🌟 명명되다 (命名 되다)
Verba
1. 사람, 물건, 일 등에 이름이 지어져 붙여지다.
1. DIBERI NAMA, DINAMAI: nama dibuat dan diberikan kepada objek seperti orang, benda, kasus, dsb
-
명명된 이름.
Named name. -
그는 그의 작품 활동에 따라 '소설가', '시인', '수필가'로 명명되었다.
He was named 'the novelist', 'the poet' and 'the essentialist' according to his work. -
똑같은 모양의 두 건물이 나란히 서 있는 이 건물은 ‘쌍둥이 빌딩’ 이라고 명명되었다.
The building, with two identical buildings standing side by side, is named the twin building. -
♔
이 마을은 왜 '장수 마을'이라고 명명된 건가요?
Why is this town named jangsu village?
♕
우리 마을에는 예전부터 백 세를 넘긴 어르신들이 많이 계셨거든요.
We've had a lot of senior citizens who were over a hundred years old.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 명명되다 (
명ː명되다) • 명명되다 (명ː명뒈다)
🌷 ㅁㅁㄷㄷ: Initial sound 명명되다
-
ㅁㅁㄷㄷ (
멸망되다
)
: 망하여 없어지다.
Verba
🌏 PUNAH, HANCUR, RUNTUH, BINASA: gagal atau hancur dan menghilang -
ㅁㅁㄷㄷ (
무마되다
)
: 타일러져서 마음이 달래지다.
Verba
🌏 TERBUJUK, TERAYU, TERARAH: terbujuk sehingga hati menjadi tenang -
ㅁㅁㄷㄷ (
마모되다
)
: 마찰이 일어난 부분이 닳아서 작아지거나 없어지다.
Verba
🌏 TERABRASI, MENJADI AUS: sesuatu menjadi kecil atau sebagiannya menghilang karena terkena gesekan atau terkikis -
ㅁㅁㄷㄷ (
머뭇대다
)
: 말이나 행동을 선뜻 하지 못하고 자꾸 망설이다.
Verba
🌏 RAGU-RAGU, TERBATA-BATA, TIDAK TEGAS, PLINPLAN: tidak bisa tegas dalam berkata ataupun bersikap, seringkali ragu -
ㅁㅁㄷㄷ (
목매달다
)
: 죽거나 죽이려고 끈이나 줄로 높은 곳에 목을 걸어 매달다.
Verba
🌏 GANTUNG DIRI, MENGGANTUNG: mengikat dan menggantungkan leher ke tempat yang tinggi menggunakan ikat atau tali untuk mati, atau melakukannya kepada orang lain untuk membunuhnya -
ㅁㅁㄷㄷ (
명명되다
)
: 사람, 물건, 일 등에 이름이 지어져 붙여지다.
Verba
🌏 DIBERI NAMA, DINAMAI: nama dibuat dan diberikan kepada objek seperti orang, benda, kasus, dsb -
ㅁㅁㄷㄷ (
마멸되다
)
: 마찰로 인해서 조금씩 닳아 없어지다.
Verba
🌏 TERKIKIS, DIKIKIS: sesuatu terkikis dan hilangnya sedikit demi sedikit karena gesekan -
ㅁㅁㄷㄷ (
매몰되다
)
: 땅속에 깊이 파묻히다.
Verba
🌏 TERKUBUR, TERTANAM: terkubur dalam di dalam tanah -
ㅁㅁㄷㄷ (
매매되다
)
: 물건이 팔리고 사들여지다.
Verba
🌏 DIPERJUALBELIKAN, DIJUALBELIKAN: barang dijual dan dibeli
• filsafat, moralitas (86) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan tanggal (59) • menelepon (15) • menyatakan karakter (365) • masalah sosial (67) • kehidupan sehari-hari (11) • undangan dan kunjungan (28) • perbedaan budaya (47) • cuaca dan musim (101) • kehidupan di Korea (16) • acara keluarga (57) • seni (23) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • seni (76) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pencarian jalan (20) • tugas rumah (48) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan hari (13) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • Cinta dan pernikahan (28) • pesan makanan (132) • politik (149) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kesehatan (155) • suasana kerja (197) • penggunaan rumah sakit (204)
