🌟 핀잔

اسم  

1. 못마땅하게 여겨 꾸짖는 일.

1. تعنيف: شأن التوبيخ بإساءة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 괜한 핀잔.
    Blame for nothing.
  • Google translate 가벼운 핀잔.
    A light twine.
  • Google translate 핀잔을 놓다.
    Put the pin down.
  • Google translate 핀잔을 듣다.
    Take a poke at.
  • Google translate 핀잔을 먹다.
    Take a pint.
  • Google translate 핀잔을 하다.
    Have a peek.
  • Google translate 핀잔을 주다.
    Give a pin.
  • Google translate 핀잔을 받다.
    Get a pinnacle.
  • Google translate 핀잔을 늘어놓다.
    Pinjam.
  • Google translate 선생님은 지각을 한 학생들에게 핀잔을 주었다.
    The teacher gave the students who were late to school.
  • Google translate 김 대리는 실수를 해서 부장에게 핀잔을 들었다.
    Assistant manager kim made a mistake and was scolded by the manager.
  • Google translate 그는 버릇없이 굴다가 어른들에게 종종 핀잔을 먹곤 했다.
    He used to be naughty and often fed on his elders.

핀잔: telling-off; scolding; rebuke,めんせき【面責】。しっせき【叱責】。けんつく【剣突】,blâme, remontrance, réprimande, semonce,reprimenda, reprensión, regaño,تعنيف,зэм, донго,sự khiển trách, sự trách mắng,การต่อว่า, การก่นด่า, การว่ากล่าว, คำต่อว่า, คำก่นด่า, คำว่ากล่าว,omelan, komentar,укор; насмешка; упрёк,指责,数落,

🗣️ النطق, تصريف: 핀잔 (핀잔)
📚 اشتقاق: 핀잔하다: 못마땅하게 여겨 꾸짖다.


🗣️ 핀잔 @ تفسير

Start

End

Start

End


وعد (4) لطلب الطعام (132) مظهر خارجي (121) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تأريخ (92) الحياة في يوم (11) التعبير عن الملابس (110) المناخ (53) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) استعمال المؤسسات العامة (59) علاقة إنسانيّة (255) تقديم (تقديم النفس) (52) دين (43) حياة سكنية (159) الفلسفة والأخلاق (86) نفس (191) مناسبات عائلية (أعياد) (2) تحية (17) للتعبير عن مظهر (97) تسوّق (99) استعمال المؤسسات العامة (8) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) عرض (8) لوصف الغذاء (78) لغة (160) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الإدارة الاقتصادية (273) مشاهدة الأفلام (105) ثقافة شعبية (52) المهنة والوظيفة (130)