🌟 제명하다 (除名 하다)
فعل
1. 구성원 명단에서 이름을 뺌으로써 구성원의 자격을 빼앗다.
1. يحذف اسما: يجرّد شخصا من أهلية العضوية بإزالة اسمه من قائمة الأعضاء
-
의원을 제명하다.
Exclaim rep. -
조합원을 제명하다.
Expel a union member. -
당에서 제명하다.
Expel from the party. -
모임에서 제명하다.
Be expelled from a meeting. -
협회에서 제명하다.
Be expelled from the association. -
학교 측은 교내에서 범죄를 일으킨 학생들을 학교에서 제명하기로 했다.
The school decided to expel students who committed crimes on campus. -
당은 많은 재산을 가졌으면서도 세금을 한 푼도 안 낸 후보를 당에서 제명했다.
The party expelled a candidate from the party who had a large fortune but did not pay any taxes. -
♔
민준이가 모임에서 문제를 일으켰다며?
I heard min-joon caused trouble at the meeting.
♕
응, 비리를 저지른 것 때문에 모임에서 제명하게 될 것 같아.
Yeah, i think i'll be expelled from the meeting for committing irregularities.
🗣️ النطق, تصريف: • 제명하다 (
제명하다)
📚 اشتقاق: • 제명(除名): 구성원 명단에서 이름을 뺌으로써 구성원의 자격을 빼앗음. 또는 그런 행위.
🗣️ 제명하다 (除名 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 학적에서 제명하다. [학적 (學籍)]
🌷 ㅈㅁㅎㄷ: Initial sound 제명하다
-
ㅈㅁㅎㄷ (
잘못하다
)
: 틀리거나 바르지 않게 하다.
☆☆☆
فعل
🌏 يخطئ: يفشل أو يفعل أمرا بطريقة خاطئة
• استعمال المستشفيات (204) • صحافة (36) • صحة (155) • لغة (160) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لطلب الطعام (132) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • فنّ (23) • الحياة في يوم (11) • إعمار (43) • تأريخ (92) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن مظهر (97) • أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الأيام (13) • سياسة (149) • هواية (103) • مشكلة بيئية (226) • المهنة والوظيفة (130) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • رياضة (88) • للتعبير عن الشخصية (365) • مشاهدة الأفلام (105) • المناخ (53) • تعبير عن الوقت (82) • عرض (8) • معلومات جغرافية (138) • تقديم (تقديم النفس) (52)
