🌟 인두

Sustantivo

1. 바느질할 때 불에 달구어 구겨진 천을 눌러 펴거나 주름을 잡는 데 쓰던 기구.

1. INDU, PLANCHA: Utensilio que se usaba en la costura tras calentar en el fuego para alisar la tela arrugada o para hacer pliegues.

🗣️ Ejemplo:

인두를 달구다.
Heat the iron.
인두를 데우다.
Warm the pharynx.
인두로 다림질을 하다.
Iron with an ironing iron.
인두로 누르다.
Press with an iron.
인두로 펴다.
Spread with iron.
엄마는 화로에 꽂아 두었던 인두로 바지의 주름을 잡았다.
My mother took the creases of her trousers with the iron she had put in the brazier.
오십 년 전만 해도 다리미가 흔하지 않아 보통 인두를 달궈 옷을 다렸다.
Fifty years ago ironing was not common, so usually ironing clothes by heating up the indus.
♔ 이상하게 주름이 잘 안 펴져.
Strangely, the wrinkles don't straighten out.
♕ 인두가 식어서 그럴 거야. 다시 달궈서 해 봐.
It's probably because your pharynx is cold. heat it up again and try it.

인두: indu,こて【鏝】,indu,indu, plancha,مكواة,илүүр,indu; bàn là, bàn ủi,อินดู,setrika,инструмент для глажки,熨斗,

2. 땜납을 녹여 금속과 금속을 이어 붙이거나 금속에 난 구멍을 때우는 기구.

2. INDU, SOLDADOR: Utensilio que se usa para unir metales tras fundir la soldadura o para soldar agujeros producidos en el metal.

🗣️ Ejemplo:

인두를 가열하다.
Heat the pharynx.
인두를 달구다.
Heat the iron.
인두를 데우다.
Warm the pharynx.
인두를 쓰다.
Use a pharynx.
인두를 사용하다.
Use a pharynx.
인두가 충분히 가열되지 않으면 납땜이 깔끔하게 되지 않는다.
Soldering does not become neat unless the pharynx is heated enough.
그는 생산 공장에서 일하면서 인두로 라디오 부품을 붙이는 일을 한다.
He works in a production factory and works on attaching radio parts to an iron.
♔ 선생님의 발명품은 금속 부분 접합이 잘 돼 있는데 비결이 뭐예요?
Your invention is well bonded to metal. what's your secret?
♕ 인두를 자주 사용하다 보니 납땜 작업도 더 정교해지는 것 같아요.
Frequent use of the iron makes soldering work more sophisticated.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 인두 (인두)

🗣️ 인두 @ Acepción

뜨다 : 다리미나 인두 등의 금속이 잘 달구어지지 않는 상태이다.

🌷 ㅇㄷ: Initial sound 인두

ㅇㄷ ( 얻다 ) : 특별한 노력이나 대가 없이 받아 가지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 CONSEGUIR, OBTENER: Tomar algo sin esfuerzo particular y sin costo.
ㅇㄷ ( 얼다 ) : 액체나 물기가 있는 물체가 찬 기운으로 인해 고체 상태로 굳어지다. ☆☆☆ Verbo
🌏 HELAR, CONGELAR: Pasar a un estado sólido un líquido o un objeto con humedad por la acción del frío.
ㅇㄷ ( 없다 ) : 사람이나 사물 등이 실제로 존재하지 않는 상태이다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 INEXISTENTE: Que carece de existencia, ya sea una persona o un objeto.
ㅇㄷ ( 여덟 ) : 일곱에 하나를 더한 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 OCHO: Siete y uno.
ㅇㄷ ( 여든 ) : 열의 여덟 배가 되는 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 OCHENTA: De ocho veces diez.
ㅇㄷ ( 아들 ) : 남자인 자식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 HIJO: Hijo.
ㅇㄷ ( 운동 ) : 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EJERCITACIÓN, EJERCICIO: Acción de fortalecer el cuerpo o mover el cuerpo para la salud.
ㅇㄷ ( 얇다 ) : 두께가 두껍지 않다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 FINO, DELGADO, ESTRECHO: Que no es grueso el espesor.
ㅇㄷ ( 울다 ) : 슬프거나 아프거나 너무 좋아서 참지 못하고 눈물을 흘리다. 또는 그렇게 눈물을 흘리며 소리를 내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 LLORAR: Derramar lágrimas por tristeza, dolor, o alegría excesivos. O derramar lágrimas de tal manera con lamentos.
ㅇㄷ ( 옳다 ) : 규범에 맞고 바르다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 JUSTO: Que es recto, conforme a la norma.
ㅇㄷ ( 있다 ) : 사람이나 동물이 어느 곳에서 떠나거나 벗어나지 않고 머물다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ESTAR, HABER: Permanecer una persona o un animal en cierto lugar sin marcharse o sin abandonarlo.
ㅇㄷ ( 여든 ) : 열의 여덟 배가 되는 수. ☆☆☆ Numeral
🌏 OCHENTA: Ocho veces diez.
ㅇㄷ ( 웃다 ) : 기쁘거나 만족스럽거나 우스울 때 얼굴을 활짝 펴거나 소리를 내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 REÍR: Manifestar alegría con ciertos movimientos del rostro y sonidos característicos.
ㅇㄷ ( 알다 ) : 교육이나 경험, 생각 등을 통해 사물이나 상황에 대한 정보 또는 지식을 갖추다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SABER, CONOCER, APRENDER: Adquirir un conocimiento o una información sobre la situación de un objeto mediante la educación, experiencia o pensamiento.
ㅇㄷ ( 어디 ) : 모르는 곳을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronombre
🌏 DÓNDE: Palabra que señala un lugar desconocido.
ㅇㄷ ( 열다 ) : 닫히거나 잠긴 것을 트거나 벗기다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ABRIR: Descubrir o abrir lo que estaba cerrado u oculto.
ㅇㄷ ( 우동 ) : 면발이 굵은 국수. 또는 그것을 삶아서 국물과 함께 요리한 음식. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 UDONG: Fideos gruesos. O comida que se prepara hirviendo estos fideos en sopa.
ㅇㄷ ( 앉다 ) : 윗몸을 바로 한 상태에서 엉덩이에 몸무게를 실어 다른 물건이나 바닥에 몸을 올려놓다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SENTAR: Apoyar el cuerpo en el piso o en otro objeto poniendo el peso del cuerpo en las nalgas con el torso recto.
ㅇㄷ ( 여덟 ) : 일곱에 하나를 더한 수의. ☆☆☆ Determinante
🌏 OCHO: Siete y uno.
ㅇㄷ ( 오다 ) : 무엇이 다른 곳에서 이곳으로 움직이다. ☆☆☆ Verbo
🌏 VENIR, LLEGAR: Trasladarse de otro lugar a donde está la persona que habla.
ㅇㄷ ( 읽다 ) : 글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다. ☆☆☆ Verbo
🌏 LEER: Expresar con sonidos algún escrito o letra, de acuerdo con las reglas de la fonética.
ㅇㄷ ( 잃다 ) : 가지고 있던 물건이 자신도 모르게 없어져 더 이상 가지지 못하게 되다. ☆☆☆ Verbo
🌏 PERDER: Dejar de tener una cosa que poseía por haber desaparecido sin darse cuenta.
ㅇㄷ ( 있다 ) : 사람, 동물, 물체 등이 존재하는 상태이다. ☆☆☆ Adjetivo
🌏 EXISTENTE: Que existe una persona, un animal, una cosa, etc.
ㅇㄷ ( 온도 ) : 따뜻하고 차가운 정도. 또는 그것을 나타내는 수치. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 TEMPERATURA: Grado de calor y frío, o valor numérico que indica tal grado.
ㅇㄷ ( 안다 ) : 두 팔을 벌려 가슴 쪽으로 끌어당기거나 품 안에 있게 하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ABRAZAR, CEÑIR: Tirar algo hacia el pecho estrechando los brazos o tener algo entre los brazos.
ㅇㄷ ( 익다 ) : 열매나 씨가 여물다. ☆☆☆ Verbo
🌏 MADURAR: Madurar un fruto o una semilla.
ㅇㄷ ( 입다 ) : 옷을 몸에 걸치거나 두르다. ☆☆☆ Verbo
🌏 VESTIRSE: Llevarse o ponerse ropa en el cuerpo.
ㅇㄷ ( 잊다 ) : 한번 알았던 것을 기억하지 못하거나 기억해 내지 못하다. ☆☆☆ Verbo
🌏 OLVIDARSE: No recordar o no poder recordar lo que uno sabía.

💕Start 인두 🌾End

Start 인

인 End

Start 두

두 End

📚 Categoría

• Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Tarea doméstica (48) • Vida diaria (11) • En la farmacia (10) • Expresando caracteres (365) • Agradeciendo (8) • Contando episodios de errores (28) • Clima y estación (101) • Vida laboral (197) • Viaje (98) • Religión (43) • Arquitectura (43) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Ley (42) • Mirando películas (105) • Política (149) • Prensa (36) • Información geográfica (138) • Haciendo compras (99) • Amor y matrimonio (28) • Asuntos sociales (67) • Educación (151) • En instituciones públicas (59) • Apariencia (121) • Diferencias culturales (47) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Fijando citas (4) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando emociones/sentimientos (41)