🌟 준수되다 (遵守 되다)
فعل
1. 명령이나 규칙, 법률 등이 지켜지다.
1. يُلتزم: يتم احترام الأمر أو القانون أو القواعد أو غيرها
-
규칙이 준수되다.
The rules are followed. -
내규가 준수되다.
Observe bylaws. -
법률이 준수되다.
Law abides. -
약관이 준수되다.
Subject to terms and conditions. -
헌법이 준수되다.
Be constitutionally adhered to. -
법률은 헌법이 준수되는 선에서 제정되어야 한다.
Laws must be enacted in the line of compliance with the constitution. -
계약 사항이 잘 준수되지 않아서 피해를 본 하청 업체가 많았다.
There were many subcontractors who suffered from poor compliance with the contract. -
♔
어떻게 하면 교내 규칙이 잘 준수되도록 할 수 있을까요?
How can we ensure school rules are followed?
♕
학생들이 스스로 규칙을 제정한다면 규칙을 준수하려는 동기가 높아지리라 봅니다.
If students make their own rules, they will be motivated to comply.
🗣️ النطق, تصريف: • 준수되다 (
준ː수되다) • 준수되다 (준ː수뒈다)
📚 اشتقاق: • 준수(遵守): 명령이나 규칙, 법률 등을 지킴.
• ثقافة شعبية (82) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (8) • أعمال منزلية (48) • إعمار (43) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال الصيدليات (10) • تعبير عن الوقت (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • إتصال هاتفي (15) • المهنة والوظيفة (130) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الأيام (13) • لوصف الغذاء (78) • سياسة (149) • الثقافة الغذائية (104) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في كوريا (16) • رياضة (88) • دين (43) • تبادل ثقافي (78) • تربية (151) • حياة عملية (197) • نفس (191) • ثقافة شعبية (52) • لوصف الطبخ (119) • سفر (98)
