🌟 가책하다 (呵責 하다)

Verba  

1. 자기나 남의 잘못을 꾸짖다.

1. MENYESALI, MENYADARI KESALAHAN: menyesali diri dalam hati atas kesalahan atau kebodohan yang dilakukan

🗣️ Contoh:
  • Google translate 과오를 가책하다.
    Suffer from a mistake.
  • Google translate 양심을 가책하다.
    Pity conscience.
  • Google translate 잘못을 가책하다.
    Blame a mistake.
  • Google translate 죄를 가책하다.
    Blame for sin.
  • Google translate 지난 일을 가책하다.
    Blame the past.
  • Google translate 스스로 가책하다.
    Blame oneself.
  • Google translate 김 감독은 팀이 경기에서 크게 패배한 것에 대해 스스로를 가책했다.
    Kim blamed himself for the team's huge loss in the game.
  • Google translate 나는 내 잘못을 가책하면서 다시는 똑같은 잘못을 저지르지 말자고 다짐했다.
    I blamed myself and vowed not to do the same thing again.
  • Google translate 저 때문에 친구가 다친 것 같아서 마음이 괴로워요.
    I'm distressed because i think my friend got hurt.
    Google translate 네 잘못이 아니니 너무 가책하지 마라.
    It's not your fault, so don't be so sorry.

가책하다: admonish; rebuke,かしゃくする【呵責する】,(se) reprocher, avoir des remords,reprochar, recriminar, reprobar,يُعَذِّب الضمير,өөрийгөө буруутгах, өөрийгөө зэмлэх, гэмших,trách cứ, trách móc, dày vò, dằn vặt,ตำหนิ, กล่าวโทษ, รู้สึกผิด,menyesali, menyadari kesalahan,терзать; мучить; укорять; винить; упрекать; бранить,指责,谴责,自责,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 가책하다 (가ː채카다)
📚 Kata Jadian: 가책(呵責): 자기나 남의 잘못을 꾸짖음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


kehidupan rumah tangga (159) penggunaan lembaga publik (59) masalah sosial (67) menyatakan waktu (82) perjalanan (98) menyatakan penampilan (97) suasana kerja (197) penampilan (121) keadaan jiwa (191) pencarian jalan (20) budaya makan (104) memberi salam (17) budaya pop (52) arsitektur (43) sejarah (92) kesehatan (155) menjelaskan makanan (78) menyatakan karakter (365) akhir minggu dan cuti (47) perkenalan (diri) (52) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) cuaca dan musim (101) filsafat, moralitas (86) hobi (103) membuat janji (4) penggunaan apotik (10) perbedaan budaya (47) pertunjukan dan menonton (8) tukar-menukar informasi pribadi (46) bahasa (160)