🌟 푸념

  اسم  

1. 마음속에 있는 불평을 늘어놓음. 또는 그런 말.

1. شكوى: إظهار ما في القلب من شكوى. أو الكلام نفسه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 한바탕 푸념.
    A bout of grumbling.
  • Google translate 푸념 소리.
    The grumbling.
  • Google translate 푸념을 늘어놓다.
    To grumble.
  • Google translate 푸념을 듣다.
    Listen to grumbling.
  • Google translate 푸념을 하다.
    Complain.
  • Google translate 승규는 불만 가득 찬 푸념을 했다.
    Seung-gyu grumbled with discontent.
  • Google translate 술에 취한 김 씨는 한바탕 푸념을 늘어놓았다.
    Drunk kim grumbled.
  • Google translate 그 노인의 푸념에 한숨도 못 잤다니깐.
    I couldn't sleep a wink because of the old man's grumbling.
    Google translate 그래? 얼마나 너에게 많은 불평을 한 거야?
    Yeah? how many complaints have i made to you?

푸념: complaining; grumbling,なきごと【泣き言】。ぐち【愚痴・愚癡】,plainte, criaillerie, doléances, jérémiades,queja,شكوى,сэтгэлээ уудлах,sự ca cẩm, sự than phiền, lời ca cẩm,การบ่นว่า, การพร่ำบ่น, การโอดครวญ, คำพูดบ่น, คำร้องทุกข์,pengungkapan keluhan, penuturan keluhan, komplain, keluhan,выражение жалобы,牢骚 ,抱怨 ,埋怨 ,闲话,

🗣️ النطق, تصريف: 푸념 (푸념)
📚 اشتقاق: 푸념하다: 마음속에 있는 불평을 늘어놓다.
📚 الفئة: أفعال لغوية   للتعبير عن الشخصية  

Start

End

Start

End


رياضة (88) لغة (160) مظهر خارجي (121) استعمال الصيدليات (10) الحياة في يوم (11) مناسبات عائلية (57) سياسة (149) ثقافة شعبية (82) دعوة وزيارة (28) استعمال المستشفيات (204) علم وتقنية (91) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) إعمار (43) للتعبير عن الأيام (13) وسائل الإعلام العامة (47) دين (43) الحب والزواج (19) الحب و الزواج (28) إتصال هاتفي (15) لوصف الغذاء (78) أعمال منزلية (48) الحياة في كوريا (16) التعبير عن التاريخ (59) الإعتذار (7) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) لوصف الطبخ (119) للتعبير عن مظهر (97) علاقة (52) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الفلسفة والأخلاق (86)