🌟 해당란 (該當欄)
Sustantivo
1. 어떤 사항에 바로 들어맞는 난.
1. CASILLA CORRESPONDIENTE: Casilla que corresponde a un determinado dato.
-
해당란을 없애다.
Remove the corresponding column. -
해당란을 표시하다.
Mark the corresponding column. -
해당란에 기재하다.
Enter in the corresponding column. -
해당란에 입력하다.
Enter in the corresponding column. -
해당란에 적다.
Write down in the corresponding column. -
해당란에 표시를 하지 않은 투표용지는 무효 처리가 된다.
The ballot paper not marked in the column shall be invalidated. -
민준이는 직원이 표시한 해당란에 이름과 전화번호를 적었다.
Minjun wrote his name and phone number in the corresponding column marked by the employee. -
♔
여기 해당란에 서명을 해 주시면 됩니다.
You can sign here.
♕
그렇군요. 엉뚱한 곳에 서명을 할 뻔했네요.
I see. i almost signed the wrong place.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 해당란 (
해당난)
🌷 ㅎㄷㄹ: Initial sound 해당란
-
ㅎㄷㄹ (
허드레
)
: 중요하지 않고 허름하여 함부로 쓸 수 있는 물건.
Sustantivo
🌏 CACHIVACHE: Objeto tan poco importante y en mal estado pueden ser usados sin mucho cuidado. -
ㅎㄷㄹ (
활동력
)
: 몸을 움직여 행동하거나 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 힘.
Sustantivo
🌏 ENERGÍA, VITALIDAD, ACTIVIDAD: Energía que mueve el cuerpo de uno para que realice un acto, o la energía que hace trabajar duro para lograr un buen resultado en una determinada tarea. -
ㅎㄷㄹ (
횡단로
)
: 길이나 도로 등을 건너질러 가는 길.
Sustantivo
🌏 CAMINO DE PEATONES: Ruta usada para cruzar una carretera o calle. -
ㅎㄷㄹ (
해당란
)
: 어떤 사항에 바로 들어맞는 난.
Sustantivo
🌏 CASILLA CORRESPONDIENTE: Casilla que corresponde a un determinado dato. -
ㅎㄷㄹ (
할당량
)
: 각자의 몫을 갈라 나눈 양.
Sustantivo
🌏 CUOTA, ASIGNACIÓN: Cierta cantidad de cosas asignadas a cada quien corresponda. -
ㅎㄷㄹ (
헛다리
)
: 일을 잘못된 방향으로 처리하는 일.
Sustantivo
🌏 SUPOSICIÓN EQUIVOCADA, LADRANDO AL ÁRBOL EQUIVOCADO: Acción de ejecutar una tarea de manera incorrecta.
• Diferencias culturales (47) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arquitectura (43) • Arte (76) • Prensa (36) • Economía•Administración de empresas (273) • Filosofía, ética (86) • Intercambiando datos personales (46) • Tarea doméstica (48) • Mirando películas (105) • Buscando direcciones (20) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Cultura gastronómica (104) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Expresando días de la semana (13) • En el hospital (204) • Asuntos sociales (67) • Eventos familiares (festividad) (2) • Vida laboral (197) • Describiendo ubicaciones (70) • Ocio (48) • Arte (23) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Deporte (88) • Vida residencial (159) • Relaciones humanas (255) • Clima (53) • Sistema social (81) • Actuación y diversión (8) • Historia (92)
