🌟 관례 (冠禮)

Sustantivo

1. (옛날에) 아이가 어른이 되는 것을 기념하는 식.

1. (ARCAICO) Ritual que conmemora la llegada de un menor a la mayoría de edad.

🗣️ Ejemplo:

관례를 지내다.
Be customary.
관례를 치르다.
Have a custom.
관례를 하다.
Practice.
성년의 날을 맞아, 민속촌에서는 옛 관례를 재현하는 행사를 열었다.
Celebrating coming-of-age day, the folk village held an event to recreate old customs.
그 당시에는 조혼의 풍습이 있어 관례도 치르기 전에 혼례하는 경우가 많았다.
At that time, there was a custom of early marriage, so it was common to get married before the custom was given.
♔ 이 그림 속의 남자는 상투를 틀지 않은 걸 보니 나이가 어린가 보군요.
The man in this picture must be young to see that he is not wearing a topknot.
♕ 네. 아직 관례를 치르지 않은 모양입니다.
Yeah. i don't think you've done it yet.

관례: coming-of-age ceremony,かんれい【冠礼】,cérémonie pour célébrer l'arrivée à la majorité,,مراسم,нас цээнд хүрснийг тэмдэглэх ёслол,lễ trưởng thành, lễ thành niên, lễ thành đinh,พิธีเฉลิมฉลองความเป็นผู้ใหญ่,perayaan kedewasaan,обряд совершеннолетия,冠礼，成人礼,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 관례 (괄례)
📚 Palabra derivada: • 관례하다: 관례의 예식이나 의식을 치르다.

🗣️ 관례 (冠禮) @ Acepción

코드 (code) : 특정 사회나 계급, 직업 등에서만 통하는 규약이나 관례.
정례 (定例) : 정해진 규칙이나 관례.

🗣️ 관례 (冠禮) @ Ejemplo

왕세자의 관례. [왕세자 (王世子)]

🌷 ㄱㄹ: Initial sound 관례

ㄱㄹ ( 그릇 ) : 음식을 담는 도구. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CONTENEDOR: Instrumento que se usa para servir alimentos.
ㄱㄹ ( 계란 ) : 닭의 알. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HUEVO: Cuerpo ovalado que producen las gallinas.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 두 개의 물건이나 장소 등이 서로 떨어져 있는 길이. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DISTANCIA: Longitud que separa dos cosas o dos lugares.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말. ☆☆☆ Adverbio
🌏 ENTONCES, PUES, EN ESE CASO, EN TAL CASO, DE SER ASÍ: Se usa para denotar que lo antedicho es condición de lo que se dirá a continuación.
ㄱㄹ ( 거리 ) : 사람이나 차들이 다니는 길. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 CALLE, CARRETERA, CAMINO, PASO: Vía por donde transitan personas y coches.
ㄱㄹ ( 그래 ) : ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 ¡SÍ!: Exclamación para responder positivamente como ‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’.
ㄱㄹ ( 그런 ) : 상태, 모양, 성질 등이 그러한. ☆☆☆ Determinante
🌏 TAL, SEMEJANTE: De tal estado, forma o naturaleza.
ㄱㄹ ( 구름 ) : 공기 속의 작은 물방울이나 얼음 알갱이가 한데 뭉쳐 하늘에 떠 있는 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 NUBE: Acumulación de gotas de agua o cristales de hielo diminutos suspendidos en la atmósfera.
ㄱㄹ ( 그럼 ) : 말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ Interjección
🌏 Exclamación para responder que algo es obvio sin duda alguna.
ㄱㄹ ( 그림 ) : 선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 DIBUJO: Representación de una superficie plana la forma o la imagen de un objeto con líneas y colores.
ㄱㄹ ( 기름 ) : 불에 잘 타고 물에 잘 섞이지 않는 미끈미끈한 액체. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ACEITE: Líquido graso de fácil combustión y que no se mezcla con el agua.

💕Start 관례 🌾End

Start 관

관 End

Start 례

례 End

📚 Categoría

• Vida residencial (159) • Pasatiempo (103) • Deporte (88) • Expresando días de la semana (13) • Expresando horas (82) • Diferencias culturales (47) • Política (149) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Viaje (98) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (59) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Comparando culturas (78) • Presentando comida (78) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Religión (43) • Filosofía, ética (86) • Ocio (48) • En el hospital (204) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Amor y matrimonio (28) • Arquitectura (43) • Asuntos sociales (67) • Agradeciendo (8) • Describiendo vestimenta (110) • Describiendo ubicaciones (70) • Actuación y diversión (8) • Contando episodios de errores (28) • Ley (42)