🌟 자부심 (自負心)

☆☆   Sustantivo  

1. 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳이 여기는 마음.

1. ORGULLO: Sentimiento que considera altamente su propio valor o capacidad.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 강한 자부심.
    Strong pride.
  • Google translate 자부심이 강하다.
    Strong in self-esteem.
  • Google translate 자부심이 넘치다.
    Be full of pride.
  • Google translate 자부심이 대단하다.
    Great pride.
  • Google translate 자부심을 가지다.
    Take pride.
  • Google translate 자부심을 느끼다.
    Feel proud.
  • Google translate 2002년에 월드컵이 성공적으로 개최되어 한국 국민들의 애국심과 자부심을 높였다.
    The world cup was successfully held in 2002, raising the patriotism and pride of the korean people.
  • Google translate 지수는 외모에 대한 자부심이 대단하기 때문에 다른 사람이 자신의 외모를 지적하는 것을 이해하지 못한다.
    Ji-su doesn't understand other people pointing out her appearance because she has great pride in her appearance.
  • Google translate 한국어 교사로서 자부심을 느낄 때는 언제인가요?
    When do you feel proud as a korean teacher?
    Google translate 제 학생들이 저와 함께 공부해 한국어가 재미있다고 할 때 정말 뿌듯해요.
    I'm really proud when my students study with me and say korean is fun.
Palabar de referencia 프라이드(pride): 자신의 가치나 능력, 소유물, 행동 등에 대한 만족에서 오는 자존…

자부심: pride,じふしん【自負心】。プライド,estime de soi, assurance, confiance en soi, fierté,orgullo,افتخار بالنفس,бардах сэтгэл, эрдэх сэтгэл,lòng tự phụ, lòng tự hào,ความทะนงตัว, ความภาคภูมิ, ความเชื่อมั่นในตนเอง, ความหยิ่งในศักดิ์ศรี,pendirian, ketetapan hati, kepercayaan diri, kebanggaan diri,самоуверенность; уверенность в себе; уверенность в своих силах,自信心,自豪感,

🗣️ Pronunciación, Uso: 자부심 (자부심)
📚 Categoría: Emociones   Psicología  

🗣️ 자부심 (自負心) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End


Ciencia y Tecnología (91) Religión (43) Presentando comida (78) Usando transporte (124) Diferencias culturales (47) Comparando culturas (78) Medios de comunicación (47) Expresando días de la semana (13) Contando episodios de errores (28) Cultura gastronómica (104) Economía•Administración de empresas (273) Pasatiempo (103) En instituciones públicas (59) Actuación y diversión (8) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Prensa (36) Tarea doméstica (48) Mirando películas (105) Vida residencial (159) Fin de semana y vacaciones (47) Política (149) Expresando horas (82) Historia (92) Vida laboral (197) Amor y matrimonio (28) Clima (53) Describiendo la apariencia física (97) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Salud (155) Sistema social (81)