب والزواج (19)