🌟 직종 (職種)
☆ اسم
1. 직업의 종류.
1. نوع مهنة: نوع عمل
-
유망 직종.
Promising job. -
인기 직종.
Popular occupation. -
전문 직종.
Professional occupation. -
같은 직종.
Same job. -
직종에 종사하다.
Engage in a profession. -
언니는 졸업을 하고 서비스 직종에 종사하게 되었다.
My sister graduated and became a service worker. -
항공사 지상직이 유망 직종으로 떠오르면서 취직 경쟁률도 높아졌다.
As airline ground jobs have emerged as promising jobs, competition for employment has also increased. -
설문 조사 결과 아르바이트로 가장 선호하는 직종은 사무 보조인 것으로 나타났다.
Surveys show that the most preferred job as a part-time job is office assistance. -
♔
최근에는 어떤 직종이 인기가 있나요?
What kind of job is popular these days?
♕
수입의 안정성을 고려해서 공무원이나 교사를 선호하지요.
Preferred to civil servants or teachers in consideration of income stability.
🗣️ النطق, تصريف: • 직종 (
직쫑)
📚 الفئة: مهنة المهنة والوظيفة
🗣️ 직종 (職種) @ تفسير
- 대행업 (代行業) : 고객의 어떤 일을 대신 맡아서 하는 직종.
🗣️ 직종 (職種) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 저소득 직종. [저소득 (低所得)]
- 고소득 직종. [고소득 (高所得)]
- 고수익 직종. [고수익 (高收益)]
- 유망 직종. [유망 (有望)]
- 사양 직종. [사양 (斜陽)]
- 화이트칼라 직종. [화이트칼라 (white-collar)]
- 나는 사무실에서 근무하는 화이트칼라 직종을 선호하였다. [화이트칼라 (white-collar)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 직종
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 معمل: مكان يعمل فيه مقابل المال -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
ظرف
🌏 مباشرة: فورا ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيه -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
ظرف
🌏 متكرّرا: أن يكون الفاصل الزمنيّ في تكرار نفس العمل قصيرا -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
اسم
🌏 مباشرة: علاقة تُنجز حالا بدون واسطة ولا يتدخّل شخص آخر أو شيء آخر فيها -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
اسم
🌏 مجلة: كتاب يُصدر دوريّا ويجمع فيه مقالات متنوّعة وصوّر متنوّعة وإعلانات متنوّعة عن سلع وغيرها -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
ظرف
🌏 تدريجيا: أن تزداد شدّة الدرجة مع مرور الوقت
• الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تأريخ (92) • فنّ (76) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الإدارة الاقتصادية (273) • لطلب الطعام (132) • استعمال المستشفيات (204) • المناخ (53) • دعوة وزيارة (28) • التعبير عن الملابس (110) • مشكلة بيئية (226) • الحياة في يوم (11) • دين (43) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • سفر (98) • للتعبير عن مظهر (97) • سياسة (149) • مناسبات عائلية (57) • الفلسفة والأخلاق (86) • شُكر (8) • مشكلة إجتماعية (67) • تسوّق (99) • تعبير عن الوقت (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • الحب والزواج (19) • التعبير عن التاريخ (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)
