🌟 남루 (襤褸)
Nomina
1. 때 묻고 낡은 더러운 옷.
1. BAJU COMPANG-CAMPING, PAKAIAN USANG: pakaian yang bernoda, usang, dan kotor
-
더러운 남루.
Dirty nalu. -
찢어진 남루.
A torn stump. -
해진 남루.
Thorn-out south roo. -
남루 한 벌.
A pair of rags. -
남루를 걸치다.
Pass the nurru. -
남루를 입다.
Put on a man's coat. -
승규는 잘생긴 외모 덕분에 다 떨어진 남루를 입어도 멋있다.
Seung-gyu looks good in a worn-out man's face thanks to his good looks. -
추운 겨울 날씨에 남루만 하나 걸친 노숙자를 보니 마음이 아팠다.
It was heartbreaking to see a single homeless man in the cold winter weather. -
♔
아무리 사랑하는 사람이라고 해도 가난은 참기 어려울 것 같아.
No matter how much you love someone, poverty is hard to bear.
♕
그래? 난 사랑하는 사람과 함께라면 남루만 걸쳐도 행복할 것 같은데.
Yeah? i'd be happy to be with someone i love.
Sinonim
누더기: 해지고 찢어진 곳을 여러 헝겊으로 어지럽게 기워 놓은 더러운 옷이나 천.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 남루 (
남ː누)
📚 Kata Jadian: • 남루하다(襤褸하다): 옷이 낡고 차림새가 너저분하다. • 남루히: 옷 따위가 낡아 해지고 차림새가 너저분하게.
🌷 ㄴㄹ: Initial sound 남루
-
ㄴㄹ (
노력
)
: 어떤 목적을 이루기 위하여 힘을 들이고 애를 씀.
☆☆☆
Nomina
🌏 USAHA: hal mengeluarkan tenaga dan berusaha untuk mewujudkan suatu tujuan -
ㄴㄹ (
나라
)
: 일정한 영토와 주권을 가지고 있는 사람들의 사회적인 조직.
☆☆☆
Nomina
🌏 NEGARA: sebuah struktur sosial masyarakat yang memiliki teritorial tetap dan kedaulatan -
ㄴㄹ (
노래
)
: 운율에 맞게 지은 가사에 곡을 붙인 음악. 또는 그런 음악을 소리 내어 부름.
☆☆☆
Nomina
🌏 LAGU: kata yang disesuaikan dengan irama musik, atau hal menyanyikan kata-kata yang demikian -
ㄴㄹ (
능력
)
: 어떤 일을 할 수 있는 힘.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEMAMPUAN, KAPASITAS: kekuatan untuk bisa melakukan sesuatu -
ㄴㄹ (
난로
)
: 가스, 석유, 장작 등을 연료로 때거나 전기를 이용하여 실내를 따뜻하게 하는 기구.
☆☆
Nomina
🌏 PEMANAS TUNGKU API, ALAT PEMANAS, ALAT PENGHANGAT: alat untuk membakar dengan menggunakan bahan bakar seperti gas, minyak tanah, kayu bakar, dsb, atau alat untuk menghangatkan ruangan menggunakan listrik -
ㄴㄹ (
널리
)
: 범위가 넓게.
☆☆
Adverbia
🌏 SECARA LUAS, DENGAN LUAS: dengan lingkup yang luas -
ㄴㄹ (
노랑
)
: 바나나나 레몬과 같은 색.
☆☆
Nomina
🌏 KUNING: warna seperti warna pisang atau lemon -
ㄴㄹ (
난리
)
: 전쟁이나 나라 안에서 일어난 싸움.
☆☆
Nomina
🌏 KEKACAUAN, KERISUHAN: pertempuran/perang atau perkelahian/pertengkaran di dalam negeri -
ㄴㄹ (
나름
)
: 그것의 정도나 종류, 어떻게 하느냐에 달려 있음을 나타내는 말.
☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 BERGANTUNG (PADA): kata yang menunjukkan ketergantungan pada sesuatu -
ㄴㄹ (
논리
)
: 바르게 판단하고 이치에 맞게 생각하는 과정이나 원리.
☆☆
Nomina
🌏 LOGIKA: proses atau prinsip yang digunakan untuk menilai (sesuatu) dengan benar, dan berpikir dengan alasan yang sesuai atau tepat -
ㄴㄹ (
논란
)
: 여러 사람이 서로 다른 주장을 하며 다툼.
☆
Nomina
🌏 KONTROVERSI, ARGUMEN, PERDEBATAN: hal beberapa orang saling berbeda pendapat dan berseteru -
ㄴㄹ (
날로
)
: 날이 지나갈수록 더욱.
☆
Adverbia
🌏 MAKIN HARI MAKIN MENJADI: semakin berlalunya hari semakin menjadi -
ㄴㄹ (
노릇
)
: (낮잡아 이르는 말로) 직업으로 하는 일이나 직책을 맡아 하는 역할.
☆
Nomina
🌏 PEKERJAAN, JABATAN, POSISI, TUGAS: (dalam bentuk vulgar) kegiatan menjalankan suatu jabatan, atau tanggung jawab -
ㄴㄹ (
내륙
)
: 바다에서 멀리 떨어진 육지.
☆
Nomina
🌏 DATARAN, PULAU: lahan yang terpisah jauh dari laut atau pantai -
ㄴㄹ (
능률
)
: 일정한 시간 동안 할 수 있는 일의 비율.
☆
Nomina
🌏 EFISIENSI: persentase pekerjaan yang dapat dilakukan dalam waktu tertentu -
ㄴㄹ (
노령
)
: 늙은 나이.
☆
Nomina
🌏 USIA TUA: usia yang sudah lanjut
• cuaca dan musim (101) • olahraga (88) • kehidupan di Korea (16) • menyatakan tanggal (59) • hubungan antarmanusia (52) • menyatakan hari (13) • kesehatan (155) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • perjalanan (98) • penampilan (121) • suasana kerja (197) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan lembaga publik (59) • acara keluarga (hari raya) (2) • penggunaan transportasi (124) • perbedaan budaya (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • budaya pop (52) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • acara keluarga (57) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • memberi salam (17) • penggunaan rumah sakit (204) • budaya pop (82) • ekonomi dan manajemen (273) • budaya makan (104) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2)
