🌟 의례 (儀禮)

اسم  

1. 행사를 치르는 일정한 형식과 절차. 또는 정해진 형식과 절차에 따라 치르는 행사.

1. قواعد التشريفات: أسلوب معيّن أو ترتيب معيّن لتنفيذ المراسيم، أو مراسم تقام تبعا لأسلوب محدّد أو ترتيب محدّد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 엄숙한 의례.
    A solemn ceremony.
  • Google translate 의례 준칙.
    The protocol.
  • Google translate 의례를 따르다.
    Follow protocol.
  • Google translate 의례를 지키다.
    Observe protocol.
  • Google translate 의례를 진행하다.
    Proceed with the ceremony.
  • Google translate 의례를 치르다.
    Hold a ritual.
  • Google translate 지나치게 호화로운 결혼 의례 때문에 많은 돈이 낭비되고 있다.
    A lot of money is being wasted because of overly lavish wedding ceremonies.
  • Google translate 엄숙한 추모 의례가 진행되는 가운데 갑자기 시끄러운 소리가 들렸다.
    There was a sudden noise in the midst of solemn memorial rites of mourning.
  • Google translate 마음이 중요하지 이런 의례가 다 무슨 소용이야?
    Mind is important. what good is all this ritual?
    Google translate 그래도 적절한 형식과 절차가 없는 건 예의가 아니야.
    Still, it's not polite to have no proper form and procedure.
مرادف 의식(儀式): 정해진 방법이나 절차에 따라 치르는 행사.

의례: formality; ceremony; courtesy,ぎれい【儀礼】,formalité, cérémonie, rite, rituel,protocolo, ceremonia,قواعد التشريفات,ёс дэг, ёс горим, ёслол,nghi lễ,พิธีการ, ประเพณี,upacara, ritual, acara,форма; порядок (проведения),仪式 ,礼仪 ,典礼 ,礼节,

🗣️ النطق, تصريف: 의례 (의례)
📚 اشتقاق: 의례적(儀禮的): 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는., 마음은 없으면서 형식만 갖… 의례적(儀禮的): 행사를 치르는 일정한 형식과 절차에 맞는 것., 마음은 없으면서 형식만…

🗣️ 의례 (儀禮) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


لوصف الطبخ (119) يتحدث عن الأخطاء (28) مشكلة بيئية (226) علم وتقنية (91) وعد (4) علاقة إنسانيّة (255) دعوة وزيارة (28) نظام إجتماعي (81) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (59) فرق ثقافات (47) فنّ (76) لوصف الغذاء (78) تبادل ثقافي (78) شُكر (8) صحة (155) إعمار (43) الحياة الدراسية (208) الحب والزواج (19) الإعتذار (7) إتصال هاتفي (15) نفس (191) مشاهدة الأفلام (105) ثقافة شعبية (52) طقس وفصل (101) معلومات جغرافية (138) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حياة سكنية (159) الفلسفة والأخلاق (86) للتعبير عن الشخصية (365)