🌟 정년퇴직 (停年退職)

  اسم  

1. 정해진 나이가 되어 직장에서 물러남.

1. تقاعد عادي: أن يترك عمله بسبب بلوغه عمر معيّن

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 정년퇴직이 가까워지다.
    Approach retirement.
  • Google translate 정년퇴직을 맞다.
    Receive a retirement.
  • Google translate 정년퇴직을 준비하다.
    Prepare for retirement.
  • Google translate 교수님의 정년퇴직을 축하드리기 위해 오랜만에 제자들이 다 모였습니다.
    To congratulate you on your retirement, all your students have gathered for the first time in a long time.
  • Google translate 아버지는 정년퇴직이 가까워지면서 주요 보직에서 물러나 소외감을 느끼신다고 하셨다.
    My father said he felt left out of key posts as retirement approached.
  • Google translate 부모님께서 교외로 이사가셨다면서?
    I heard your parents moved to the suburbs?
    Google translate 네. 아버지 정년퇴직 이후에 조용한 동네에서 사시겠다며 이사를 가셨답니다.
    Yes. after his retirement, he moved out to live in a quiet neighborhood.
كلمة مرجعية 명예퇴직(名譽退職): 정년이 되기 전에 스스로 직장을 그만둠. 또는 그런 일.

정년퇴직: regular retirement,ていねんたいしょく【定年退職】,retraite à la limite d'âge,jubilación,تقاعد عادي,тэтгэвэрт суух, тэтгэвэрт гарах,sự nghỉ hưu, sự về hưu,การลาออกตามเกษียณอายุ, การปลดเกษียณตามเวลาที่กำหนด,pensiun,выход на пенсию,退休,

🗣️ النطق, تصريف: 정년퇴직 (정년퇴직) 정년퇴직 (정년퉤직) 정년퇴직이 (정년퇴지기정년퉤지기) 정년퇴직도 (정년퇴직또정년퉤직또) 정년퇴직만 (정년퇴징만정년퉤징만)
📚 اشتقاق: 정년퇴직하다(停年退職하다): 정해진 나이가 되어 직장에서 물러나다.
📚 الفئة: حياة عملية   حياة عملية  

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


وسائل الإعلام العامة (47) المهنة والوظيفة (130) عرض (8) للتعبير عن الأيام (13) عطلةالأسبوع وإجازة (47) المناخ (53) استعمال المستشفيات (204) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) ثقافة شعبية (52) علم وتقنية (91) الحب والزواج (19) البحث عن طريق (20) تبادل ثقافي (78) طقس وفصل (101) الإعتذار (7) إعمار (43) علاقة (52) لغة (160) تقديم (تقديم الأسرة) (41) الإدارة الاقتصادية (273) مناسبات عائلية (57) التعبير عن التاريخ (59) دعوة وزيارة (28) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) فرق ثقافات (47) إتصال هاتفي (15) الحياة الدراسية (208) ثقافة شعبية (82)