🌟 노천 (露天)
Sustantivo
1. 사방이 뚫린 바깥이나 길.
1. AL AIRE LIBRE, A LA INTEMPERIE: Al descubierto en las cuatro direcciones o en la calle.
-
노천 시장.
An open-air market. -
노천 식당.
An open-air restaurant. -
노천 온천.
An open-air hot spring. -
노천 주점.
An open-air bar. -
노천 화장실.
An open-air toilet. -
고교 야구 대회의 시작을 알리는 축포가 노천 구장에서 울려 퍼졌다.
A salute rang out at an open-air stadium to mark the start of a high school baseball tournament. -
바깥의 자연이 훤히 보이는 노천 온천에 몸을 담그고 있으니 신선이 된 기분이다.
I feel refreshed when i immerse myself in an open-air hot spring with a clear view of nature outside. -
♔
날씨가 매우 덥군.
It's very hot.
♕
그럼 우리 저기 보이는 노천 주점에서 맥주 한잔 할까?
Then shall we have a beer at the open bar over there?
Sinónimo
바깥: 밖이 되는 곳., 사방과 하늘을 가리지 않은 건물의 바깥.
Sinónimo
밖: 선이나 경계를 넘어선 쪽., 겉쪽이나 겉 부분., 어떤 범위나 한도에 들지 않는 부…
Sinónimo
한데: 사방과 위아래를 덮거나 가리지 않은 곳.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 노천 (
노천)
🗣️ 노천 (露天) @ Ejemplo
- 노천 온천욕. [온천욕 (溫泉浴)]
- 노천 경기장. [경기장 (競技場)]
🌷 ㄴㅊ: Initial sound 노천
-
ㄴㅊ (
녹차
)
: 차나무의 잎을 딴 후 햇볕에 말린 푸른색 잎. 또는 그 잎으로 만든 차.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 TÉ VERDE: Hoja de té verde secada al sol, o té preparado con dicha hoja. -
ㄴㅊ (
눈치
)
: 상대가 말하지 않아도 그 사람의 마음이나 일의 상황을 이해하고 아는 능력.
☆☆
Sustantivo
🌏 AGUDEZA, PERSPICACIA, SAGACIDAD: Capacidad de entender y captar lo que piensa otra persona o la situación de una cosa a pesar de que no se diga nada. -
ㄴㅊ (
농촌
)
: 농사를 짓는 사람들이 주로 모여 사는 마을.
☆☆
Sustantivo
🌏 POBLADO AGRÍCOLA: Villa o pueblo conformado principalmente por personas que se dedican a la agricultura. -
ㄴㅊ (
납치
)
: 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감.
☆
Sustantivo
🌏 SECUESTRO, RAPTO: Acción de llevar por fuerza a la persona utilizando medios coactivos. -
ㄴㅊ (
노출
)
: 감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러냄.
☆
Sustantivo
🌏 REVELACIÓN, DESCUBRIMIENTO, EXPOSICIÓN: Acción de poner al descubierto algo que está oculto para que otros puedan verlo o notarlo. -
ㄴㅊ (
녹초
)
: 맥이 풀어져 힘을 못 쓰고 축 늘어진 상태.
☆
Sustantivo
🌏 AGOTAMIENTO, FATIGA: Estado de debilidad física y pérdida de la fuerza. -
ㄴㅊ (
눈총
)
: 싫거나 미워서 날카롭게 노려보는 눈길.
☆
Sustantivo
🌏 MIRADA AGUDA: Modo de mirar aguda y penetrantemente por disgusto u odio. -
ㄴㅊ (
누출
)
: 액체나 기체가 밖으로 새어 나오는 것.
☆
Sustantivo
🌏 FILTRACIÓN, FUGA, ESCAPE: Acción de escape de un cuerpo gaseoso o líquido. -
ㄴㅊ (
난청
)
: 전파가 잘 잡히지 않아 라디오 등을 잘 들을 수 없는 상태.
☆
Sustantivo
🌏 SEÑAL POBRE, MALA SINTONÍA: Interferencia o nulidad en la recepción de la señal acústica por fallas en el sistema.
• Amor y matrimonio (28) • Diferencias culturales (47) • Describiendo la apariencia física (97) • Ocio (48) • Ley (42) • Cultura popular (52) • Asuntos medioambientales (226) • Noviazgo y matrimonio (19) • En el hospital (204) • Fijando citas (4) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Actuación y diversión (8) • Relaciones humanas (255) • Presentando comida (78) • Psicología (191) • Expresando caracteres (365) • Deporte (88) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Vida diaria (11) • Vida laboral (197) • Describiendo vestimenta (110) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Arquitectura (43) • Expresando días de la semana (13) • Política (149) • Sistema social (81) • Invitación y visita (28) • Arte (23) • Pidiendo disculpas (7)
