🌟 구덩이
Sustantivo
1. 땅이 둥그렇고 깊게 파인 곳.
1. HOYO, FOSO, BACHE, AGUJERO, CAVIDAD, HUECO: Concavidad u hondura formada en la tierra naturalmente.
-
깊은 구덩이.
Deep pit. -
구덩이가 파이다.
Pit is pie. -
구덩이를 파다.
Dig pit. -
구덩이에 빠지다.
Fall into a pit. -
구덩이에서 나오다.
Out of the pit. -
밤새 내린 폭우로 길 곳곳에 진흙 구덩이가 생겼다.
The heavy rains of the night created mud pits all over the road. -
할머니께서는 아직도 구덩이를 파서 김치를 땅에 묻으신다.
Grandmother still digs holes and burrows kimchi in the ground. -
♔
이 정도 깊이이면 기둥을 박을 수 있을까요?
Is this deep enough to drive a pole?
♕
글쎄요, 구덩이가 좀 얕은 것 같네요.
Well, the pit looks a little shallow.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 구덩이 (
구덩이)
🗣️ 구덩이 @ Acepción
- 허방 : 땅바닥이 움푹 패어 빠지기 쉬운 구덩이.
- 빠지다 : 물이나 구덩이 등의 속으로 떨어져 잠겨 들어가다.
- 똥구덩이 : 똥을 모아 두려고 판 구덩이.
- 토굴 (土窟) : 땅을 깊고 길게 파서 굴과 같이 만든 큰 구덩이.
- 벙커 (bunker) : 적의 공격에 대피하거나 숨어서 적을 공격할 수 있도록 만든 구덩이.
- 땅굴 (땅窟) : 땅을 깊고 길게 파서 굴과 같이 만든 큰 구덩이.
- 빠트리다 : 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
- 참호 (塹壕/塹濠) : 야외 전투에서 적의 공격을 막고 몸을 숨기기 위하여 땅에 판 구덩이.
- 빠뜨리다 : 물이나 구덩이 등의 깊은 곳에 빠지게 하다.
- 함정 (陷穽/檻穽) : 짐승을 잡기 위해 파 놓은 구덩이.
- 고려장 (高麗葬) : (옛날에) 노인을 산 채로 구덩이 속에 버려 두었다가 죽은 뒤에 장례를 치렀다는 일.
🗣️ 구덩이 @ Ejemplo
🌷 ㄱㄷㅇ: Initial sound 구덩이
-
ㄱㄷㅇ (
그동안
)
: 앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ENTRE TANTO, HASTA AHORA: Lapso de tiempo ya mencionado con anterioridad, o cierto período de tiempo que hizo falta para reanudar un encuentro o contacto. -
ㄱㄷㅇ (
고등어
)
: 등이 푸르고 검은 물결무늬가 있으며 배는 흰, 살이 많은 바닷물고기.
☆☆
Sustantivo
🌏 CABALLA, ESCOMBRO, RINCHA: Pez marino de color azul, con rayas negras onduladas por el lomo y vientre blanco, y que tiene abundante carne. -
ㄱㄷㅇ (
강더위
)
: 오랫동안 비가 오지 않고 햇볕만 센 심한 더위.
Sustantivo
🌏 BOCHORNO, CALOR SOFOCANTE: Calor agobiante con intensos rayos de sol en medio de la prolongada ausencia de lluvias. -
ㄱㄷㅇ (
궁둥이
)
: 앉을 때 바닥에 닿는 엉덩이의 아랫부분.
Sustantivo
🌏 TRASERO, CULO, POMPIS: Parte inferior del trasero que sirve de apoyo al sentarse. -
ㄱㄷㅇ (
고다음
)
: 고것에 뒤이어 오는 때나 자리.
Sustantivo
🌏 LO SIGUIENTE: Ocasión o lugar que sigue a lo anterior. -
ㄱㄷㅇ (
검둥이
)
: 피부색이 검은 사람.
Sustantivo
🌏 NEGRO: Persona con la piel de color negro. -
ㄱㄷㅇ (
구두약
)
: 구두를 닦는 데 쓰는 약.
Sustantivo
🌏 BETÚN: Pasta o líquido que se utiliza para lustrar zapatos. -
ㄱㄷㅇ (
곰돌이
)
: (귀엽게 이르는 말로) 곰.
Sustantivo
🌏 OSITO: (EN TONO ADORABLE) Oso. -
ㄱㄷㅇ (
구덩이
)
: 땅이 둥그렇고 깊게 파인 곳.
Sustantivo
🌏 HOYO, FOSO, BACHE, AGUJERO, CAVIDAD, HUECO: Concavidad u hondura formada en la tierra naturalmente. -
ㄱㄷㅇ (
고대인
)
: 고대에 살던 사람.
Sustantivo
🌏 ANTIGUOS: Personas que vivieron en siglos remotos. -
ㄱㄷㅇ (
그다음
)
: 어떠한 것에 뒤이어 오는 때나 장소, 순서.
Sustantivo
🌏 SIGUIENTE, PRÓXIMO: Momento, lugar u orden que sigue a una cosa determinada. -
ㄱㄷㅇ (
금덩이
)
: 금으로 된 덩이.
Sustantivo
🌏 PEPITA DE ORO: Pepita hecha de oro. -
ㄱㄷㅇ (
기도원
)
: 기독교에서 신도들이 모여 기도를 드리는 장소.
Sustantivo
🌏 CASA DE ORACIÓN, IGLESIA: Lugar en el que se congregan los fieles de la religión cristiana para rezar.
• Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Eventos familiares (festividad) (2) • Deporte (88) • Tarea doméstica (48) • Actuación y diversión (8) • Política (149) • Religión (43) • Describiendo ubicaciones (70) • Medios de comunicación (47) • Invitación y visita (28) • Expresando caracteres (365) • Arte (23) • Vida residencial (159) • Describiendo vestimenta (110) • Amor y matrimonio (28) • Cultura popular (82) • Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Comparando culturas (78) • Noviazgo y matrimonio (19) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Viaje (98) • Arquitectura (43) • Diferencias culturales (47)
