☆ NIVEL AVANZADO : 3 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 1 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 19 ALL : 24

• 죄송하다 (罪悚 하다) : 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 SENTIR PENA, SENTIR LAMENTO: Que lamenta mucho como si hubiera cometido un crimen.

• 죄 (罪) : 양심이나 종교적 가르침, 법에 벗어나는 잘못된 행동이나 생각. ☆☆ Sustantivo
🌏 PECADO: Enseñanza religiosa o moral, o pensamiento o acción equivocada que va en contra de la ley.

• 죄송스럽다 (罪悚 스럽다) : 죄를 지은 것처럼 미안한 마음이 들다. ☆ Adjetivo
🌏 LAMENTABLE, PENOSO: Que siente mucha lástima como si hubiera cometido un crimen.

• 죄인 (罪人) : 죄를 지은 사람. ☆ Sustantivo
🌏 CULPABLE: Persona que ha cometido un crimen.

• 죄책감 (罪責感) : 저지른 죄나 잘못에 대하여 책임을 느끼는 마음. ☆ Sustantivo
🌏 ARREPENTIMIENTO, CARGO DE CONCIENCIA: Sentimiento de responsabilidad que se siente por el pecado o el error cometido.

• 죄과 (罪過) : 죄가 될 만한 잘못이나 실수. Sustantivo
🌏 PECADO, CULPA: Equivocación o error que podría ser considerado un crimen.

• 죄다 : 느슨하거나 헐거운 것을 비틀거나 잡아당겨서 단단하거나 팽팽하게 하다. 또는 그렇게 되다. Verbo
🌏 AJUSTAR, SUJETAR, APRETAR: Estirar y endurecer algo que está suelto o flojo tirándolo o estirándolo bien. O hacer que quede en ese estado.

• 죄명 (罪名) : 죄의 이름. Sustantivo
🌏 ACUSACIÓN: Nombre del crimen.

• 죄목 (罪目) : 저지른 죄의 종류. Sustantivo
🌏 TIPO DE ACUSACIÓN: Tipo del crimen cometido.

• 죄받다 (罪 받다) : 죄에 대하여 벌을 받다. Verbo
🌏 SER CASTIGADO, SER PENALIZADO: Ser condenado por un crimen.

• 죄상 (罪狀) : 범죄의 구체적인 사실. Sustantivo
🌏 DELITO, CRIMEN, CULPABILIDAD: Verdad concreta de un crimen.

• 죄수 (罪囚) : 죄를 지어 감옥이나 교도소에 갇힌 사람. Sustantivo
🌏 PRESO: Persona que está encerrada en una cárcel o una penitenciaria por cometer un crimen.

• 죄수복 (罪囚服) : 죄수가 입는 옷. Sustantivo
🌏 UNIFORME DE PRESO, INDUMENTARIA DE PRESO: Ropa que se viste el preso.

• 죄스럽다 (罪 스럽다) : 죄를 지은 것 같이 마음이 편하지 않다. Adjetivo
🌏 APENADO: No sentirse muy bien como si hubiera cometido un crimen.

• 죄악 (罪惡) : 죄가 될 만한 나쁜 짓. Sustantivo
🌏 PECADO, DELITO: Mala actitud que podría ser considerada como un crimen.

• 죄악감 (罪惡感) : 어떤 행동을 죄악이라고 느끼는 마음. Sustantivo
🌏 SENTIMIENTO DE CULPA: Sentimiento que hace creer que una cierta acción es una maldad.

• 죄악시 (罪惡視) : 죄악으로 보거나 여김. Sustantivo
🌏 CONSIDERACIÓN COMO PECADO, ESTIGMATIZACIÓN: Acción de ver o considerar algún acto como un pecado.

• 죄악시되다 (罪惡視 되다) : 죄악으로 여겨지다. Verbo
🌏 CONSIDERARSE COMO PECADO: Considerarse algún acto como un pecado.

• 죄악시하다 (罪惡視 하다) : 죄악으로 보거나 여기다. Verbo
🌏 CONSIDERAR COMO PECADO: Considerar o ver algún acto como un pecado.

• 죄어들다 : 바싹 죄어서 안으로 오그라들다. Verbo
🌏 ENCOGER: Encogerse hacia adentro ajustándolo bien.

• 죄의식 (罪意識) : 자신이 저지른 죄나 잘못에 대하여 스스로 느끼고 깨닫는 마음. Sustantivo
🌏 CARGO DE CONCIENCIA, SENTIMIENTO DE CULPA: Sentimiento de reflexión que se siente por sí solo sobre el error o el crimen cometido por uno mismo.

• 죄질 (罪質) : 범죄의 성질. Sustantivo
🌏 CARÁCTER DEL CRIMEN: Carácter del crimen.

• 죄짓고 못 산다 : 죄를 지으면 마음이 불편하므로 죄를 짓지 말고, 이미 지은 죄는 용서를 받아야 한다는 말.
🌏 EL CRIMEN NO PAGA, EL QUE PECA POR LA PAGA, PAGARÁ POR PECAR: Expresión que indica que no se debe pecar, y si ya se ha pecado, se ha de pedir disculpas por ello, porque el pecado quita la paz del corazón.

• 죄짓다 (罪 짓다) : 죄를 저지르다. Verbo
🌏 COMETER UN DELITO: Cometer un crimen o pecado.

• Vida escolar (208) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Agradeciendo (8) • Comparando culturas (78) • Describiendo ubicaciones (70) • En el hospital (204) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (82) • Noviazgo y matrimonio (19) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Mirando películas (105) • Religión (43) • Describiendo la apariencia física (97) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Eventos familiares (57) • En instituciones públicas (59) • Apariencia (121) • Actuación y diversión (8) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentando comida (78) • Cultura gastronómica (104) • Vida residencial (159) • Arte (76) • Deporte (88) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Cultura popular (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo saludos (17)