🌟 -는답니까

1. (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.

1. (TRATAMIENTO HONORÍFICO MÁXIMO) Expresión que usa el oyente para preguntar sobre un hecho que escuchó en el pasado.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 약국은 몇 시에 문을 닫는답니까?
    What time does the pharmacy close?
  • Google translate 승규는 아침에는 주로 뭘 먹는답니까?
    What do you usually eat for breakfast?
  • Google translate 민준 씨는 정말 저 사람 말을 믿는답니까?
    Do you really believe what he says?
  • Google translate 지수는 요새 무슨 책을 읽는답니까?
    What kind of books does jisoo read these days?
    Google translate 요새는 종교에 관한 책을 읽는대요.
    They read books about religion these days.
Palabar de referencia -ㄴ답니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
Palabar de referencia -답니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현.
Palabar de referencia -랍니까: (아주높임으로) 듣는 사람이 이전에 들은 사실에 대해 물을 때 쓰는 표현., …

-는답니까: -neundamnikka,といっていますか【と言っていますか】,,,,,nghe nói… ạ?. nghe bảo... ạ?,บอกว่า...หรือครับ(คะ), บอกว่า...นะครับ(คะ),katanya -kah?,,(无对应词汇),

📚 Annotation: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expresando días de la semana (13) Educación (151) Vida en Corea (16) Vida residencial (159) Describiendo ubicaciones (70) Diferencias culturales (47) Eventos familiares (57) Lengua (160) En instituciones públicas (59) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Actuación y diversión (8) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Asuntos medioambientales (226) Clima (53) Arte (76) Información geográfica (138) Haciendo compras (99) En instituciones públicas (8) Noviazgo y matrimonio (19) Amor y matrimonio (28) Economía•Administración de empresas (273) Usando transporte (124) Salud (155) En instituciones públicas (oficina de correos) (8) Fin de semana y vacaciones (47) Haciendo pedidos de comida (132) Sistema social (81) Comparando culturas (78) Trabajo y Carrera profesional (130) Tarea doméstica (48)