🌟 멸하다 (滅 하다)

Verbo

1. 망하여 모두 없어지다. 또는 망하여 모두 없어지게 하다.

1. ARRUINAR: Destruir algo de manera que quede reducido a nada o desaparezca.

🗣️ Ejemplo:

삼족이 멸하다.
The three kingdoms are destroyed.
세상이 멸하다.
The world is destroyed.
일족이 멸하다.
The tribe is destroyed.
나라를 멸하다.
Destroy the country.
적을 멸하다.
Defeat the enemy.
그들은 죽을 힘을 다해 반드시 적군을 멸하겠다는 각오로 전쟁에 임했다.
They went to war with all their might, determined to destroy the enemy.
조선 시대에는 죄를 지으면 죄인의 가족을 비롯해 삼족을 멸하는 형벌이 존재했다.
During the joseon dynasty, there was a punishment that destroyed the three tribes, including the families of sinners, if they committed a crime.
♔ 최근에 세계 곳곳에서 테러가 자주 발생하고 있어.
There's been a lot of terrorist attacks all over the world lately.
♕ 이러다 세상이 멸하는 것은 아니야?
Will this not destroy the world?

멸하다: ruin; destroy; destruct,めっする【滅する】,être anéanti, être détruit, anéantir, détruire,arruinar,يسقط,сөнөөх, мөхөөх,tiêu diệt, diệt vong,พังทลาย, ล่มสลาย, สลาย, โค่นล้ม, กวาดล้าง,musnah, memusnahkan,,灭，消灭，灭亡,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 멸하다 (멸하다)

🗣️ 멸하다 (滅 하다) @ Ejemplo

삼족이 멸하다. [삼족 (三族)]
삼족을 멸하다. [삼족 (三族)]
일족을 멸하다. [일족 (一族)]

🌷 ㅁㅎㄷ: Initial sound 멸하다

ㅁㅎㄷ ( 못하다 ) : 비교해 보았을 때 정도나 수준이 어느 정도에 미치지 않다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 INFERIOR, PEOR: Que tiene nivel o grado inferior al referente de comparación.
ㅁㅎㄷ ( 못하다 ) : 어떤 일을 일정한 수준에 이르지 못하게 하거나 그 일을 할 능력이 없다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SER INCAPAZ: Faltarle a alguien talento o capacidad para hacer o mejorar una cosa.
ㅁㅎㄷ ( 막히다 ) : 길, 통로, 구멍 등이 통하지 못하게 되다. ☆☆☆ Verbo
🌏 BLOQUEARSE: Cortarse las comunicaciones de un camino, paso o corriente de modo que no pueda atravesarse.
ㅁㅎㄷ ( 먹히다 ) : 입에 넣어져 삼켜지다. ☆☆ Verbo
🌏 COMERSE: Ser comido por otro, en general entre animales
ㅁㅎㄷ ( 묻히다 ) : 액체나 가루 등을 다른 물체에 들러붙거나 흔적이 남게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 MANCHAR, DEJAR MANCHAS, ENSUCIAR: Hacer que un líquido, un polvo, etc. se adhiera a algo o lo ensucie.
ㅁㅎㄷ ( 면하다 ) : 책임이나 의무를 지지 않게 되다. ☆☆ Verbo
🌏 SER EXENTO: Llegar a ser libre de cargas u obligaciones.
ㅁㅎㄷ ( 묻히다 ) : 어디에 놓여 다른 물질로 덮여 가려지다. ☆☆ Verbo
🌏 SER/ESTAR ENTERRADO: Ser/estar colocado en algún lugar cubierto por algún material.
ㅁㅎㄷ ( 맞히다 ) : 문제에 대한 답을 옳게 대다. ☆☆ Verbo
🌏 ACERTAR: Responder de manera correcta a una pregunta.
ㅁㅎㄷ ( 망하다 ) : 개인이나 집단이 제 구실을 하지 못하여 흩어지거나 없어지다. ☆☆ Verbo
🌏 IRSE A PIQUE, QUEBRARSE: Arruinarse un individuo, una empresa o un negocio a causa de fallas en su funcionamiento.
ㅁㅎㄷ ( 묘하다 ) : 모양이나 동작 등이 색다르고 신기하다. ☆ Adjetivo
🌏 EXTRAÑO, CURIOSO, SINGULAR, RARO, ORIGINAL: Que se ve o se mueve de una manera extraordinaria y curiosa.
ㅁㅎㄷ ( 묵히다 ) : 상당한 기간을 가만히 두어 오래된 상태가 되게 하다. ☆ Verbo
🌏 AÑEJAR: Hacer añejo algo por dejarse reposar durante mucho tiempo.
ㅁㅎㄷ ( 맞히다 ) : 눈이나 비 등을 맞게 하다. ☆ Verbo
🌏 PILLARSE: Echar algo a alguien para atraparlo. O cogerlo a uno la lluvia o la nieve.
ㅁㅎㄷ ( 맺히다 ) : 열매나 꽃 등이 생겨나다. ☆ Verbo
🌏 DAR FRUTO: Dícese de una planta, formarse flor o fruto.
ㅁㅎㄷ ( 멍하다 ) : 정신이 나간 것처럼 반응이 없다. ☆ Adjetivo
🌏 DESPISTADO, DISTRAÍDO: Que no reacciona debidamente como si hubiera perdido la razón.

💕Start 멸하다 🌾End

Start 멸

멸 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Tarea doméstica (48) • Arte (76) • Filosofía, ética (86) • Ley (42) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Presentando comida (78) • Describiendo la apariencia física (97) • Contando episodios de errores (28) • Arquitectura (43) • En la farmacia (10) • En el hospital (204) • Medios de comunicación (47) • Relaciones humanas (255) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo ubicaciones (70) • Eventos familiares (festividad) (2) • Clima (53) • Comparando culturas (78) • Relaciones humanas (52) • Expresando caracteres (365) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida en Corea (16) • Viaje (98) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (59) • Describiendo vestimenta (110) • Vida escolar (208)