🌟 시사회 (試寫會)

  اسم  

1. 영화나 광고 등을 일반에게 보이기 전에 몇몇 사람들에게 먼저 보이고 평가를 받기 위한 모임.

1. عرض أولي: ملتقى يعرض فيلما أو إعلانا تجاريا وغيره أمام بعض الأشخاص لتقييمه قبل العرض لعامة الناس

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 영화 시사회.
    Movie premiere.
  • Google translate 시사회 초대장.
    A preview invitation.
  • Google translate 시사회의 반응.
    A preview reaction.
  • Google translate 시사회를 개최하다.
    Hold a premiere.
  • Google translate 시사회를 열다.
    Hold a premiere.
  • Google translate 시사회에 초대하다.
    Invite to the premiere.
  • Google translate 영화 시사회가 끝난 후 감독과 주인공을 맡은 배우들은 기자 회견을 했다.
    After the movie premiere, the director and the actors who played the main characters had a press conference.
  • Google translate 우리 극단에서는 무료 시사회를 열어 많은 대중들에게 연극을 선보이고 평가를 받았다.
    Our troupe held a free premiere, presenting plays to many people and receiving evaluations.
  • Google translate 시사회 표가 생겼는데 같이 갈래?
    I got a preview ticket. do you want to come with me?
    Google translate 우와, 정말? 배우들도 볼 수 있는 거지?
    Wow, really? the actors can see it, right?
كلمة مرجعية 시연회(試演會): 무용이나 연극 등을 일반 관객에게 보여 주기 전에 전문가나 특정한 사람…

시사회: preview,ししゃかい【試写会】,avant-première,preestreno, presentación preliminar,عرض أولي,нээлт,cuộc xem trước, cuộc duyệt trước,งานเปิดตัว(โฆษณา, ภาพยนตร์), งานเปิดตัวรอบปฐมทัศน์(โฆษณา, ภาพยนตร์),pratinjau, tinjauan awal, tinjauan pendahuluan, penilaian awal, pertunjukan awal, pertunjukan penilaian,предварительный просмотр; рекламный показ,试映会,

🗣️ النطق, تصريف: 시사회 (시ː사회) 시사회 (시ː사훼)
📚 الفئة: مكان للحياة الثقافية   ثقافة شعبية  

🗣️ 시사회 (試寫會) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


لغة (160) فرق ثقافات (47) إتصال هاتفي (15) المهنة والوظيفة (130) حياة عملية (197) علم وتقنية (91) مناسبات عائلية (أعياد) (2) ثقافة شعبية (82) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تقديم (تقديم النفس) (52) حياة سكنية (159) تربية (151) طقس وفصل (101) مشكلة إجتماعية (67) للتعبير عن الشخصية (365) البحث عن طريق (20) علاقة (52) الحب والزواج (19) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تعبير عن الوقت (82) هواية (103) فنّ (23) استعمال المؤسسات العامة (8) قانون (42) لطلب الطعام (132) الفلسفة والأخلاق (86) للتعبير عن الموقع (70) فنّ (76) مناسبات عائلية (57)