🌟 절충하다 (折衝 하다)
Verbo
1. 서로 대립된 관계에 있는 상대와 의논을 하거나 옳고 그름을 따져 결판을 내다.
1. NEGOCIAR: Conversar o decidir algo tras tratar lo razonable y lo no razonable con la parte contraria.
-
절충한 내용.
Compromise. -
절충한 사안.
A compromise issue. -
방안을 절충하다.
Compromise a plan. -
원만하게 절충하다.
Compromise amicably. -
노사는 회사의 정상화 방안을 절충하기 위해 연일 회의를 했다.
Labor and management held meetings day after day to compromise on how to normalize the company. -
여야는 여러 문제들을 원만하게 절충하려고 밤을 새워 논의했다.
The ruling and opposition parties stayed up all night to discuss various issues smoothly. -
사장은 은행 측과 대출금 상환 시기를 절충하기 위해 몹시 애를 썼다.
The president tried very hard to compromise the timing of the loan repayment with the bank.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 절충하다 (
절충하다)
📚 Palabra derivada: • 절충(折衝): 서로 대립된 관계에 있는 상대와 의논을 하거나 옳고 그름을 따져 결판을 냄.
🌷 ㅈㅊㅎㄷ: Initial sound 절충하다
-
ㅈㅊㅎㄷ (
절친하다
)
: 매우 친하다.
☆
Adjetivo
🌏 ÍNTIMO: Que se mantiene una amistad estrecha. -
ㅈㅊㅎㄷ (
자칫하다
)
: 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다.
☆
Verbo
🌏 FRACASAR CASUALMENTE: Fallar o salir mal por casualidad.
• Cultura popular (82) • Pidiendo disculpas (7) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Agradeciendo (8) • Filosofía, ética (86) • Salud (155) • En instituciones públicas (59) • Cultura gastronómica (104) • Cultura popular (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Religión (43) • Vida en Corea (16) • Diferencias culturales (47) • Describiendo vestimenta (110) • En la farmacia (10) • Expresando caracteres (365) • Clima y estación (101) • Tarea doméstica (48) • Deporte (88) • En el hospital (204) • Ciencia y Tecnología (91) • Asuntos sociales (67) • Educación (151) • Eventos familiares (57) • Invitación y visita (28) • Pasatiempo (103) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando días de la semana (13) • Clima (53) • Haciendo saludos (17)
