🌟 와삭

Adverbio  

1. 가랑잎이나 마른 풀, 얇고 빳빳한 물건이 서로 스치거나 바스러질 때 나는 소리.

1. ROZÁNDOSE ENTRE SÍ, ROMPIÉNDOSE: Sonido que se emite cuando hojas, hierbas, u otros objetos finos y duros se rozan entre sí o se rompen.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 낙엽이 깔린 길을 걷자 낙엽이 와삭 부서지는 소리가 들린다.
    As i walk down the road covered with fallen leaves, i hear the sound of the fallen leaves crunching.
  • Google translate 바람이 불자 갈대밭의 갈대들이 바람에 흔들리며 와삭 소리를 내고 있었다.
    Reeds in the reeds were swaying in the wind as the wind blew.
  • Google translate 할머니는 풀을 먹여 빳빳한 옷을 입고 계셔서 몸을 움직이실 때마다 와삭 소리가 났다.
    Grandmother was fed with grass and dressed in stiff clothes, so every time she moved her body there was a crunch.

와삭: rustlingly; with a rustle,かさっと。ばさっと,,rozándose entre sí, rompiéndose,"واساك",шар хийх, сүрхийх, сэрчигнэх,răng rắc,กรอบแกรบ, สวบสาบ,,хруст,沙沙,

2. 과일이나 과자 등을 한입 베어 물 때 나는 소리.

2. CRUJIENDO: Sonido que se emite cuando se da un mordisco a una fruta o una galleta.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 시원한 수박을 와삭 베어 먹으니 순간 더위가 싹 달아다는 것 같았다.
    The instant heat seemed to be cooling off by eating a cool watermelon.
  • Google translate 그곳에 모인 젊은이들은 과자를 와삭 씹으며 이야기를 나누고 있었다.
    The young men who gathered there were chatting, crunching snacks.
  • Google translate 사과의 껍질에는 영양 성분이 많이 들어 있어서 껍질째 와삭 깨물어 먹는 것이 좋다.
    The apple's shell contains a lot of nutrients, so it's better to eat it with a crunchy bite.

🗣️ Pronunciación, Uso: 와삭 (와삭)
📚 Palabra derivada: 와삭거리다, 와삭대다, 와삭이다, 와삭하다

🗣️ 와삭 @ Ejemplo

Start

End

Start

End


Pidiendo disculpas (7) Prensa (36) Viaje (98) Cultura popular (52) Usando transporte (124) Filosofía, ética (86) Fijando citas (4) Deporte (88) Vida escolar (208) En instituciones públicas (8) Presentación-Presentación de la familia (41) Clima (53) Arte (76) Vida residencial (159) Amor y matrimonio (28) Actuación y diversión (8) Sistema social (81) Religión (43) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Educación (151) Trabajo y Carrera profesional (130) Invitación y visita (28) Arte (23) Expresando caracteres (365) Ciencia y Tecnología (91) Relaciones humanas (52) Eventos familiares (festividad) (2) Lengua (160) Asuntos medioambientales (226) Exponiendo modos de preparación de platos (119)