💕 Start: 먹
☆ NIVEL AVANZADO : 2 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 4 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 35 ALL : 42
•
먹다
:
음식 등을 입을 통하여 배 속에 들여보내다.
☆☆☆
Verbo
🌏 COMER: Introducir por boca alimentos, etc. en el estómago.
•
먹고살다
:
생계를 유지하다.
☆☆
Verbo
🌏 GANARSE LA VIDA: Proveerse el propio sustento para vivir.
•
먹이
:
동물이 살기 위해 먹어야 하는 것. 또는 기르는 가축에게 주는 먹을거리.
☆☆
Sustantivo
🌏 ALIMENTO DE ANIMALES, PIENSO: Lo que debe comer el animal para subsistir. O alimento que se provee al ganado de cría.
•
먹이다
:
음식을 입에 넣어 삼키게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 HACER COMER: Forzar a alguien a alimentarse.
•
먹히다
:
입에 넣어져 삼켜지다.
☆☆
Verbo
🌏 COMERSE: Ser comido por otro, en general entre animales
•
먹구름
:
비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
☆
Sustantivo
🌏 NUBE NEGRA, NUBES OSCURAS, NUBARRÓN: Nube de color gris que se observa en días en los que parece que va a llover o nevar.
•
먹음직스럽다
:
음식이 먹고 싶은 마음이 들 정도로 맛있어 보이다.
☆
Adjetivo
🌏 APETITOSO, APETECIBLE, EXQUISITO: Que parece sabroso, tanto que excita las ganas de comer.
•
먹
:
글씨를 쓰거나 그림을 그리기 위해 벼루에 물을 붓고 갈아서 검은 물감을 만드는 재료.
Sustantivo
🌏 MEOK, BARRA DE TINTA: Material para elaborar tinta negra poniendo agua y puliéndolo en una piedra de entintar para escribir letras o pintar dibujos.
•
먹-
:
‘검은 빛깔’의 뜻을 더하는 접두사.
Afijo
🌏 Prefijo que agrega la significación de ‘negruzco’.
•
먹거리
:
사람이 먹는 여러 가지 음식.
Sustantivo
🌏 COMIDA, ALIMENTO: Conjunto de cosas que come el hombre.
•
먹고 들어가다
:
어떤 일을 할 때 이로운 점을 미리 얻고 시작하다.
🌏 COMER ANTES DE ENTRAR: Obtenerse un beneficio con antelación antes de empezar a ejecutar algo.
•
먹고 떨어지다
:
노력하지 않아도 이익이 생기다.
🌏 COMER Y SOLTARSE: Producirse algún beneficio sin esfuerzo.
•
먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다[좋다]
:
먹는 일이 중요함을 나타내는 말.
🌏 FANTASMA QUE HA COMIDO ANTES DE MORIR SE VE MÁS ATRACTIVO: Palabra que se usa para mostrar la importancia de comer.
•
먹구름장
:
비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 큰 구름 덩이.
Sustantivo
🌏 MASA DE NUBES GRISES: Cúmulo de grandes nubes oscuras que se observa en los días en que parece que va a llover o nevar.
•
먹는 개도 아니 때린다
:
음식을 먹고 있을 때는 혼내거나 꾸짖지 말아야 한다.
🌏 NO PEGAR A NINGUNA PERSONA, NI SIQUIERA AL PERRO, SI ESTÁ COMIENDO: No se debe reñir o regañar a alguien si está comiendo.
•
먹다
:
귀로 소리를 듣지 못하게 되다.
Verbo
🌏 QUEDARSE SORDO: Privarse o disminuirse la facultad de oír.
•
먹다
:
앞의 말이 나타내는 행동을 강조하여 지금 상황이 마음에 들지 않음을 나타내는 말.
Verbo auxiliar
🌏 Verbo auxiliar que muestra descontento por la presente situación enfatizando la acción indicada en la palabra anterior.
•
먹먹하다
:
갑자기 귀가 막힌 듯이 소리가 잘 들리지 않다.
Adjetivo
🌏 SORDO: Que no oye bien como si se obstruyera de repente el oído.
•
먹물
:
벼루에 먹을 갈아 만든 검은 물.
Sustantivo
🌏 MEONGMUL, TINTA CHINA: Agua negra que se prepara puliendo una barra de tinta en la piedra de entintar.
•
먹보
:
(놀리는 말로) 미련스럽게 음식을 많이 먹거나 음식에 대한 욕심이 많은 사람.
Sustantivo
🌏 COMILÓN: (BURLESCO) Persona que come en exceso o tiene demasiada avidez por la comida.
•
먹성
(먹 性)
:
음식을 좋아하거나 싫어하는 개인의 성향.
Sustantivo
🌏 GUSTO POR ALIMENTOS: Disposición personal sobre comidas que gustan o disgustan.
•
먹여 살리다
:
생계를 유지할 수 있도록 돌보아 주다.
🌏 ALIMENTAR A ALGUIEN PARA QUE MANTENGA SU VIDA: Cuidar a alguien para que mantenga su vida.
•
먹여-
:
(먹여, 먹여서, 먹였다, 먹여라)→ 먹이다
None
🌏
•
먹을 가까이하면 검어진다
:
악한 사람과 사귀면 그를 닮아 악하게 된다.
🌏 OSCURECE AL ACERCARSE A MEOK: Se convierte en débil si se junta con una persona con tal característica por contagio.
•
먹을 때는 개도 때리지 않는다
:
음식을 먹고 있을 때는 혼내거나 꾸짖지 말아야 한다.
🌏 NO PEGAR A NINGUNA PERSONA, NI SIQUIERA AL PERRO, SI ESTÁ COMIENDO: No se debe reñir o regañar a alguien si está comiendo.
•
먹을거리
:
먹을 것. 또는 식료품.
Sustantivo
🌏 COMIDA, ALIMENTO, PRODUCTOS COMESTIBLES: Pábulo y cosas que se comen. O Producto comestible.
•
먹음직스레
:
음식이 보기에 맛이 있을 것 같이.
Adverbio
🌏 APETITOSAMENTE, APETECIBLEMENTE: De manera que una comida se vea sabrosa al paladar.
•
먹음직하다
:
음식이 보기에 맛이 있을 것 같다.
Adjetivo
🌏 APETITOSO, APETECIBLE, EXQUISITO: Que parece sabroso.
•
먹이 사슬
:
자연 생태계에서 생물들끼리 먹고 먹히는 것을 중심으로 형성된 관계.
None
🌏 CADENA TRÓFICA, CADENA ALIMENTICIA: En el ecosistema natural, la cadena de relaciones entre animales en la que cada uno se alimenta del precedente y es alimento del siguiente.
•
먹이 연쇄
(먹이 連鎖)
:
자연 생태계에서 생물들끼리 먹고 먹히는 것을 중심으로 형성된 관계.
None
🌏 CADENA TRÓFICA, CADENA ALIMENTICIA: En el ecosistema natural, la cadena de relaciones entre animales en la que cada uno se alimenta del precedente y es alimento del siguiente.
•
먹이-
:
(먹이고, 먹이는데, 먹이니, 먹이면, 먹인, 먹이는, 먹일, 먹입니다)→ 먹이다
None
🌏
•
먹잇감
:
동물의 먹이가 되는 것.
Sustantivo
🌏 PRESA: Cosa que es o puede ser capturada y devorada por un animal.
•
먹자골목
:
음식점이 여럿 모여 있는 거리.
Sustantivo
🌏 CALLE DE RESTAURANTES: Calle ocupada por muchos restaurantes.
•
먹자판
:
여러 사람이 모여 먹고 즐기는 자리.
Sustantivo
🌏 GRAN BANQUETE: Comida a la que concurren muchas personas para disfrutar y divertirse.
•
먹장구름
:
비나 눈이 올 듯한 날에 끼는 검은 빛깔의 구름.
Sustantivo
🌏 NUBE OSCURA: Nube negra que cubre el cielo en días en los cuales hay amenaza de lluvia o nieve.
•
먹지
(먹 紙)
:
아래위로 종이를 대고 눌러 써서 복사를 하도록 만든 검은 칠을 묻힌 종이.
Sustantivo
🌏 HOJA DE CARBÓN, PAPEL CARBÓN, PAPEL CALCO, PAPEL PASANTE: Papel teñido de tinta oscura para hacer copias al escribir apoyado sobre otra hoja.
•
먹칠
(먹 漆)
:
먹으로 칠하는 것.
Sustantivo
🌏 Acción de pintarrajear o embadurnar con tinta.
•
먹칠하다
(먹 漆 하다)
:
먹으로 칠하다.
Verbo
🌏 UNTAR CON TINTA NEGRA: Pintar con tinta negra.
•
먹통
:
(놀리는 말로) 멍청하고 자기 생각만 주장하는 답답한 사람.
Sustantivo
🌏 TONTO, IDIOTA, COMPUTADORA CONGELADA, TELÉFONO MUERTO: Persona tonta o cosa que no funciona bien.
•
먹혀-
:
(먹혀, 먹혀서, 먹혔다)→ 먹히다
None
🌏
•
먹혀들다
:
설명이나 말 등이 이해되거나 받아들여지다. 또는 변명이나 작전 등의 효력이 작용하다.
Verbo
🌏 FUNCIONAR: captarse o comprenderse bien lo que se dice o explica. O producir efecto las excusas o las estrategias en quien se destinan.
•
먹히-
:
(먹히고, 먹히는데, 먹히니, 먹히면, 먹힌, 먹히는, 먹힐, 먹힙니다)→ 먹히다
None
🌏
• Presentación-Presentación de la familia (41) • Noviazgo y matrimonio (19) • Relaciones humanas (52) • Eventos familiares (festividad) (2) • Mirando películas (105) • Vida diaria (11) • Expresando horas (82) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando días de la semana (13) • Eventos familiares (57) • Relaciones humanas (255) • En la farmacia (10) • Presentando comida (78) • Asuntos sociales (67) • Vida en Corea (16) • Cultura gastronómica (104) • Comparando culturas (78) • En el hospital (204) • Diferencias culturales (47) • Invitación y visita (28) • Contando episodios de errores (28) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida escolar (208) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (8) • Actuación y diversión (8) • Política (149) • Ciencia y Tecnología (91) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Pidiendo disculpas (7)