🌷 Initial sound: ㅍㅈㅎㄷ
☆ NIVEL AVANZADO : 2 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 0 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 NONE : 22 ALL : 24
•
푸짐하다
:
마음이 흐뭇하도록 넉넉하다.
☆
Adjetivo
🌏 ABUNDANTE, GENEROSO: Tan abundante que da satisfacción.
•
풍족하다
(豐足 하다)
:
매우 넉넉해서 부족함이 없다.
☆
Adjetivo
🌏 ABUNDANTES, RICO: Tan abundante que no se sufre escasez.
•
파종하다
(播種 하다)
:
논밭에 곡식이나 채소의 씨를 뿌리다.
Verbo
🌏 SEMBRAR: Esparcir semillas de granos o verduras en arrozales o campos de cultivo.
•
파직하다
(罷職 하다)
:
공무원이나 관리의 지위에서 물러나게 하다.
Verbo
🌏 DESTITUIR, DESPEDIR: Expulsar de su cargo a un funcionario público.
•
편재하다
(偏在 하다)
:
한곳에 치우쳐 있다.
Verbo
🌏 ESTAR DISTRIBUIDO DESIGUALMENTE, NO ESTAR REPARTIDO EQUITATIVAMENTE: No estar distribuido uniformemente.
•
폭주하다
(暴注 하다)
:
비가 갑자기 많이 쏟아지다.
Verbo
🌏 DILUVIAR: Llover a cántaros de repente.
•
필적하다
(匹敵 하다)
:
힘이나 능력이 비슷하여 서로 견줄 만하다.
Verbo
🌏 SER COMPARABLE, RIVALIZAR, SER IGUAL: Dicho de dos contrincantes, tener fuerza o habilidad comparable entre sí.
•
포진하다
(布陣 하다)
:
전쟁이나 경기 등을 하기 위해 군대나 군인, 선수 등을 배치하다.
Verbo
🌏 COLOCAR EN POSICIÓN: Desplegar tropas, soldados, jugadores, etc. en posición para hacer guerra o realizar una competición deportiva.
•
패전하다
(敗戰 하다)
:
싸움에서 지다.
Verbo
🌏 PERDER LA BATALLA, SER DERROTADO: Perder la batalla, la guerra, etc.
•
포장하다
(鋪裝 하다)
:
길바닥에 돌, 모래 등을 깔고 그 위에 시멘트나 아스팔트 등으로 덮어 길을 단단하고 평평하게 만들다.
Verbo
🌏 PAVIMENTAR: Colocar gravas, arena, etc. en el suelo y luego cubrirlo con cemento o asfalto para abrir y allanar el camino.
•
편중하다
(偏重 하다)
:
한쪽으로 치우치다.
Verbo
🌏 ESTAR DISTRIBUIDO DESIGUALMENTE, NO ESTAR REPARTIDO EQUITATIVAMENTE: No estar distribuido uniformemente.
•
표절하다
(剽竊 하다)
:
글, 노래 등을 지을 때 다른 사람의 작품의 일부를 몰래 따와서 쓰다.
Verbo
🌏 PLAGIAR, COPIAR: Tomar y usar sin permiso partes de obras ajenas, al componer un escrito, una canción, etc.
•
핀잔하다
:
못마땅하게 여겨 꾸짖다.
Verbo
🌏 REGAÑAR, REPRENDER: Regañar a alguien expresando su descontento con él.
•
편집하다
(編輯 하다)
:
일정한 방향과 계획 아래 여러 가지 자료를 모아 신문, 잡지, 책 등을 만들다. 또는 영화 필름, 녹음테이프, 문서 등을 하나의 작품으로 완성하다.
Verbo
🌏 EDITAR: Reunir diversos materiales siguiendo una determinada dirección y plan, para elaborar periódicos, revistas, libros, etc. O hacer de películas de cine, cintas de audio grabadas, documentos, etc., obras completas.
•
폐장하다
(閉場 하다)
:
극장, 시장, 해수욕장 등의 영업이 끝나다. 또는 영업을 끝내다.
Verbo
🌏 CERRAR: Dicho de un teatro, mercado, playa, etc., finalizar la operación del día.
•
풍자하다
(諷刺 하다)
:
남의 부족한 점을 다른 것에 빗대어 비웃으면서 폭로하고 공격하다.
Verbo
🌏 SATIRIZAR: Atacar y burlarse de alguien revelando sus defectos comparándolos con otras cosas.
•
판정하다
(判定 하다)
:
옳고 그름이나 좋고 나쁨을 판단하여 결정하다.
Verbo
🌏 JUZGAR, DECIDIR: Juzgar o decidir lo que es correcto e incorrecto, o bueno y malo.
•
편지하다
(便紙/片紙 하다)
:
편지를 보내다.
Verbo
🌏 ENVIAR UNA CARTA: Enviar una carta a alguien.
•
평정하다
(平定 하다)
:
반란이나 폭동 등을 누르고 조용하고 편안한 상태로 만들다.
Verbo
🌏 PACIFICAR: Suprimir una rebelión o sublevación y dejarlo en un estado tranquilo y pacífico.
•
폐점하다
(閉店 하다)
:
영업을 그만두거나 망해서 가게가 더 이상 운영되지 않다. 또는 가게를 더 이상 운영하지 않다.
Verbo
🌏 CERRAR: Dicho de una tienda comercial, etc., no operar más porque el dueño ha salido del negocio o ha quebrado.
•
폐지하다
(廢止 하다)
:
실시해 오던 제도나 법규, 일 등을 그만두거나 없애다.
Verbo
🌏 DEROGAR, ANULAR, ABOLIR: Suspender o eliminar algún sistema, ley, trabajo, etc. que se venía implementando o realizando.
•
포장하다
(包裝 하다)
:
물건을 싸거나 꾸리다.
Verbo
🌏 (2 SENTIDOS) ENVOLVER, PAPEL DE REGALO, PAQUETE: para envolver o empaquetar un objeto.
•
폭주하다
(暴走 하다)
:
아주 빠른 속도로 거칠고 사납게 달리다.
Verbo
🌏 CORRER VIOLENTAMENTE: Correr de manera violenta y desenfrenada, y a una velocidad muy rápida.
•
평정하다
(平靜 하다)
:
걱정이나 탈이 없고 고요하다.
Adjetivo
🌏 CALMADO, TRANQUILO, SERENO, PLÁCIDO: Que está sereno, sin preocupaciones ni angustias.
• Política (149) • Pidiendo disculpas (7) • Asuntos medioambientales (226) • Clima y estación (101) • Comparando culturas (78) • Vida residencial (159) • Mirando películas (105) • Intercambiando datos personales (46) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (8) • Usando transporte (124) • Describiendo la apariencia física (97) • Ley (42) • Pasatiempo (103) • Clima (53) • Deporte (88) • En instituciones públicas (59) • Educación (151) • Cultura gastronómica (104) • Tarea doméstica (48) • En el hospital (204) • Invitación y visita (28) • En la farmacia (10) • Ocio (48) • Haciendo pedidos de comida (132) • Vida diaria (11) • Noviazgo y matrimonio (19) • Agradeciendo (8) • Describiendo vestimenta (110) • Eventos familiares (festividad) (2)