🌟 사색적 (思索的)
Determinante
1. 어떤 것에 대하여 깊이 생각하고 그 근본 뜻을 찾는.
1. CONTEMPLATIVO: Que contempla algo en profundidad para conocer su significado esencial.
-
사색적 경향.
A contemplative tendency. -
사색적 면모.
A contemplative aspect. -
사색적 분위기.
An atmosphere of contemplation. -
사색적 사람.
A contemplative person. -
사색적 인간.
A contemplative human being. -
사색적 학문.
Thought studies. -
철학을 전공하는 민준이는 토론과 독서를 좋아하는 사색적 면모를 지녔다.
Min-jun, majoring in philosophy, has a contemplative aspect of liking discussion and reading. -
선생님은 인생에 대해 학생들이 깊이 생각해 보는 사색적 분위기로 수업을 이끌었다.
The teacher led the class with a contemplative atmosphere in which students thought deeply about life. -
♔
민준이는 항상 매사에 신중한 편이야.
Minjun is always cautious about everything.
♕
사색적 면모가 강한 아이구나.
A child with a strong contemplative aspect.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 사색적 (
사색쩍)
📚 Palabra derivada: • 사색(思索): 어떤 것에 대하여 깊이 생각하고 그 근본 뜻을 찾음.
🗣️ 사색적 (思索的) @ Ejemplo
- 그 피아니스트는 악보에 담긴 작곡가의 정신세계를 표현하는 사색적 연주로 유명하다. [정신세계 (精神世界)]
🌷 ㅅㅅㅈ: Initial sound 사색적
-
ㅅㅅㅈ (
소시지
)
: 으깨어 양념한 고기를 돼지 창자나 가늘고 긴 자루에 채워 만든 식품.
☆☆
Sustantivo
🌏 SALCHICHA: Embutido consistente en una tripa o manga larga y delgada de cerdo rellena de carne picada y sazonada. -
ㅅㅅㅈ (
수신자
)
: 우편이나 전보, 전화 등을 받거나 언어, 문자, 그림, 방송 등의 의미를 가진 신호를 받는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 RECEPTOR: Persona que recibe correo, telegrama o llamada telefónica, o señales que contienen un sentido como lenguaje, letras, dibujos o emisiones. -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는 것.
☆
Sustantivo
🌏 CUALIDAD DE PRODUCCIÓN: Aquello relativo a la producción. -
ㅅㅅㅈ (
생산지
)
: 어떤 물품을 만들어 내는 곳. 또는 어떤 물품이 저절로 생겨나는 곳.
☆
Sustantivo
🌏 ORIGEN DE PRODUCCIÓN, REGIÓN DE PRODUCCIÓN: Lugar donde se fabrica o donde se obtiene una mercancía. -
ㅅㅅㅈ (
생산적
)
: 생산과 관련이 있는.
☆
Determinante
🌏 PRODUCTIVO: Relativo a la producción. -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는.
☆
Determinante
🌏 REALISTA: Que muestra el aspecto real de algo. -
ㅅㅅㅈ (
생산자
)
: 생산하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 PRODUCTOR, FABRICANTE, MANUFACTURERO: Persona que se dedica a la producción de bienes o cosas. -
ㅅㅅㅈ (
사실적
)
: 실제 있는 그대로를 보여 주는 것.
☆
Sustantivo
🌏 REALISTA, REALÍSTICO: Hecho de mostrar la verdad tal como es.
• Expresando días de la semana (13) • Viaje (98) • Eventos familiares (festividad) (2) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo vestimenta (110) • Lengua (160) • Clima y estación (101) • Sistema social (81) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Clima (53) • Amor y matrimonio (28) • Asuntos medioambientales (226) • Eventos familiares (57) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Pidiendo disculpas (7) • Apariencia (121) • Fijando citas (4) • Vida diaria (11) • Economía•Administración de empresas (273) • Medios de comunicación (47) • Psicología (191) • Deporte (88) • Religión (43) • Relaciones humanas (255) • Arquitectura (43) • Presentando comida (78) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (59) • Vida escolar (208) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2)
