🌟 불온하다 (不穩 하다)

Adjetivo

1. 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않다.

1. SUBVERSIVO, PERTURBADOR, REVOLUCIONARIO, REBELDE, GUERRILLERO, SEDICIOSO, AGITADOR, REVOLTOSO, GOLPISTA, TUMULTUARIO, CONSPIRADOR, INQUIETANTE, PELIGROSO: Que habla, actúa o piensa de manera opuesta o incongruente con la de la autoridad o el régimen en el poder.

🗣️ Ejemplo:

불온한 단체.
A disquieting organization.
불온한 문서.
Disorderly documents.
불온한 책.
A disordered book.
사상이 불온하다.
Ideas are disturbing.
생각이 불안하다.
I feel uneasy.
불온한 내용의 문서는 정부에 의해 폐기 처분 되었다.
Disorderly documents were discarded by the government.
정부에서는 사상이 불온하다며 이 책을 출판되지 못하게 했다.
The government prevented the book from being published, saying ideas were disturbing.
♔ 이 노래 정말 좋다. 옛날 노래야?
This song is really good. is it an old song?
♕ 응, 60년대에 나온 노래인데 그때는 가사가 불온하다고 금지됐었대.
Yes, it was released in the '60s and the lyrics were banned because they were disturbing.

불온하다: seditious; subversive; rebellious,ふおんだ【不穏だ】,rebelle, séditieux,subversivo, perturbador, revolucionario, rebelde, guerrillero, sedicioso, agitador, revoltoso, golpista, tumultuario, conspirador, inquietante, peligroso,فوضويّ، محيِّر,балмад, зохисгүй, үймээнтэй,bất ổn, nổi loạn, phiến loạn,ป้่นป่วน, ไม่สงบ, กบฏ, ขบถ, ปลุกปั่น,bertentangan, berlawanan, bertabrakan, berseberangan,повстанческий; восставший; мятежный; бунтарский; непослушный; упорный; буйный; непокорный,不稳定，不安分，危险,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 불온하다 (부론하다) • 불온한 (부론한) • 불온하여 (부론하여) 불온해 (부론해) • 불온하니 (부론하니) • 불온합니다 (부론함니다)
📚 Palabra derivada: • 불온(不穩): 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않음.

🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 불온하다

ㅂㅇㅎㄷ ( 부유하다 ) : 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다. ☆ Adjetivo
🌏 OPULENTO, ACAUDALADO, PUDIENTE, ADINERADO: Que tiene gran riqueza y abundancia económica.

💕Start 불온하다 🌾End

Start 불

불 End

Start 온

온 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Psicología (191) • Invitación y visita (28) • Agradeciendo (8) • Medios de comunicación (47) • Deporte (88) • Política (149) • Diferencias culturales (47) • Asuntos sociales (67) • Haciendo saludos (17) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Describiendo vestimenta (110) • Intercambiando datos personales (46) • Clima (53) • Ciencia y Tecnología (91) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Contando episodios de errores (28) • Expresando fechas (59) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Relaciones humanas (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Arquitectura (43) • Sistema social (81) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (59) • Expresando caracteres (365) • Educación (151) • Vida escolar (208) • Tarea doméstica (48) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8)