🌟 의기소침 (意氣銷沈)

اسم

1. 자신감이 줄어들고 기운이 없어짐.

1. انقباض الصدر: انخفاض الاعتزاز بالنفس والشعور بالضيق بالحياة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

의기소침이 되다.
Become depressed.
의기소침을 극복하다.
Overcome depression.
의기소침을 떨치다.
Shake one's spirits.
의기소침을 하다.
Disappointed.
나는 연이은 사업의 실패로 의기소침에 빠지고 말았다.
I was depressed by a series of failures in business.
그 선수는 타지에서 의기소침을 떨치지 못하고 부진한 성적을 보였다.
The player showed poor performance, unable to shake off his spirits in the outfield.
♔ 너 왜 이렇게 힘이 없니? 내일 있을 면접이 걱정되는 모양이구나.
Why are you so weak? you must be worried about tomorrow's interview.
♕ 응, 사실 나보다 잘하는 사람들이 너무 많아서 의기소침이 돼.
Yes, i'm actually depressed because there are so many people who are better than me.

의기소침: depression,いきしょうちん【意気消沈】。いきそそう【意気阻喪】,dépression,desanimación, acobardamiento, depresión,انقباض الصدر,зүрх үхэх, зориг мохох,sự nhụt chí, sự mất nhuệ khí,กำลังใจไม่ดี, ขวัญไม่ดี, ขวัญหาย,hilang kepercayaan diri,неуверенность,意气消沉，丧气,

🗣️ النطق, تصريف: • 의기소침 (의ː기소침)
📚 اشتقاق: • 의기소침하다(意氣銷沈하다): 자신감이 줄어들고 기운이 없어진 상태이다.

🌷 ㅇㄱㅅㅊ: Initial sound 의기소침

ㅇㄱㅅㅊ ( 의기소침 ) : 자신감이 줄어들고 기운이 없어짐. اسم
🌏 انقباض الصدر: انخفاض الاعتزاز بالنفس والشعور بالضيق بالحياة

💕Start 의기소침 🌾End

Start 의

의 End

Start 기

기 End

Start 소

소 End

Start 침

침 End

📚 الفئة

• مظهر خارجي (121) • فنّ (76) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علاقة (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن مظهر (97) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • إعمار (43) • الحياة الدراسية (208) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الثقافة الغذائية (104) • حياة سكنية (159) • فرق ثقافات (47) • مشكلة بيئية (226) • فنّ (23) • ثقافة شعبية (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • معلومات جغرافية (138) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن الشخصية (365) • تسوّق (99) • إتصال هاتفي (15) • التعبير عن التاريخ (59) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • المناخ (53)