🌟 교착하다 (膠着 하다)
Verbo
1. 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있다.
1. ANQUILOSARSE: Paralizarse o dejar de evolucionar.
-
사건이 교착하다.
The case is deadlocked. -
상태가 교착하다.
The situation is deadlocked. -
상황이 교착하다.
The situation is deadlocked. -
업무가 교착하다.
The work is stalled. -
협상이 교착하다.
Negotiations are stalled. -
직원들이 줄줄이 퇴사하면서 사실상 업무가 교착한 상태이다.
The work is virtually stalled as a series of employees leave the company. -
노조와 경영진 간의 협상 실패로 인해 파업 상태가 교착하는 듯이 보였다.
The strike seemed to be deadlocked due to the failure of negotiations between the union and management. -
♔
회담이 잘 진행되고 있나요?
Is the talks going well?
♕
양측의 의견 차이로 인해 교착한 상황입니다.
The situation is deadlocked due to disagreements between the two sides.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 교착하다 (
교차카다)
📚 Palabra derivada: • 교착(膠着): 어떤 상태가 굳어져 달라지거나 나아지지 않고 그대로 있음.
🌷 ㄱㅊㅎㄷ: Initial sound 교착하다
-
ㄱㅊㅎㄷ (
거창하다
)
: 무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
☆
Adjetivo
🌏 ENORME, DE GRAN ESCALA, GRANDILOCUENTE: Muy grande en tamaño o dimensión.
• Expresando caracteres (365) • Vida diaria (11) • Mirando películas (105) • Describiendo la apariencia física (97) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Información geográfica (138) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Cultura popular (52) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Filosofía, ética (86) • Agradeciendo (8) • Vida escolar (208) • Diferencias culturales (47) • Asuntos sociales (67) • Vida laboral (197) • En el hospital (204) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Contando episodios de errores (28) • Política (149) • Haciendo compras (99) • Relaciones humanas (52) • Haciendo saludos (17) • Usando transporte (124) • Intercambiando datos personales (46) • Arte (23) • En instituciones públicas (59) • Deporte (88) • Noviazgo y matrimonio (19) • Presentación-Presentación de la familia (41)
