🌟 촉진되다 (促進 되다)
فعل
1. 다그쳐서 빨리 진행하게 되다.
1. يتمّ تعجيل، يتمّ تسريع: يتمّ التسريع من خلال الضغط
-
경쟁이 촉진되다.
Competition is promoted. -
부흥이 촉진되다.
Promote revival. -
성장이 촉진되다.
Promote growth. -
수출이 촉진되다.
Export is promoted. -
활동이 촉진되다.
Be promoted in activity. -
현상이 촉진되다.
The phenomenon is facilitated. -
두 나라 간에 있었던 정치적 오해가 풀리면서 다행히도 수출이 촉진되었다.
Fortunately, the political misunderstanding between the two countries cleared up, prompting exports. -
회장님께서 공사 현장에 다녀가신 일로 활동이 촉진되어 작업 속도가 빨라졌다.
The president's visit to the construction site prompted the activities to accelerate the work. -
♔
우리 공동체의 부흥이 촉진될 수 있는 방안을 한번 생각해 보자.
Let's think about ways in which the revival of our community can be facilitated.
♕
응. 그러는 게 좋겠어. 일단 사람들을 모을 수 있는 행사를 벌이는 게 좋을 것 같아.
Yeah. you'd better. i think we'd better have an event where we can gather people.
🗣️ النطق, تصريف: • 촉진되다 (
촉찐되다) • 촉진되다 (촉찐뒈다)
📚 اشتقاق: • 촉진(促進): 다그쳐서 빨리 진행하게 함.
🗣️ 촉진되다 (促進 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 노화가 촉진되다. [노화 (老化)]
- 퇴색이 촉진되다. [퇴색 (退色/褪色)]
- 발아가 촉진되다. [발아 (發芽)]
• مشكلة بيئية (226) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الشخصية (365) • الفلسفة والأخلاق (86) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشاهدة الأفلام (105) • فرق ثقافات (47) • دين (43) • علاقة إنسانيّة (255) • رياضة (88) • إعمار (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في كوريا (16) • تربية (151) • علاقة (52) • الحب و الزواج (28) • ثقافة شعبية (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • المناخ (53) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • معلومات جغرافية (138) • للتعبير عن الأيام (13) • تبادل ثقافي (78) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • شُكر (8) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (23) • عرض (8)
