🌾 End: 춤
☆ TINGKAT TINGGI : 3 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 0 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 1 NONE : 13 ALL : 17
•
춤
:
음악이나 규칙적인 박자에 맞춰 몸을 움직이는 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 TARI, TARIAN, DANSA: gerakan tubuh yang mengikuti irama yang teratur atau iringan musik
•
맞춤
:
서로 떨어져 있는 부분을 제자리에 맞게 대어 붙임.
☆
Nomina
🌏 PENGATURAN, PENEMPATAN: menempatkan dan meletakkan bagian-bagian yang saling terpisah ke posisi yang tepat
•
탈춤
:
얼굴에 탈을 쓰고 추는 춤.
☆
Nomina
🌏 TARI TOPENG, TARIAN TOPENG: tarian yang menggunakan topeng di wajah
•
안성맞춤
(安城 맞춤)
:
(비유적으로) 요구하거나 생각한 대로 잘 맞는 물건.
☆
Nomina
🌏 BENDA IDEAL, BARANG IDAMAN: (bahasa kiasan) benda yang sangat cocok dan pas dengan apa yang diinginkan atau dipikirkan
•
예사 낮춤
(例事 낮춤)
:
사람을 가리키는 대명사에서, 약간 낮추어 이르는 말.
None
🌏 kata untuk sedikit merendahkan dalam kata ganti orang yang menunjukkan orang
•
어깨춤
:
신이 나서 어깨를 위아래로 으쓱거리는 일. 또는 그렇게 추는 춤.
Nomina
🌏 DANSA BAHU: peristiwa menaikkan dan menurunkan pundak karena gembira, atau untuk menyebut tarian yang demikian
•
허리춤
:
바지나 치마처럼 허리가 있는 옷의 허리 안쪽.
Nomina
🌏 PINGGANG: bagian dalam dari pakaian yang memiliki pinggang seperti celana atau rok
•
칼춤
:
칼을 들고 추는 춤.
Nomina
🌏 TARIAN PISAU: hal menari sambil membawa pisau
•
부채춤
:
한복을 입고 족두리를 쓴 여자들이 양손에 화려한 부채를 들고 추는 춤.
Nomina
🌏 TARI KIPAS KOREA: tarian yang ditarikan oleh para wanita yang mengenakan hanbok dan hiasan kepala tradisional Korea serta memegang kipas yang indah di kedua tangannya
•
주춤
:
망설이거나 가볍게 놀라서 갑자기 멈칫하거나 몸을 움츠리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk tiba-tiba berhenti atau menghentikan badan karena ragu-ragu atau agak kaget
•
주춤주춤
:
어떤 행동이나 걸음 등을 망설이며 자꾸 머뭇거리는 모양.
Adverbia
🌏 bentuk ragu-ragu dalam bertindak atau melangkah dsb serta terus-menerus sungkan
•
두루낮춤
:
문장의 끝을 맺는 서술어에서, 듣는 사람을 높이지 않는 것.
Nomina
🌏 BENTUK KASAR: bentuk yang tidak meninggikan pendengar di kata predikat yang mengakhiri kalimat.
•
바지춤
:
바지를 입고 허리 부분을 접어 여민 사이.
Nomina
🌏 PINGGANG CELANA: celah yang mengikat erat bagian pinggang saat memakai celana
•
엉거주춤
:
앉은 것과 선 것의 중간 자세로, 몸을 반쯤 굽힌 모양.
Adverbia
🌏 bentuk setengah membungkukkan badan dengan postur setengah duduk dan setengah berdiri
•
민속춤
(民俗 춤)
:
일반인들의 생활 속에서 생겨난 풍속과 정서에 따라 행해지고 전해 내려오는 춤.
Nomina
🌏 TARIAN RAKYAT, TARI RAKYAT: tarian yang dilakukan dan diturunkan secara turun-temurun berdasar pada kebiasaan dan emosi yang muncul dalam kehidupan orang biasa
•
아주낮춤
:
사람을 가리키는 대명사에서, 가장 낮추어 이르는 말.
Nomina
🌏 di antara pronomina yang menunjukkan orang, kata atau bentuk kata yang paling merendahkan
•
입맞춤
:
사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞춤.
Nomina
🌏 CIUMAN: hal menempelkan bibir ke bibir pasangan sebagai ungkapan cinta
• politik (149) • perkenalan (diri) (52) • menceritakan kesalahan (28) • pencarian jalan (20) • menelepon (15) • pesan makanan (132) • informasi geografis (138) • penggunaan transportasi (124) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan waktu (82) • menonton film (105) • iklim (53) • akhir minggu dan cuti (47) • menjelaskan makanan (119) • membandingkan budaya (78) • menyatakan pakaian (110) • tugas rumah (48) • membuat janji (4) • media massa (47) • hubungan antarmanusia (255) • masalah sosial (67) • menyatakan karakter (365) • budaya makan (104) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan penampilan (97) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan tanggal (59) • meminta maaf (7) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41)