🌟 개찰구 (改札口)
Nomina
1. 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
1. TEMPAT PEMERIKSAAN KARCIS: tempat memeriksa apakah orang-orang memiliki karcis naik atau karcis masuk
-
공항 개찰구.
Airport ticket gate. -
지하철 개찰구.
The subway turnstile. -
개찰구가 열리다.
The turnstile opens. -
개찰구를 닫다.
Close the turnstile. -
개찰구를 빠져나가다.
Clear the turnstile. -
개찰구를 통과하다.
Pass through the turnstile. -
나는 승차권을 열차 개찰구에 넣고 통과했다.
I put my ticket through the ticket gate of the train. -
공항에서 비행기 출발을 알리는 방송이 나오자 승객들이 급히 개찰구를 향해 뛰어갔다.
Passengers rushed to the turnstile when the air was broadcast announcing the departure of the plane from the airport. -
♔
개찰구 앞에 줄이 왜 이렇게 긴 거야?
Why is the line so long in front of the ticket gate?
♕
사람이 일일이 표를 확인하느라 시간이 오래 걸려서 그런대요.
They say it's because it takes a long time for people to check their tickets.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 개찰구 (
개ː찰구)
🗣️ 개찰구 (改札口) @ Contoh
- 그는 지하철 안으로 도망가는 도둑을 잡기 위해 부리나케 개찰구 쪽으로 뛰어갔다. [부리나케]
🌷 ㄱㅊㄱ: Initial sound 개찰구
-
ㄱㅊㄱ (
경찰관
)
: 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
☆☆
Nomina
🌏 POLISI: aparat negara yang mengatur keamanan negara dan masyarakat serta berkewajiban menjaga properti negara -
ㄱㅊㄱ (
가치관
)
: 사람이 어떤 것의 가치에 대하여 가지는 태도나 판단의 기준.
☆☆
Nomina
🌏 PANDANGAN PENILAIAN: tolak ukur sebuah nilai / harga -
ㄱㅊㄱ (
건축가
)
: 전문적인 지식과 기술을 가지고 건축에 관련된 일을 하는 사람.
☆
Nomina
🌏 ARSITEK: orang yang bekerja di bidang pengonstruksian atau pembangunan yang memiliki pengetahuan dan teknik ahli di bidang tersebut -
ㄱㅊㄱ (
개최국
)
: 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라.
Nomina
🌏 NEGARA PENYELENGGARA: negara yang mengorganisasi, merencanakan dan membuka pertemuan, acara, pertandingan, dsb -
ㄱㅊㄱ (
경찰권
)
: 경찰이 사회의 질서 유지를 위하여 개인의 자유를 제한할 수 있는 권한.
Nomina
🌏 HAK POLISI, KEKUASAAN POLISI: kekuasaan atau hak yang dapat digunakan polisi untuk bekerja -
ㄱㅊㄱ (
관측기
)
: 천체나 날씨 등을 자세히 살펴보기 위하여 사용되는, 망원경이나 쌍안경 등과 같은 기계나 도구.
Nomina
🌏 ALAT PEMANTAU: alat atau mesin seperti teleskop atau teropong yang digunakan untuk mengamati dengan detil planet, cuaca, dsb -
ㄱㅊㄱ (
개찰구
)
: 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 확인하는 곳.
Nomina
🌏 TEMPAT PEMERIKSAAN KARCIS: tempat memeriksa apakah orang-orang memiliki karcis naik atau karcis masuk -
ㄱㅊㄱ (
공처가
)
: 아내의 기세에 눌려 지내는 남편.
Nomina
🌏 TAKUT ISTRI: suami yang mendapat tekanan dari istri -
ㄱㅊㄱ (
공차기
)
: 공을 차는 놀이나 운동.
Nomina
🌏 OLAHRAGA (DENGAN) BOLA, PERMAINAN BOLA: permainan atau olahraga menendang bola -
ㄱㅊㄱ (
김칫국
)
: 김치의 국물.
Nomina
🌏 KUAH KIMCHI, AIR KIMCHI: kuah dari kimchi -
ㄱㅊㄱ (
검찰권
)
: 국민이나 기관이 법을 잘 지키는가를 감시하는 국가의 권한.
Nomina
🌏 WEWENANG KEJAKSAAN, WEWENANG JAKSA: wewenang negara untuk mengawasi ketaatan hukum rakyat atau suatu instansi -
ㄱㅊㄱ (
교체기
)
: 바뀌는 시기.
Nomina
🌏 MASA TRANSISI, MASA PERUBAHAN: masa pergantian -
ㄱㅊㄱ (
굴착기
)
: 땅을 파거나 바위를 뚫는 데 쓰는 기계.
Nomina
🌏 MESIN PENGGALI, MESIN PEMBONGKAH: mesin, alat yang digunakan untuk menggali tanah, atau melubangkan batu -
ㄱㅊㄱ (
기차간
)
: 기차에서 승객이 타거나 짐을 실을 수 있도록 만든 칸.
Nomina
🌏 GERBONG KERETA: ruang yang dibuat agar penumpang bisa naik atau barang bisa dikemas di dalam kereta -
ㄱㅊㄱ (
기찻길
)
: 기차가 다니는 길.
Nomina
🌏 JALUR KERETA: jalan yang dilalui kereta
• Cinta dan pernikahan (28) • acara keluarga (57) • budaya makan (104) • seni (76) • sejarah (92) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan pakaian (110) • pendidikan (151) • cuaca dan musim (101) • menelepon (15) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pacaran dan pernikahan (19) • akhir minggu dan cuti (47) • tugas rumah (48) • pertunjukan dan menonton (8) • sistem sosial (81) • pembelian barang (99) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menyatakan lokasi (70) • agama (43) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan sekolah (208) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pencarian jalan (20) • olahraga (88) • masalah lingkungan (226) • iklim (53) • meminta maaf (7) • kehidupan senggang (48)
