🌟 희망차다 (希望 차다)

صفة  

1. 앞일에 대한 기대가 가득하다.

1. مؤّمل: يكون مليئًا بالآمال نحو المستقبل

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 희망찬 내일.
    A hopeful tomorrow.
  • Google translate 희망찬 새해.
    A hopeful new year.
  • Google translate 희망찬 출발.
    A hopeful start.
  • Google translate 희망차게 시작하다.
    Start hopeful.
  • Google translate 미래가 희망차다.
    The future is full of hope.
  • Google translate 밝고 희망차다.
    Bright and hopeful.
  • Google translate 우리는 이 집에서 신혼 살림을 시작하며 희망찬 미래를 꿈꾸었다.
    We started our honeymoon in this house and dreamed of a hopeful future.
  • Google translate 민준이는 성실하고 유능한 인재여서 앞날이 밝고 희망차다.
    Min-jun is a diligent and capable man, so his future is bright and hopeful.
  • Google translate 주말이 금세 지나가고 다시 월요일이 되었네요.
    The weekend has passed quickly and it's monday again.
    Google translate 네, 이번 한 주도 희망차게 시작해 봅시다.
    Yes, let's start this week with hope.

희망차다: hopeful; optimistic,きぼうにみちる【希望に満ちる】,plein d'espoir, optimiste,esperanzador,مؤّمل,хүсэл эрмэлзлээр дүүрэн,đầy kì vọng, đầy hi vọng,เต็มไปด้วยความหวัง, เต็มไปด้วยความปรารถนา, เต็มไปด้วยความต้องการ,penuh harapan,наполненный надеждой; наполненный ожиданиями,充满希望,满怀希望,

🗣️ النطق, تصريف: 희망차다 (히망차다) 희망찬 (히망찬) 희망차 (히망차) 희망차니 (히망차니) 희망찹니다 (히망참니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن مظهر (97) مظهر خارجي (121) صحة (155) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) معلومات جغرافية (138) علاقة (52) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تأريخ (92) مشكلة بيئية (226) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) صحافة (36) مناسبات عائلية (57) أعمال منزلية (48) البحث عن طريق (20) الثقافة الغذائية (104) ثقافة شعبية (52) فرق ثقافات (47) تحية (17) رياضة (88) الإعتذار (7) قانون (42) الحياة في كوريا (16) ثقافة شعبية (82) تبادل المعلومات الشخصية (46) تقديم (تقديم الأسرة) (41) دين (43) التعبير عن التاريخ (59) هواية (103) عرض (8) وعد (4)