🌟 납골당 (納骨堂)
Nomina
1. 죽은 사람의 시신을 태우고 남은 뼈를 모셔 두는 시설.
1. KUBURAN: fasilitas untuk menempatkan abu dari jenazah yang dikremasi
-
절의 납골당.
The charnel house of the temple. -
납골당을 건립하다.
Erect a charnel house. -
납골당을 만들다.
Create a charnel house. -
납골당을 조성하다.
Create a charnel house. -
납골당에 모시다.
Hold in a charnel house. -
납골당에 유골을 안치하다.
Lay the remains in the charnel house. -
납골당에 참배하다.
Worship in the charnel house. -
우리 가족은 돌아가신 할아버지를 화장한 후 납골당에 모셨다.
My family took my deceased grandfather to the charnel house after cremation. -
최근에는 돌아가신 분을 화장하여 납골당에 모시는 문화가 자리를 잡고 있다.
Recently, the culture of cremating the deceased and serving them in the charnel house has taken root. -
♔
어제가 할머니 기일이었다면서?
I heard yesterday was grandma's anniversary.
♕
응. 그래서 할머니를 모신 납골당에 아버지랑 다녀왔어.
Yeah. so i went to the charnel house with my father.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 납골당 (
납꼴땅)
🌷 ㄴㄱㄷ: Initial sound 납골당
-
ㄴㄱㄷ (
남기다
)
: 다 쓰지 않고 나머지가 있게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENYISAKAN: tidak menghilangkan jumlah atau angka yang ditentukan dan mempertahankan seluruh atau sebagian seperti apa adanya atau seperti sebelumnya -
ㄴㄱㄷ (
나가다
)
: 어떤 지역이나 공간의 안에서 밖으로 이동하다.
☆☆☆
Verba
🌏 KELUAR: berpindah ke luar dari dalam suatu daerah atau ruangan -
ㄴㄱㄷ (
넘기다
)
: 일정한 시간, 시기, 범위 등을 벗어나게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MELEWATI, MELEBIHI: lepas dari waktu atau periode yang telah ditentukan -
ㄴㄱㄷ (
눈감다
)
: 사람의 목숨이 끊어지다.
☆☆
Verba
🌏 MENUTUP MATA, MENGHEMBUSKAN NAFAS TERAKHIR: meninggal dunia, mati -
ㄴㄱㄷ (
내걸다
)
: 밖이나 앞쪽에 걸다.
☆
Verba
🌏 MEMASANG, MENGGANTUNG: menggantung papan iklan baliho, spanduk, bendera, dsb di luar -
ㄴㄱㄷ (
날건달
)
: 하는 일 없이 빈둥거리며 남의 금품을 악독하게 빼앗거나 도움을 받으며 사는 사람.
Nomina
🌏 PREMAN: orang yang bermalas-malasan tanpa ada hal yang dikerjakan danl mengambil uang dan harta berharga orang lain dengan kejam atau meminta bantuan paksa -
ㄴㄱㄷ (
납골당
)
: 죽은 사람의 시신을 태우고 남은 뼈를 모셔 두는 시설.
Nomina
🌏 KUBURAN: fasilitas untuk menempatkan abu dari jenazah yang dikremasi -
ㄴㄱㄷ (
농구대
)
: 농구를 할 때 농구공을 던져 넣는 대.
Nomina
🌏 RING BASKET, KERANJANG BASKET: tempat berbentuk lingkaran untuk melempar dan memasukkan bola basket ketika bermain basket -
ㄴㄱㄷ (
내가다
)
: 어떤 범위의 안에서 밖으로 옮기다.
Verba
🌏 MENGELUARKAN: memindahkan dari dalam suatu lingkup ke luar -
ㄴㄱㄷ (
노가다
)
: 공사판에서 일하는 것. 또는 공사판에서 일하는 노동자.
Nomina
🌏 PEKERJA KONSTRUKSI: bekerja di lokasi konstruksi, atau pekerja yang bekerja di lokasi konstruksi -
ㄴㄱㄷ (
날강도
)
: 아주 뻔뻔하고 악하게 다른 사람의 돈이나 물건을 강제로 빼앗는 사람.
Nomina
🌏 PERAMPAS, PERAMPOK, PEMERAS: orang yang merampas uang, atau barang milik orang lain dengan cara yang memalukan, dan tidak bermoral -
ㄴㄱㄷ (
나가다
)
: 앞의 말이 나타내는 행동이 계속 진행됨을 나타내는 말.
Verba bantu
🌏 BERJALAN (TERUS), TETAP MELANGKAH: kata yang menunjukkan perkembangan tindakan dari kalimat yang diucapkan
• meminta maaf (7) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • akhir minggu dan cuti (47) • membuat janji (4) • ekonomi dan manajemen (273) • pertunjukan dan menonton (8) • acara keluarga (57) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan di Korea (16) • suasana kerja (197) • sistem sosial (81) • tugas rumah (48) • menjelaskan makanan (78) • kesehatan (155) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • agama (43) • informasi geografis (138) • menjelaskan makanan (119) • undangan dan kunjungan (28) • masalah sosial (67) • penampilan (121) • menyatakan hari (13) • masalah lingkungan (226) • pesan makanan (132) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sekolah (208) • menonton film (105)
