🌟 개인차 (個人差)
Nomina
1. 개인의 능력이나 특성의 차이.
1. PERBEDAAN INDIVIDU: perbedaan kemampuan atau keunikan pribadi
-
개인차가 나다.
There is a personal difference. -
개인차가 심하다.
There's a lot of personal differences. -
개인차가 크다.
There is a large personal difference. -
개인차를 고려하다.
Consider individual differences. -
개인차를 인정하다.
Admit personal differences. -
개인차에 의존하다.
Depend on personal differences. -
선생님은 학생들의 개인차를 고려해 각각의 수준에 맞는 과제를 내 주었다.
The teacher gave assignments to each level in consideration of the students' individual differences. -
키가 자라는 시기는 사람마다 개인차가 심해서 언제라고 정확하게 말할 수 없다.
The period of height growth is so different from person to person that it is impossible to say exactly when. -
♔
치료를 받으면 피부가 많이 좋아질까요?
Would treatment improve my skin a lot?
♕
치료 효과는 개인차가 있어서 빨리 좋아질 수도 있고 아닐 수도 있어요.
The therapeutic effect may or may not improve quickly because of personal differences.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 개인차 (
개ː인차)
🌷 ㄱㅇㅊ: Initial sound 개인차
-
ㄱㅇㅊ (
겨울철
)
: 계절이 겨울인 때.
☆☆
Nomina
🌏 MUSIM DINGIN: ketika musim sedang musim dingin -
ㄱㅇㅊ (
값어치
)
: 어떤 것이 지니는, 인정할 만한 가치.
☆
Nomina
🌏 BERNILAI, BERMAKNA, BERHARGA: sesuatu yang memiliki nilai yang layak/ pantas -
ㄱㅇㅊ (
기업체
)
: 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 하는 조직.
☆
Nomina
🌏 PERUSAHAAN: organisasi yang menjalankan usaha seperti produksi, penjualan, jasa, dsb untuk mendapatkan keuntungan -
ㄱㅇㅊ (
고위층
)
: 높은 지위나 관직에 있는 사람들.
Nomina
🌏 KALANGAN PEJABAT TINGGI: orang-orang yang berada di posisi atau jabatan tinggi -
ㄱㅇㅊ (
견인차
)
: 자동차와 같은 무거운 물체를 끌어당겨 다른 곳으로 옮기는 차.
Nomina
🌏 MOBIL DEREK: mobil/kendaraan yang menarik dan memindahkan objek berat seperti mobil ke tempat lain -
ㄱㅇㅊ (
개인차
)
: 개인의 능력이나 특성의 차이.
Nomina
🌏 PERBEDAAN INDIVIDU: perbedaan kemampuan atau keunikan pribadi -
ㄱㅇㅊ (
가을철
)
: 계절이 가을인 때.
Nomina
🌏 MUSIM GUGUR: saat ketika musim gugur -
ㄱㅇㅊ (
교육청
)
: 시나 군을 단위로 하여 학교의 교육과 관련된 일을 맡아 하는 관청.
Nomina
🌏 DINAS PENDIDIKAN: kantor pemerintah dalam lingkup kota atau desa yang mengemban tugas yang berhubungan dengan pendidikan sekolah -
ㄱㅇㅊ (
구어체
)
: 사람들이 일상적인 대화에서 쓰는 말처럼 적은 문체.
Nomina
🌏 RAGAM BAHASA LISAN, BAHASA SEHARI-HARI, BAHASA PERGAULAN: gaya bahasa yang ditulis berdasarkan ucapan yang digunakan orang-orang dalam percakapan sehari-hari -
ㄱㅇㅊ (
관용차
)
: 정부 기관이나 공공 기관 등에 소속되어 공적인 일로 운행되는 자동차.
Nomina
🌏 MOBIL DINAS, MOBIL JABATAN, MOBIL JAWATAN: mobil yang dijalankan untuk urusan dinas resmi instansi pemerintah, institusi publik, dsb
• menyatakan tanggal (59) • kehidupan senggang (48) • menelepon (15) • pencarian jalan (20) • hubungan antarmanusia (255) • iklim (53) • membandingkan budaya (78) • media massa (47) • menyatakan karakter (365) • penggunaan apotik (10) • informasi geografis (138) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (8) • sejarah (92) • kehidupan sekolah (208) • tugas rumah (48) • menceritakan kesalahan (28) • politik (149) • agama (43) • kehidupan rumah tangga (159) • akhir minggu dan cuti (47) • media massa (36) • hobi (103) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menyatakan lokasi (70) • penggunaan lembaga publik (59) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • Cinta dan pernikahan (28) • menonton film (105) • budaya pop (52)
