🌟 낄낄대다
Verba
1. 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
1. CEKIKIKAN: mengeluarkan suara tawa yang ditahan di dalam mulut
-
낄낄대는 소리.
The giggles. -
낄낄대고 웃다.
Giggle. -
혼자 낄낄대다.
Giggle to oneself. -
민준이는 도서관에서 혼자 낄낄대다가 주변 사람들로부터 눈총을 받았다.
Min-jun was snowed by the people around him for giggling alone in the library. -
집에 들어가 보니 동생이 소파에 앉아 텔레비전에 나오는 오락 프로를 보며 낄낄대고 있었다.
When i got home, my brother was sitting on the sofa, giggling at the entertainment show on television. -
♔
넌 뭐가 그렇게 좋아서 혼자 낄낄대니?
What makes you so happy that you giggle alone?
♕
친구가 보낸 휴대 전화 문자 내용이 재밌어서요.
My friend's text on the cell phone is interesting.
Sinonim
낄낄거리다: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 낄낄대다 (
낄낄대다)
📚 Kata Jadian: • 낄낄: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리.
🌷 ㄲㄲㄷㄷ: Initial sound 낄낄대다
-
ㄲㄲㄷㄷ (
낑낑대다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 MENGELUH, MENGADUH. MENGERANG: mengeluarkan suara menderita karena sangat sakit atau lelah -
ㄲㄲㄷㄷ (
깔깔대다
)
: 높은 목소리로 못 참을 듯이 계속 웃다.
Verba
🌏 TERTAWA KERAS/TERBAHAK-BAHAK: tertawa dengan suara yang ceria dan agak tinggi -
ㄲㄲㄷㄷ (
껄껄대다
)
: 매우 시원스럽고 큰 목소리로 계속 웃다.
Verba
🌏 TERTAWA-TAWA DENGAN LEPAS: terus tertawa dengan sangat lepas dan keras -
ㄲㄲㄷㄷ (
꿀꿀대다
)
: 돼지가 꿀꿀 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 MENGUIK-NGUIK: babi terus-menerus mengeluarkan bunyi menguik -
ㄲㄲㄷㄷ (
깽깽대다
)
: 몹시 아프거나 힘들어 조금 괴롭게 자꾸 소리를 내다.
Verba
🌏 terus mengeluarkan suara yang sangat menyakitkan atau memakan tenaga sehingga agak mengganggu -
ㄲㄲㄷㄷ (
꽝꽝대다
)
: 무겁고 단단한 물체가 바닥에 떨어지거나 벽 또는 다른 물체와 부딪쳐 울리는 소리가 계속 나다. 또는 그런 소리를 계속 내다.
Verba
🌏 bunyi benda yang berat dan keras jatuh ke lantai atau menubruk tembok atau benda keras lainnya terus-menerus keluar, atau terus-menerus mengeluarkan bunyi demikian -
ㄲㄲㄷㄷ (
꽥꽥대다
)
: 갑자기 목청을 높여 크고 짧게 자꾸 소리를 지르다.
Verba
🌏 terus-menerus berteriak secara tiba-tiba dengan suara yang tinggi, keras, dan pendek -
ㄲㄲㄷㄷ (
끙끙대다
)
: 몹시 아프거나 힘이 들어 괴로워하는 소리를 자꾸 내다.
Verba
🌏 MENGELUH, MENGADUH, MENGERANG: terus mengeluarkan suara menderita karena sangat sakit atau lelah -
ㄲㄲㄷㄷ (
낄낄대다
)
: 웃음을 참으면서 입속으로만 웃는 소리를 계속 내다.
Verba
🌏 CEKIKIKAN: mengeluarkan suara tawa yang ditahan di dalam mulut
• budaya pop (82) • perjalanan (98) • politik (149) • penampilan (121) • memberi salam (17) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan transportasi (124) • menjelaskan makanan (119) • olahraga (88) • berterima kasih (8) • hobi (103) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • membuat janji (4) • kehidupan rumah tangga (159) • membandingkan budaya (78) • menyatakan karakter (365) • kehidupan senggang (48) • menelepon (15) • suasana kerja (197) • penggunaan lembaga publik (8) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • menyatakan pakaian (110) • informasi geografis (138) • acara keluarga (57) • kehidupan sekolah (208) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • menonton film (105) • pencarian jalan (20) • penggunaan apotik (10)
