🌟 개찰구 (改札口)
Sustantivo
1. 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
1. GARITA DEL REVISOR, TAQUILLA: Lugar donde se verifica si los pasajeros portan sus boletos o entradas.
-
공항 개찰구.
Airport ticket gate. -
지하철 개찰구.
The subway turnstile. -
개찰구가 열리다.
The turnstile opens. -
개찰구를 닫다.
Close the turnstile. -
개찰구를 빠져나가다.
Clear the turnstile. -
개찰구를 통과하다.
Pass through the turnstile. -
나는 승차권을 열차 개찰구에 넣고 통과했다.
I put my ticket through the ticket gate of the train. -
공항에서 비행기 출발을 알리는 방송이 나오자 승객들이 급히 개찰구를 향해 뛰어갔다.
Passengers rushed to the turnstile when the air was broadcast announcing the departure of the plane from the airport. -
♔
개찰구 앞에 줄이 왜 이렇게 긴 거야?
Why is the line so long in front of the ticket gate?
♕
사람이 일일이 표를 확인하느라 시간이 오래 걸려서 그런대요.
They say it's because it takes a long time for people to check their tickets.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 개찰구 (
개ː찰구)
🗣️ 개찰구 (改札口) @ Ejemplo
- 그는 지하철 안으로 도망가는 도둑을 잡기 위해 부리나케 개찰구 쪽으로 뛰어갔다. [부리나케]
🌷 ㄱㅊㄱ: Initial sound 개찰구
-
ㄱㅊㄱ (
경찰관
)
: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
☆☆
Sustantivo
🌏 POLICÍA: Funcionario que se dedica al mantenimiento y cuidado del orden social, la protección de la seguridad y la propiedad de los ciudadanos. -
ㄱㅊㄱ (
가치관
)
: 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.
☆☆
Sustantivo
🌏 VALORES: Criterios que rigen la conducta o el juicio de una persona en relación con algo o alguien. -
ㄱㅊㄱ (
건축가
)
: 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 ARQUITECTO: Persona que ejerce la arquitectura con conocimiento y técnicas profesionales. -
ㄱㅊㄱ (
개최국
)
: 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라.
Sustantivo
🌏 PAÍS ANFITRIÓN, PAÍS ORGANIZADOR: País que planifica y celebra de manera organizada una reunión, un evento o un partido. -
ㄱㅊㄱ (
경찰권
)
: 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한.
Sustantivo
🌏 PODER DE LA POLICÍA, AUTORIDAD DE LA POLICÍA: Facultad que tiene la policía de coartar o limitar ciertas libertades de la persona con el fin de mantener el orden de la sociedad. -
ㄱㅊㄱ (
관측기
)
: 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구.
Sustantivo
🌏 EQUIPO DE OBSERVACIÓN: Máquinas o herramientas utilizadas para observaciones astro meteorológicas, climáticas, etc., como telescopio o gemelos. -
ㄱㅊㄱ (
개찰구
)
: 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
Sustantivo
🌏 GARITA DEL REVISOR, TAQUILLA: Lugar donde se verifica si los pasajeros portan sus boletos o entradas. -
ㄱㅊㄱ (
공처가
)
: 아내의 기세에 눌려 지내는 남편.
Sustantivo
🌏 BRAGAZAS, CALZONAZOS: Hombre que se deja dominar por su mujer. -
ㄱㅊㄱ (
공차기
)
: 공을 차는 놀이나 운동.
Sustantivo
🌏 JUEGO DE PELOTA CON PIE: Juego que se hace pateando la pelota. -
ㄱㅊㄱ (
김칫국
)
: 김치의 국물.
Sustantivo
🌏 GIMCHIGUK/KIMCHIGUK//GIMCHITGUK/KIMCHITGUK: Salsa líquida de kimchi. -
ㄱㅊㄱ (
검찰권
)
: 국민이나 기관이 법을 잘 지키는가를 감시하는 국가의 권한.
Sustantivo
🌏 AUTORIDAD DE FISCALIZACIÓN: Autoridad que posee el Estado para vigilar el cumplimiento de leyes por parte de individuos u organizaciones. -
ㄱㅊㄱ (
교체기
)
: 바뀌는 시기.
Sustantivo
🌏 PERIODO DE TRANSICIÓN, ETAPA TRANSITORIA: Tiempo en que cambia algo. -
ㄱㅊㄱ (
굴착기
)
: 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계.
Sustantivo
🌏 EXCAVADORA, MÁQUINA EXCAVADORA: Máquina que se usa para excavar tierra o perforar piedras. -
ㄱㅊㄱ (
기차간
)
: 기차에서 승객이 타거나 짐을 실을 수 있도록 만든 칸.
Sustantivo
🌏 VAGÓN DEL TREN: Cada uno de los espacios divididos del tren para que se suban los pasajeros o las cargas. -
ㄱㅊㄱ (
기찻길
)
: 기차가 다니는 길.
Sustantivo
🌏 VÍA FÉRREA: Carril donde circula el tren.
• En el hospital (204) • Asuntos medioambientales (226) • Buscando direcciones (20) • Pasatiempo (103) • Tarea doméstica (48) • Describiendo la apariencia física (97) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Medios de comunicación (47) • En instituciones públicas (8) • Salud (155) • Amor y matrimonio (28) • Clima y estación (101) • Psicología (191) • Cultura gastronómica (104) • En instituciones públicas (59) • Haciendo pedidos de comida (132) • Haciendo compras (99) • Vida en Corea (16) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Relaciones humanas (255) • Educación (151) • Arte (23) • Describiendo ubicaciones (70) • Invitación y visita (28) • Deporte (88) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando fechas (59) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Cultura popular (82) • Actuación y diversión (8)
