🌟 어둑어둑하다
☆ Adjetivo
1. 사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어둡다.
-
어둑어둑한 밤.
Dark night. -
밖이 어둑어둑하다.
It's dreary outside. -
사방이 어둑어둑하다.
It's dreary everywhere. -
안이 어둑어둑하다.
It's dreary inside. -
주위가 어둑어둑하다.
It's dreary around. -
요즘은 해가 짧아져서 여섯 시만 되어도 제법 어둑어둑하다.
These days the sun is getting shorter and it's pretty dreary at six o'clock. -
집 안이 어둑어둑하고 조용한 걸 보니 아직 아무도 안 들어온 모양이다.
No one seems to have come in yet, seeing that the house is dark and quiet. -
♔
오랜만에 친구들과 술을 한잔하고 올게요.
I'm going to have a drink with my friends after a long time.
♕
날이 어둑어둑하니 밤길 조심하렴.
It's dark, so watch out for the night.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 어둑어둑하다 (
어두거두카다) • 어둑어둑한 (어두거두칸) • 어둑어둑하여 (어두거두카여) 어둑어둑해 (어두거두캐) • 어둑어둑하니 (어두거두카니) • 어둑어둑합니다 (어두거두캄니다)
📚 Palabra derivada: • 어둑어둑: 사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
📚 Categoría: Luminosidad Clima
🗣️ 어둑어둑하다 @ Acepción
- 창연하다 (蒼然하다) : 해가 져서 어둑어둑하다.
• Buscando direcciones (20) • Vida residencial (159) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Expresando días de la semana (13) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Fin de semana y vacaciones (47) • Historia (92) • Cultura popular (82) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (59) • Asuntos medioambientales (226) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (8) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando caracteres (365) • Prensa (36) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Asuntos sociales (67) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Fijando citas (4) • Tarea doméstica (48) • Expresando horas (82) • Eventos familiares (festividad) (2) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Pasatiempo (103) • Vida diaria (11) • Intercambiando datos personales (46)
