🌟 낱

Sustantivo

1. 셀 수 있는 물건의 하나하나.

1. CADA UNIDAD, CADA UNO: Cada unidad de un objeto contable.

🗣️ Ejemplo:

낱으로 구입하다.
Make a single purchase.
낱으로 되다.
Be a piece.
낱으로 사다.
Buy a piece.
낱으로 판매하다.
Sell in a single piece.
낱으로 팔다.
Sell in a piece.
보통 도매상에서는 과일을 낱으로는 팔지 않는다.
Usually, wholesalers don't sell a single piece of fruit.
영수는 그릇 세트에서 밥그릇 하나만 골라 낱으로 샀다.
Young-su picked only one bowl of rice from the set of bowls and bought them in one piece.
♔ 낱으로 되어 있는 제품은 없나요?
Do you have any single product?
♕ 그 제품은 여러 개가 묶인 세트로만 나옵니다.
The product only comes in a set of multiple bundles.

낱: piece,ばら【散】,nat, pièce, unité,cada unidad, cada uno,قطعة,ганц, нэг, дан,Nat; riêng lẻ, đơn lẻ,ปลีก,unit, buah,штука,单，单个,

2. 여럿 가운데 따로따로인, 아주 가늘거나 작은 것을 하나하나 세는 단위.

2. CADA GRANO, CADA PIEZA, CADA PARTÍCULA: Unidad para contar uno por uno algo que es muy delgado o pequeño.

🗣️ Ejemplo:

수천 낱.
Thousands of bits.
여러 낱.
Multiple.
한 낱.
One piece.
승규는 입맛이 없다며 밥알을 한 낱씩 헤아리고 있었다.
Seung-gyu was counting every grain of rice, saying he had no appetite.
그는 수천 낱의 모래알을 모두 셀 때까지 지수를 사랑하겠다고 맹세하였다.
He swore to love jisoo until he counted thousands of grains of sand.
♔ 거기는 날씨가 어때?
How's the weather there?
♕ 티끌 한 낱 없이 맑아.
It's spotless clear.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 낱 (낟ː) • 낱이 (나ː치) • 낱을 (나ː틀) • 낱만 (난ː만)
📚 Annotation: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🌷 ㄴ: Initial sound 낱

ㄴ ( 날 ) : 밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DÍA: Equivalente a las 24 horas, partiendo de la medianoche y las 12 de la noche del día siguiente.
ㄴ ( 남 ) : 내가 아닌 다른 사람. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OTRO, OTRA PERSONA: Distinto a uno mismo.
ㄴ ( 내 ) : ‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Pronombre
🌏 YO: Forma que toma la palabra '나' cuando va antecedida de la posposición '가'.
ㄴ ( 네 ) : 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 SÍ: Exclamación para responder a la llamada de un mayor.
ㄴ ( 늘 ) : 언제나 변함이 없이 항상. ☆☆☆ Adverbio
🌏 SIEMPRE, CONSTANTEMENTE, TODO EL TIEMPO: Siempre e invariablemente.
ㄴ ( 너 ) : 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 TÚ, VOS: Pronombre que designa al oyente cuando éste es de la misma edad o menor que el hablante.
ㄴ ( 나 ) : 말하는 사람이 친구나 아랫사람에게 자기를 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 YO: Pronombre que usa el hablante para referirse a sí mismo ante alguien de edad igual o menor.
ㄴ ( 낮 ) : 해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DÍA: Espacio de tiempo entre la salida del sol y el ocaso.
ㄴ ( 년 ) : 한 해를 세는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 AÑO: Unidad de conteo de años.
ㄴ ( 네 ) : ‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ Pronombre
🌏 TÚ: Forma que toma la palabra '너' cuando va antecedida de la posposición '가'.
ㄴ ( 네 ) : 넷의. ☆☆☆ Determinante
🌏 CUATRO: Cuatro.
ㄴ ( 눈 ) : 공기 중에 있는 물기가 얼어서 땅으로 떨어지는 하얀 솜과 같은 작은 얼음 조각. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NIEVE: Pequeños trozos de hielo presentes en el aire, que caen al suelo en una apariencia parecida a copos de algodón blanco.
ㄴ ( 넷 ) : 셋에 하나를 더한 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 CUATRO: Número que se forma al sumar uno al tres.
ㄴ ( 눈 ) : 사람이나 동물의 얼굴에 있으며 빛의 자극을 받아 물체를 볼 수 있는 감각 기관. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 OJO: En la cara de los seres humanos o animales, el órgano del sentido de la visión que percibe los objetos mediante la acción de la luz.
ㄴ ( 날 ) : 하루 동안을 세는 단위. ☆☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 Unidad de conteo de días.
ㄴ ( 남 ) : 남성으로 태어난 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 HOMBRE, VARÓN: Persona de sexo masculino.
ㄴ ( 뇌 ) : 느끼고 생각하고 행동하고 기억하는 기능을 관리하는 머리뼈 안쪽의 기관. ☆☆ Sustantivo
🌏 CEREBRO, ENCÉFALO, SUSTANCIA GRIS, SESO: Órgano ubicado en la cavidad interna del cráneo que controla las funciones de sentir, pensar, actuar y recordar.
ㄴ ( 내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 Dentro de un determinado alcance o límite.
ㄴ ( 남 ) : 동서남북의 네 방위 중의 하나로 나침반의 에스 극이 가리키는 쪽. ☆☆ Sustantivo
🌏 SUR: De entre los cuatro puntos cardinales, el que apunta al polo magnético S del compás.
ㄴ ( 님 ) : 그 사람을 높여 이르는 말. ☆☆ Sustantivo dependiente
🌏 Palabra que indica a otra persona con respeto.
ㄴ ( 낙 ) : 살아가면서 느끼는 즐거움이나 재미. ☆ Sustantivo
🌏 PLACER: Aquello que causa o es motivo de alegría o diversión.
ㄴ ( 난 ) : 신문, 책, 서류 등에서 글이나 그림 등을 채워 넣기 위한 자리. ☆ Sustantivo
🌏 COLUMNA, SECCIÓN, CASILLA: En periódicos, libros o folletos, espacio para rellenar con imágenes o textos.
ㄴ ( 낯 ) : 눈, 코, 입 등이 있는 얼굴의 바닥. ☆ Sustantivo
🌏 ROSTRO, CARA: Parte anterior de la cabeza donde están ubicados los ojos, la nariz y la boca.
ㄴ ( 넉 ) : 넷의. ☆ Determinante
🌏 CUATRO: Cuatro.
ㄴ ( 넋 ) : 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재. ☆ Sustantivo
🌏 ALMA, ESPÍRITU: Sustancia invisible e inmortal propia del ser humano, que controla su cuerpo y mente y que pervive eternamente hasta después de la muerte.
ㄴ ( 논 ) : 벼농사를 짓기 위해 물을 막아 가둬 놓은 땅. ☆ Sustantivo
🌏 ARROZAL, CAMPO DE ARROZ: Terreno en el que se estanca agua con el propósito de cultivar arroz.
ㄴ ( 놈 ) : (낮잡아 이르는 말로) 남자. ☆ Sustantivo dependiente
🌏 (PEYORATIVO) Hombre.
ㄴ ( 놈 ) : 싸우는 상대인 사람이나 그 무리. ☆ Sustantivo
🌏 RIVAL, ENEMIGO: Contraparte de quien está en situación de riña o grupo del adversario.

💕Start 낱 🌾End

Start 낱

낱 End

📚 Categoría

• Diferencias culturales (47) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Vida escolar (208) • Prensa (36) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida residencial (159) • En la farmacia (10) • Sistema social (81) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Haciendo pedidos de comida (132) • Asuntos sociales (67) • Amor y matrimonio (28) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Ocio (48) • Relaciones humanas (52) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo vestimenta (110) • Expresando horas (82) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima (53) • Relaciones humanas (255) • En instituciones públicas (59) • Medios de comunicación (47) • Arte (23) • Buscando direcciones (20) • En instituciones públicas (8) • Vida diaria (11)