🌟 흘금흘금하다
Verbo
1. 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
1. MIRAR DE SOSLAYO: Echar miradas reiteradas a algo desde un costado y a hurtadillas.
-
흘금흘금하며 바라보다.
Looking at it drizzlingly. -
흘금흘금하며 쳐다보다.
To stare at with dribbling. -
사람들이 흘금흘금하다.
People are dripping. -
옆을 흘금흘금하다.
Flip sideways. -
주변을 흘금흘금하다.
Creep around. -
나는 흘금흘금하고 쳐다보는 주변 사람들의 시선이 부담스러웠다.
I felt burdened by the glances of the people around me glancing at me. -
아이는 곁눈질로 흘금흘금하며 선생님이 하는 것을 보고 따라했다.
The child glanced sideways and watched the teacher do and copied. -
♔
유명 여배우를 직접 봤다며?
You said you saw a famous actress in person?
♕
응, 그런데 경호가 심해서 그냥 흘금흘금하면서 바라볼 수밖에 없었어.
Yeah, but the security was so high that i just had to look at it dripping.
Sinónimo
흘금거리다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
Sinónimo
흘금대다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
센말
흘끔흘끔하다: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 흘금흘금하다 (
흘금흘금하다)
📚 Palabra derivada: • 흘금흘금: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보는 모양.
• Diferencias culturales (47) • Presentando comida (78) • Actuación y diversión (8) • Mirando películas (105) • Economía•Administración de empresas (273) • Fijando citas (4) • Prensa (36) • Describiendo ubicaciones (70) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando horas (82) • Medios de comunicación (47) • Información geográfica (138) • Tarea doméstica (48) • Usando transporte (124) • Pidiendo disculpas (7) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Ciencia y Tecnología (91) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Vida laboral (197) • Haciendo saludos (17) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura popular (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Arquitectura (43) • Asuntos sociales (67) • Haciendo compras (99) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (59) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Historia (92)
