🌟 저질 (低質)
اسم
1. 낮고 좋지 못한 품질.
1. جودة رديئة: جودة منخفضة وليست جيدة
-
저질 농산물.
Low agricultural products. -
저질 만화.
Low-key cartoons. -
저질 문화.
Poor culture. -
저질 비디오.
Poor video. -
저질 상품.
Low-quality goods. -
저질 식품.
Poor food. -
저질 재료.
Poor material. -
한 음식점이 저질 재료로 만든 음식을 팔아 오다가 경찰에 적발되었다.
A restaurant was caught by police selling food made of low-quality ingredients. -
김 씨는 하는 짓과 말투가 저질이어서 상대할 가치가 없는 인간이었다.
Mr. kim was a man who was not worth dealing with because of his poor manner of speaking and what he was doing. -
♔
폭력적이고 선정적인 내용의 만화가 무분별하게 유통되고 있습니다.
Violent and sensational cartoons are being circulated indiscriminately.
♕
우리 아이들이 그런 저질 만화를 보게 될까 봐 걱정스럽습니다.
I'm afraid our children will see such a low-key cartoon.
🗣️ النطق, تصريف: • 저질 (
저ː질)
🗣️ 저질 (低質) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 저질 쇠고기가 고급 쇠고기로 둔갑해서 급식으로 나와 학부모들의 항의가 빗발쳤다. [둔갑하다 (遁甲하다)]
- 저질 개그. [개그 (gag)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 저질
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت
• مشكلة إجتماعية (67) • البحث عن طريق (20) • رياضة (88) • الإعتذار (7) • تعبير عن الوقت (82) • التعبير عن الملابس (110) • تأريخ (92) • سفر (98) • الحب و الزواج (28) • الحياة في كوريا (16) • تسوّق (99) • تحية (17) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مناسبات عائلية (57) • علاقة (52) • إتصال هاتفي (15) • تبادل ثقافي (78) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سياسة (149) • لوصف الغذاء (78) • لوصف الطبخ (119) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فنّ (23) • هواية (103) • الإدارة الاقتصادية (273) • إعمار (43) • المناخ (53) • معلومات جغرافية (138) • نظام إجتماعي (81) • طقس وفصل (101)
