🌟 소진하다 (消盡 하다)

Verbo  

1. 점점 줄어들어 다 없어지다. 또는 다 써서 없애다.

1. AGOTAR: Desaparecer tras reducirse gradualmente; o hacer desaparecer tras utilizarlo todo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 체력이 소진하다.
    Out of stamina.
  • Google translate 시간을 소진하다.
    Spend out time.
  • Google translate 자원을 소진하다.
    Exhausting resources.
  • Google translate 정력을 소진하다.
    Exhaust one's energy.
  • Google translate 헛되이 소진하다.
    Exhausting in vain.
  • Google translate 피난민들은 식량이 소진하자 앞으로 살아갈 길이 막막했다.
    When the refugees ran out of food, they had no way to live.
  • Google translate 감독은 체력이 소진한 주전 선수들을 빼고 후보 선수들을 경기에 투입했다.
    The coach put the candidates into the game, excluding the main players who were exhausted.
  • Google translate 양국이 휴전을 하기로 했다면서요?
    I hear the two countries have agreed to a cease-fire.
    Google translate 네, 두 나라가 전쟁 물자가 소진하여 싸움을 그만두기로 했답니다.
    Yeah, the two countries are running out of war supplies and have decided to stop fighting.

소진하다: exhaust,しょうじんする【消尽する】,épuiser, faire disparaître totalement, exténuer,agotar,يختفي ، يحترق ، يستهلك,барагдах, дуусах, зарцуулагдах, хэрэглэгдэх,suy kiệt, cạn kiệt, suy yếu, tiêu hao, mất dần,ค่อย ๆ สลายไป, สูญสลายไป, สูญหายไป, หมดไป, หายหมดไป,menghabiskan, menghamburkan, habis,исчерпаться,耗尽,用尽,

🗣️ Pronunciación, Uso: 소진하다 (소진하다)
📚 Palabra derivada: 소진(消盡): 점점 줄어들어 다 없어짐. 또는 다 써서 없앰.

🗣️ 소진하다 (消盡 하다) @ Ejemplo

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Viaje (98) Describiendo vestimenta (110) Historia (92) Expresando emociones/sentimientos (41) Clima (53) Psicología (191) Fin de semana y vacaciones (47) Vida escolar (208) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Pidiendo disculpas (7) Agradeciendo (8) Expresando horas (82) En instituciones públicas (59) Ley (42) Vida laboral (197) Presentación-Presentación de la familia (41) Relaciones humanas (52) Describiendo la apariencia física (97) Salud (155) Tarea doméstica (48) Filosofía, ética (86) Fijando citas (4) Ciencia y Tecnología (91) Diferencias culturales (47) Haciendo llamadas telefónicas (15) En instituciones públicas (8) Cultura popular (82) Arte (23) Eventos familiares (57) En instituciones públicas (biblioteca) (6)