☆ TINGKAT TINGGI : 5 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 12 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 4 NONE : 80 ALL : 101

• 음자리표 (音 자리 標) : 악보의 왼쪽 끝에 적어 넣어 음의 높낮이를 정하는 기호. Nomina
🌏 KUNCI NADA: simbol yang ditulis di ujung kiri dari tangga nada yang menyatakan tinggi atau rendahnya

• 낮은음자리표 (낮은 音 자리 標) : 음악에서 낮은음 부분을 나타내는 데 쓰는 기호. Nomina
🌏 TANDA NADA RENDAH, NOT RENDAH: tanda yang digunakan untuk menunjukkan not yang rendah dalam musik

• 따옴표 (따옴 標) : 글에서 남의 말이나 글을 따온 부분이나 글쓴이가 특별히 강조하는 부분의 처음과 끝에 쓰는 문장 부호. Nomina
🌏 TANDA KUTIP, TANDA PETIK: tanda baca yang diletakkan pada awal dan akhir perkataan atau artikel orang lain yang dikutip atau bagian yang ditekankan oleh penulis

• 높은음자리표 (높은 音 자리 標) : 노래나 음악의 높은 음을 적는 악보임을 나타내는 기호. Nomina
🌏 KUNCI NADA G: kode/lambang yang ditulis dan memperlihatkan nada tinggi pada lagu atau musik

• 마침표 (마침 標) : 문장을 끝맺거나 연월일을 표시하거나 특정한 의미가 있는 날을 표시하거나 장, 절, 항 등을 표시하는 문자나 숫자 다음에 쓰는 문장 부호. Nomina
🌏 TITIK: tanda baca yang digunakan untuk mengakhiri kalimat, menyatakan tanggal atau hari tertentu, yang digunakan setelah huruf atau bilangan yang menyatakan pasal, ayat, artikel, dan sebagainya

• 도돌이표 (도돌이 標) : 악보에서, 악곡의 어느 부분을 되풀이하여 연주하거나 노래하도록 지시하는 기호. Nomina
🌏 TANDA ULANG: tanda dalam partitur yang menyuruh untuk memainkan atau menyanyikan ulang sebuah bagian sebuah lagu atau musik

• 동정표 (同情票) : 선거에서 투표하는 사람이 후보자를 딱하게 여겨서 뽑아 주는 표. Nomina
🌏 SUARA SIMPATI: suara yang diambil atau dipilih oleh para pemberi suara dalam pemilihan umum untuk kandidat yang didasari rasa kasihan

• 여행자 수표 (旅行者手票) : 해외여행을 간 사람이 외국에서 현금 대신 쓸 수 있는 수표. None
🌏 CEK PERJALANAN, TRAVELER´S CHECK: cek yang dapat digunakan sebagai pengganti uang tunai di luar negeri oleh orang yang berwisata ke luar negeri

• 연대표 (年代表) : 역사적 사실을 지나온 시대의 순서대로 기록한 표. Nomina
🌏 BAGAN KRONOLOGI: bagan yang mencatat kejadian bersejarah yang telah lewat secara berurutan

• 계획표 (計劃表) : 앞으로 할 일이나 방법을 미리 정하여 적은 표. Nomina
🌏 TABEL RENCANA: tabel yang berisikan jadwal rencana

• 묶음표 (묶음 標) : 다른 내용과 구별하기 위하여 단어, 문장 등의 앞뒤에 넣어 묶어 주는 문장 부호. Nomina
🌏 TANDA KURUNG: salah satu tanda baca yang digunakan untuk memisahkan atau menyisipkan teks ke dalam teks lain. Ada empat jenis tanda kurung, yaitu kurung lengkung, kurung kurawal, kurung tegak, dan kurung sudut.

• 반대표 (反對票) : 투표에서 반대하는 뜻을 나타내는 표. Nomina
🌏 SUARA MENENTANG: suara yang menyatakan maksud menentang dalam pemungutan suara

• 몰표 (몰 票) : 투표로 여러 사람 중 한 사람을 뽑을 때 한 명의 후보자에게 몰린 표. Nomina
🌏 KONSENTRASI SUARA: suara yang terkonsentrasi pada satu calon di saat memilih satu orang dari antara beberapa melalui pemungutan suara

• 물결표 (물결 標) : 기간이나 거리 또는 범위를 나타낼 때 쓰는 문장 부호. Nomina
🌏 TANDA BACA TILDE: tanda baca '~' yang digunakan untuk menyatakan jangka, jarak, atau lingkungan

• 요금표 (料金表) : 차나 시설 등을 이용할 때 내는 요금을 이용 대상, 시간 등에 따라 나눠 놓은 표. Nomina
🌏 DAFTAR TARIF, DAFTAR BIAYA: tiket yang dibagikan menurut objek penggunaan tarif, waktu, dsb yang dibayarkan saat menggunakan mobil atau fasilitas dsb

• 말바꿈표 (말바꿈 標) : 이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 부호 ‘―’의 이름. Nomina
🌏 TANDA PETIK: nama tanda kalimat '-' untuk menambahkan atau menjelaskan isi yang telah terkandung dalam tulisan menjadi perkataan lain

• 음표 (音標) : 악보에서 음의 길이와 높낮이를 나타내는 기호. Nomina
🌏 TANDA NADA, NOT: tanda yang menyatakan panjang dan tinggi rendah nada pada partitur

• 사표 (師表) : 학식이 높고 인품이 훌륭하여 본받을 만한 사람. Nomina
🌏 ROLE MODEL, IDOLA: orang berpendidikan tinggi dan berkarakter terpuji yang patut dijadikan contoh

• 생활 통지표 (生活通知表) : 교사가 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표. None
🌏 kartu yang dikirimkan oleh pengajar kepada keluarga siswa mengenai kondisi sikap, nilai, kehadiran dari siswanya

• 화살표 (화살 標) : 문장에 쓰는 부호의 하나인 ‘→’, ‘←’의 이름. Nomina
🌏 TANDA PANAH: salah satu tanda baca yang menunjukkan simbol ‘→’, ‘←’

• 부도 수표 (不渡手票) : 발행한 사람의 재정상의 문제로 인해 해당 은행에서 지급을 거절하는 수표. None
🌏 CEK KOSONG: cek yang ditolak pencairannya oleh bank terkait karena ada masalah administrasi pada orang yang mengeluarkannya

• 부동표 (浮動票) : 선거 때, 투표를 할 정당이나 후보자를 확실히 정하지 않은 사람의 표. Nomina
🌏 SUARA MENGAMBANG: suara pemilih yang tidak menentukan dengan jelas partai atau calon yang dipilih dalam pemilihan umum

• 환산표 (換算表) : 서로 단위가 다른 수량을 대조하고 나열하여 환산하기 편리하게 만든 표. Nomina
🌏 TABEL KONVERSI: tabel yang dibuat untuk menyamakan penghitungan dengan cara membandingkan dan menjabarkan baru kemudian mengonversi jumlah yang satuannya saling berbeda

• 부재자 투표 (不在者投票) : 주소지를 떠나 있는 사람이 다른 지역에서 하는 투표. None
🌏 PEMILIHAN TANPA HADIR: pemilihan untuk orang yang telah meninggalkan tempat tinggal atau alamat sebelumnya di daerah lain

• 출사표 (出師表) : 전쟁에 나가기 전에 그 뜻을 적어서 임금에게 올리던 글. Nomina
🌏 tulisan yang bertuliskan maksud akan perang sebelum perang tersebut dimulai kemudian diserahkan kepada raja

• 좌표 (座標) : 수학에서 직선, 평면, 공간상의 위치를 나타낸 수치. Nomina
🌏 KOORDINAT: nilai yang menyatakan lokasi garis, permukaan, dan ruang dalam matematika

• 줄임표 (줄임 標) : 할 말을 줄였을 때나 말이 없음을 나타낼 때에 쓰는 문장 부호. Nomina
🌏 ELIPSIS: tanda baca yang digunakan saat menyingkat perkataan yang diucapkan atau untuk menyatakan tidak berkata-kata

• 증표 (證票) : 어떠한 사실이나 사건을 증명하거나 증거가 되는 표. Nomina
🌏 TANDA, BUKTI: sesuatu yang dapat membuktikan atau menjadi bukti suatu kenyataan atau kasus

• 별표 (別表) : 따로 덧붙이는 도표나 표시. Nomina
🌏 GRAFIK TAMBAHAN, DIAGRAM TAMBAHAN, TABEL TAMBAHAN: grafik atau tanda yang ditambahkan terpisah

• 가위표 : 틀린 것을 나타내기 위해 쓰는 가위 모양의 표시. Nomina
🌏 TANDA SILANG: tanda berbentuk gunting atau "X" yang digunakan untuk menunjukkan bagian yang salah

• 징표 (徵標) : 어떤 것의 특별하거나 다른 점을 드러내 보이는 특징. Nomina
🌏 CIRI KHAS, KEKHASAN: ciri khas yang menonjolkan kekhususan atau sisi lain sesuatu

• 물음표 (물음 標) : 의심이나 의문을 나타내거나 적절한 말을 쓰기 어렵거나 모르는 내용임을 나타낼 때 쓰는 문장 부호. Nomina
🌏 TANDA TANYA: nama lambang kalimat '?' yang digunakan untuk mengutarakan pertanyaan atau keraguan, menyatakan hal yang tidak tahu, dan jika susah mencari kata tepat

• 일과표 (日課表) : 그날그날 해야 할 일을 적어 놓은 표. Nomina
🌏 TABEL JADWAL HARIAN: tabel berisi tulisan akan hal yang harus dilakukan dalam satu hari tersebut

• 지표 (地表) : 지구나 땅의 겉면. Nomina
🌏 ATAS TANAH: permukaan luar dari bumi atau tanah

• 수험표 (受驗票) : 시험을 치르는 사람임을 증명하는 내용이 적힌 표. Nomina
🌏 KARTU TANDA MASUK UJIAN: kertas yang isinya membuktikan peserta ujian

• 공수표 (空手票) : 가치를 잃어 사용할 수 없는 수표. Nomina
🌏 CEK KOSONG: cek yang tidak berlaku, cek yang tidak bernilai

• 경제 지표 (經濟指標) : 특정 분야의 경제 활동의 상태를 통계 수치로 나타낸 것. None
🌏 INDIKATOR EKONOMI: sesuatu dalam angka statistik yang memperlihatkan kondisi aktivitas ekonomi dalam bidang khusus

• 공표 (公表) : 여러 사람에게 널리 알림. Nomina
🌏 PEMBERITAHUAN, PUBLIKASI: pemberian informasi atau keterangan tertentu secara luas kepada orang banyak

• 진도표 (進度表) : 어떤 일이나 학습의 진도를 그려서 나타낸 도표. Nomina
🌏 GRAFIK PERKEMBANGAN, TABEL PERKEMBANGAN: grafik yang menggambarkan dan memperlihatkan perkembangan dari suatu hal atau pembelajaran

• 별표 (별 標) : 별 모양의 표. Nomina
🌏 ASTERISK, TANDA BINTANG (*): gambar berbentuk bintang

• 득표 (得票) : 투표에서 찬성표를 얻음. 또는 얻은 찬성표. Nomina
🌏 PERAIHAN SUARA, JUMLAH PEROLEHAN SUARA: peraihan suara setuju dalam pemilihan, atau jumlah suara perolehan yang demikian

• 재투표 (再投票) : 다시 투표함. 또는 그런 투표. Nomina
🌏 PEMILIHAN ULANG: hal memilih kembali, atau untuk menyebut pemilihan yang demikian

• 전표 (傳票) : 은행, 회사, 상점 등에서 돈이나 물건의 거래 내용을 간단히 적은 쪽지. Nomina
🌏 BON: catatan yang berisi transaksi uang atau barang dengan singkat di bank, perusahaan, pertokoan, dsb

• 꺾쇠표 (꺾쇠 標) : 문장의 부호 ‘[ ]’의 이름. Nomina
🌏 KURUNG SIKU: nama dari tanda baca "[ ]"

• 계산표 (計算表) : 계산한 내용을 자세하게 적은 표. Nomina
🌏 TABEL PENGHITUNGAN: tabel yang berisikan detil penghitungan

• 미발표 (未發表) : 문학이나 음악 등의 작품이 아직 발표되지 않음. Nomina
🌏 KARYA BELUM TERBIT, KARYA BELUM KELUAR, SESUATU YANG BELUM DIUMUMKAN, SESUATU YANG BELUM DIKELUARKAN: karya seperti literatur, musik, dsb yang belum diterbitkan

• 일람표 (一覽表) : 여러 가지 내용을 한 번에 훑어볼 수 있도록 보기 좋게 만들어 놓은 표. Nomina
🌏 TABEL, TABEL ISI: tabel yang dibuat dengan cara yang enak dilihat agar bisa dibaca dengan teliti berbagai macam isinya

• 차표 (車票) : 차를 타기 위해 사는 표. Nomina
🌏 KARCIS, TIKET: karcis yang dibeli untuk naik kendaraan

• 외표 (外表) : 사람의 겉모양. Nomina
🌏 PENAMPILAN, PENAMPILAN LUAR: penampakan luar dari seseorang

• 작은따옴표 (작은따옴 標) : 인용한 말에 다시 인용한 말이 들어 있을 때나 마음속으로 한 말을 적을 때에 쓰는 문장 부호. Nomina
🌏 TANDA PETIK TUNGGAL: tanda baca yang digunakan untuk mengapit petikan yang tersusun di dalam petikan lain atau mengapit pernyataan yang muncul dalam pikiran

• 수석대표 (首席代表) : 여러 대표 가운데 가장 높은 사람. Nomina
🌏 DELEGASI UTAMA: orang yang paling tinggi kedudukannya di antara beberapa perwakilan

• 매표 (買票) : 차표나 입장권 등의 표를 삼. Nomina
🌏 PEMBELIAN TIKET: pembelian tiket karcis untuk naik kendaraan, atau tiket masuk dsb

• 분석표 (分析表) : 분석한 결과를 나타내는 표. Nomina
🌏 TABEL ANALISA: tabel yang menunjukkan hasil analisis

• 통계표 (統計表) : 통계 결과를 나타낸 표. Nomina
🌏 TABEL STATISTIK, GRAFIK STATISTIK: tabel yang menunjukkan hasil statistik

• 방위표 (方位表) : 동서남북의 방위를 나타내는 표. Nomina
🌏 TABEL KOMPAS, TABEL PENUNJUK ARAH: tabel yang menunjukkan arah timur, barat, selatan, dan utara

• 매표 (賣票) : 차표나 입장권 등의 표를 팖. Nomina
🌏 PENJUALAN TIKET: penjualan tiket karcis atau tiket masuk dsb

• 개표 (改票) : 차표나 입장권 등을 입구에서 검사함. Nomina
🌏 PEMERIKSAAN KARCIS: kegiatan memeriksa tiket, karcis masuk, dsb di pintu masuk

• 배표 (배 票) : 배를 타기 위해 돈을 내고 사는 표. Nomina
🌏 TIKET KAPAL: tiket yang dibeli dengan uang untuk naik kapal

• 난수표 (亂數表) : 0에서 9까지의 숫자를 무질서하게 배열하여 통계나 암호 작업에 쓰는 표. Nomina
🌏 TABEL NOMOR ACAK: tabel yang berisi nomor 0 ~ 9 yang disusun secara acak, dan digunakan untuk pengerjaan statistik, atau nomor kode rahasia

• 지지표 (支持票) : 투표에서 어떤 사람이나 안건 등에 찬성하고 따르는 표. Nomina
🌏 SUARA DUKUNGAN: suara untuk menyatakan persetujuan dan mengikuti seseorang atau masalah dalam pemilihan suara

• 느낌표 (느낌 標) : 강한 느낌을 표현할 때 문장 마지막에 쓰는 문장 부호 ‘!’의 이름. Nomina
🌏 TANDA SERU: nama dari tanda baca '!' yang digunakan di akhir kalimat untuk mengekspresikan perasaan kuat/keras

• 검표 (檢票) : 담당 직원이 차표, 배표, 비행기 표 등을 검사함. Nomina
🌏 PEMERIKSAAN TIKET, PEMERIKSAAN KARCIS, PENGECEKAN TIKET, PENGECEKAN KARCIS: petugas memeriksa tiket bus, perahu, pesawat dsb

• 암표 (暗票) : 불법으로 몰래 사고파는 표. Nomina
🌏 TIKET ILEGAL, TIKET DARI CALO: tiket yang diperjualbelikan diam-diam secara ilegal

• 대진표 (對陣表) : 경기에 참여하는 모든 사람이나 팀이 겨루게 될 차례를 정해 놓은 표. Nomina
🌏 DAFTAR PERTANDINGAN, DAFTAR PESERTA: daftar yang memuat semua orang yang berpartisipasi dalam pertandingan atau urutan bertanding tim/regu

• 교표 (校標) : 학교를 상징하는 무늬를 새긴 띠, 리본, 배지 등의 표지. Nomina
🌏 LENCANA: tanda berbentuk sabuk, pita, lencana yang bertuliskan simbol sekolah

• 통지표 (通知表) : 학교에서 학생의 생활 태도, 성적, 출석 상태 등을 적어서 가정에 보내는 표. Nomina
🌏 RAPOR, KARTU NILAI, KARTU EVALUASI: kartu yang dikirimkan kepada keluarga berisikan sikap belajar, nilai, keadaan kehadiran, dsb pelajar di sekolah

• 큰따옴표 (큰따옴 標) : 글에서 대화를 표시하거나 남의 말을 인용할 때에 쓰는 문장 부호. Nomina
🌏 TANDA PETIK (BESAR): tanda kalimat yang digunakan di tengah kalimat ketika menunjukkan dialog atau mengutip perkataan orang lain secara langsung

• 가격표 (價格表) : 상품의 가격이나 서비스의 비용을 쉽게 볼 수 있도록 적어 놓은 표. Nomina
🌏 DAFTAR HARGA: tabel yang bertuliskan harga barang atau biaya jasa agar dapat dilihat dengan mudah

• 찬성표 (贊成票) : 투표에서 찬성하는 뜻을 나타내는 표. Nomina
🌏 SURAT SETUJU, SUARA SETUJU: surat suara yang menyatakan arti setuju dalam pemilihan

• 줄표 (줄 標) : 이미 말한 내용을 다른 말로 설명을 덧붙이거나 보충할 때에 쓰는 문장 부호 ‘―’의 이름. Nomina
🌏 STRIP: nama tanda baca ‘―’ yang digunakan untuk menambahkan keterangan dengan kata-kata lain pada isi yang sudah dikatakan

• 부표 (浮標) : 물 위에 띄워 어떤 표적으로 삼는 물건. Nomina
🌏 PELAMPUNG: benda yang mengambang di atas air dan dianggap sebagai target tertentu

• 정표 (情表) : 정성스러운 정을 나타내기 위해 물건을 줌. 또는 그 물건. Nomina
🌏 TANDA MATA, TANDA BUKTI, KENANG-KENANGAN, HADIAH: hal memberikan benda untuk menunjukkan keakraban atau kehangatan dengan sepenuh hati, atau untuk menyebut benda tersebut

• 제자리표 (제자리 標) : 악보에서 ‘♮’로 표시하며 올림표로 높이거나 내림표로 낮춘 음을 본래의 음으로 돌아가게 하는 기호. Nomina
🌏 TANDA PUGAR: tanda pada partitur musik yang mengembalikan nada yang dinaikkan dengan tanda keres atau diturunkan dengan tanda nol ke nada awalnya dengan tanda ‘♮’

• 교육 목표 (敎育目標) : 교육을 통하여 이루고자 하는 것. None
🌏 TARGET PENDIDIKAN, TUJUAN PENDIDIKAN: sesuatu yang ingin diwujudkan melalui pendidikan

• 국가 대표 (國家代表) : 주로 운동 분야에서, 한 나라를 공식적으로 대표하는 선수나 팀. None
🌏 ATLET NASIONAL, TIM NASIONAL: atlet atau tim yang mewakili sebuah negara secara resmi biasanya pada bidang olahraga

• 국민 투표 (國民投票) : 선거 이외에, 국가의 중요한 사항에 대하여 국민의 의견을 묻는 투표. None
🌏 REFERENDUM: pemilihan di luar pemilu untuk menanyakan pendapat rakyat tentang masalah penting negera

• 쉼표 (쉼 標) : 어구를 나열하거나 문장의 연결 관계를 나타내는 문장 부호. Nomina
🌏 TANDA KOMA: tanda baca yang digunakan di antara unsur-unsur dalam suatu perincian atau digunakan untuk menyatakan hubungan kalimat

• 기표 (記票) : 투표용지에 자신의 의견을 표시함. Nomina
🌏 PENCOBLOSAN, PEMILIHAN: hal memberikan tanda sebagai pilihan pada kertas suara

• 꼬리표 (꼬리 票) : 이름이나 주소, 가격 등의 정보를 표시하기 위해 물건에 붙이거나 매다는 표. Nomina
🌏 LABEL: kertas yang ditempel atau diikatkan pada barang untuk menunjukkan informasi seperti nama atau alamat, harga, dsb

• 시각표 (時刻表) : 정기적으로 운행하는 교통수단의 출발과 도착 시각을 적어 놓은 표. Nomina
🌏 JADWAL KEBERANGKATAN DAN KEDATANGAN: jadwal yang menuliskan waktu keberangkatan dan kedatangan alat transportasi yang dioperasikan dalam jangka waktu lama

• mengungkapkan emosi/perasaan (41) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menjelaskan makanan (78) • budaya pop (52) • penggunaan rumah sakit (204) • informasi geografis (138) • penampilan (121) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menyatakan pakaian (110) • hubungan antarmanusia (255) • politik (149) • cuaca dan musim (101) • kehidupan senggang (48) • tugas rumah (48) • kehidupan sehari-hari (11) • kesehatan (155) • menonton film (105) • ekonomi dan manajemen (273) • hubungan antarmanusia (52) • pembelian barang (99) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan di Korea (16) • masalah sosial (67) • meminta maaf (7) • budaya pop (82) • media massa (47) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan waktu (82)