승규는 앞으로 부모님을 대할 낯이 없다고 한숨을 쉬었다.
Seung-gyu sighed, "i have no face to face my parents in the future.".
그동안 선생님께 연락도 못 드린 것을 생각하면 선생님을 뵐 낯이 없다.
I have no face to see you, considering i haven't even contacted you.
♔
선생님께 새해 인사 드리러 갈 건데 같이 안 갈래?
I'm going to say new year's greetings to my teacher. do you want to come with me?
♕
그런 큰 잘못을 저지르고 내가 무슨 낯으로 선생님을 뵙겠니.
What face would i have to see the teacher after such a great mistake?
ㄴ (
날
)
: 밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DÍA: Equivalente a las 24 horas, partiendo de la medianoche y las 12 de la noche del día siguiente.
ㄴ (
내
)
: ‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태.
☆☆☆
Pronombre
🌏 YO: Forma que toma la palabra '나' cuando va antecedida de la posposición '가'.
ㄴ (
네
)
: 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Interjección
🌏 SÍ: Exclamación para responder a la llamada de un mayor.
ㄴ (
늘
)
: 언제나 변함이 없이 항상.
☆☆☆
Adverbio
🌏 SIEMPRE, CONSTANTEMENTE, TODO EL TIEMPO: Siempre e invariablemente.
ㄴ (
너
)
: 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 TÚ, VOS: Pronombre que designa al oyente cuando éste es de la misma edad o menor que el hablante.
ㄴ (
나
)
: 말하는 사람이 친구나 아랫사람에게 자기를 가리키는 말.
☆☆☆
Pronombre
🌏 YO: Pronombre que usa el hablante para referirse a sí mismo ante alguien de edad igual o menor.
ㄴ (
낮
)
: 해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DÍA: Espacio de tiempo entre la salida del sol y el ocaso.
ㄴ (
눈
)
: 공기 중에 있는 물기가 얼어서 땅으로 떨어지는 하얀 솜과 같은 작은 얼음 조각.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 NIEVE: Pequeños trozos de hielo presentes en el aire, que caen al suelo en una apariencia parecida a copos de algodón blanco.
ㄴ (
넷
)
: 셋에 하나를 더한 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 CUATRO: Número que se forma al sumar uno al tres.
ㄴ (
눈
)
: 사람이나 동물의 얼굴에 있으며 빛의 자극을 받아 물체를 볼 수 있는 감각 기관.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 OJO: En la cara de los seres humanos o animales, el órgano del sentido de la visión que percibe los objetos mediante la acción de la luz.
ㄴ (
뇌
)
: 느끼고 생각하고 행동하고 기억하는 기능을 관리하는 머리뼈 안쪽의 기관.
☆☆
Sustantivo
🌏 CEREBRO, ENCÉFALO, SUSTANCIA GRIS, SESO: Órgano ubicado en la cavidad interna del cráneo que controla las funciones de sentir, pensar, actuar y recordar.
ㄴ (
남
)
: 동서남북의 네 방위 중의 하나로 나침반의 에스 극이 가리키는 쪽.
☆☆
Sustantivo
🌏 SUR: De entre los cuatro puntos cardinales, el que apunta al polo magnético S del compás.
ㄴ (
낙
)
: 살아가면서 느끼는 즐거움이나 재미.
☆
Sustantivo
🌏 PLACER: Aquello que causa o es motivo de alegría o diversión.
ㄴ (
난
)
: 신문, 책, 서류 등에서 글이나 그림 등을 채워 넣기 위한 자리.
☆
Sustantivo
🌏 COLUMNA, SECCIÓN, CASILLA: En periódicos, libros o folletos, espacio para rellenar con imágenes o textos.
ㄴ (
낯
)
: 눈, 코, 입 등이 있는 얼굴의 바닥.
☆
Sustantivo
🌏 ROSTRO, CARA: Parte anterior de la cabeza donde están ubicados los ojos, la nariz y la boca.
ㄴ (
넋
)
: 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.
☆
Sustantivo
🌏 ALMA, ESPÍRITU: Sustancia invisible e inmortal propia del ser humano, que controla su cuerpo y mente y que pervive eternamente hasta después de la muerte.
ㄴ (
논
)
: 벼농사를 짓기 위해 물을 막아 가둬 놓은 땅.
☆
Sustantivo
🌏 ARROZAL, CAMPO DE ARROZ: Terreno en el que se estanca agua con el propósito de cultivar arroz.
낯이 설다.
낯이 익다.
