🌟 유린되다 (蹂躪/蹂躙/蹂蹸 되다)

Verbo

1. 권리나 인격이 마구 억눌리거나 짓밟히다.

1. VIOLARSE, OFENDERSE, OPRIMIRSE: Oprimirse o violarse los derechos y la dignidad de una persona.

🗣️ Ejemplo:

교권이 유린되다.
Teaching rights are violated.
권리가 유린되다.
Rights are violated.
인격이 유린되다.
Character is violated.
인권이 유린되다.
Human rights are violated.
자유가 유린되다.
Freedom is violated.
존엄성이 유린되다.
Dignity is violated.
김 씨는 성매매에 인권이 유린되고 있는 여성들을 보호하기 위한 사회 운동을 벌여 왔다.
Kim has been engaged in a social movement to protect women whose human rights are being violated in prostitution.
부정하게 권력을 쥔 세력에게 민주주의가 유린된 한 국가가 국제 사회로부터 비난을 받고 있다.
A country whose democracy has been violated by forces that hold power in a dishonest way has come under fire from the international community.
♔ 정부의 언론 탄압은 있을 수 없는 일입니다.
The government's suppression of the press is unthinkable.
♕ 맞습니다. 언론의 자유는 어떠한 권력에도 유린되어서는 안 됩니다.
That's right. freedom of speech should not be violated by any power.

유린되다: violated; infringed,じゅうりんされる【蹂躙される】,être violé, être enfreint,violarse, ofenderse, oprimirse,يُنتَهَك/يُعتَدَى عليه,дарагдах, хавчигдах,bị chà đạp, bị bóp nghẹt,ถูกเหยียบย่ำ, ถูกกดขี่, ถูกข่มเหง, ถูกละเมิด, ถูกล่วงละเมิด, ถูกล่วงล้ำ,pelaggaran hak,нарушаться; преступаться,被蹂躏，被践踏,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 유린되다 (유린되다) • 유린되다 (유린뒈다)
📚 Palabra derivada: • 유린(蹂躪/蹂躙/蹂蹸): 남의 권리나 인격을 마구 억누르거나 짓밟음.

🌷 ㅇㄹㄷㄷ: Initial sound 유린되다

ㅇㄹㄷㄷ ( 아름답다 ) : 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 HERMOSO, BELLO, LINDO, BONITO: Dícese de la apariencia, la voz, el color, etc. de algo o alguien: que puede resultar agradable y satisfactorio a los ojos u oídos.
ㅇㄹㄷㄷ ( 오래되다 ) : 무엇이 시작되거나 생긴 후 지나간 시간이 길다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 VIEJO, ANTIGUO: Que pasó mucho tiempo desde que se comenzó o creó algo.

💕Start 유린되다 🌾End

Start 유

유 End

Start 린

린 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Cultura popular (82) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando días de la semana (13) • Fin de semana y vacaciones (47) • Arte (23) • Invitación y visita (28) • Asuntos medioambientales (226) • Cultura gastronómica (104) • Historia (92) • Eventos familiares (57) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Sistema social (81) • Pasatiempo (103) • Relaciones humanas (255) • Apariencia (121) • Relaciones humanas (52) • Clima (53) • Pidiendo disculpas (7) • Clima y estación (101) • Psicología (191) • En instituciones públicas (59) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • En instituciones públicas (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Amor y matrimonio (28) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En el hospital (204)