🌟 목석 (木石)
Nomina
1. 나무와 돌.
1. POHON DAN BATU: pohon dan batu
-
단단한 목석.
Hard wood. -
목석을 굴리다.
Roll a wooden stone. -
목석을 다듬다.
Trimstone. -
목석을 사용하다.
Use wood. -
목석으로 만들다.
Make of wood. -
미대 학생들은 딱딱한 목석으로 졸업 작품을 만들었다.
Art school students made graduation works out of hardwood. -
원주민들은 목석으로 만든 우상에 절하면서 소원을 빌었다.
The natives made wishes by bowing to an idol made of wood. -
♔
이 조형물은 목석으로 표현했습니다.
This sculpture is expressed in stone.
♕
와! 나무와 돌만으로 이렇게 아름다운 작품을 만들어 내다니 정말 놀라워요.
Wow! it's amazing to make such a beautiful work with only trees and stones.
2. (비유적으로) 감정을 잘 드러내지 않고 무뚝뚝한 사람.
2. (bahasa kiasan) orang yang tidak mengungkapkan perasaannya dan tidak pandai menangkap perasaan orang lain
-
목석과 같은 남자.
A man like a stone. -
목석과 같은 반응.
Woody reaction. -
목석과 다름없다.
As good as wood. -
목석으로 살다.
Live on crony ground. -
목석처럼 관심이 없다.
Not interested as in stone. -
지수는 애교가 없고 부드럽지 않아서 거의 목석과 다름없었다.
Jisoo was almost a wooden stone because she was not winsome and soft. -
목석과 같은 그 남자는 예쁜 여자의 구애에도 전혀 흔들리지 않았다.
The man, like a wooden stone, was not at all shaken by the courtship of a pretty woman. -
♔
이 정도면 남자 친구도 감동을 받겠지?
I'm sure my boyfriend will be touched by this, right?
♕
그럼. 목석이 아닌 바에야 충분히 감동을 먹을 거야.
Yeah. you'll be touched enough if it's not a stone.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 목석 (
목썩) • 목석이 (목써기) • 목석도 (목썩또) • 목석만 (목썽만)
🌷 ㅁㅅ: Initial sound 목석
-
ㅁㅅ (
모습
)
: 사람이나 사물의 생김새.
☆☆☆
Nomina
🌏 RUPA, PENAMPILAN, SOSOK: penampilan orang atau benda -
ㅁㅅ (
무슨
)
: 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말.
☆☆☆
Pewatas
🌏 APA: kata yang digunakan untuk menanyakan sesuatu, objek, benda, dsb yang tidak jelas atau tidak diketahui dengan baik -
ㅁㅅ (
몹시
)
: 아주 심하게.
☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, TERLAMPAU, TERLALU, AMAT, TERAMAT: dengan sangat berlebihan, parah -
ㅁㅅ (
문서
)
: 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이.
☆☆
Nomina
🌏 DOKUMEN: kertas yang berisi bahan dari suatu pekerjaan atau tulisan untuk membuktikan sebuah kenyataan -
ㅁㅅ (
목숨
)
: 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘.
☆☆
Nomina
🌏 NAPAS KEHIDUPAN, KEHIDUPAN: energi manusia atau binatang untuk bernapas dan hidup -
ㅁㅅ (
미술
)
: 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술.
☆☆
Nomina
🌏 SENI, ILMU SENI, KESENIAN: seni yang mengekspresikan keindahan yang dapat dinikmati langsung dengan mata seperti gambar atau patung -
ㅁㅅ (
미소
)
: 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음.
☆☆
Nomina
🌏 SENYUM: hal tertawa lebar tanpa suara -
ㅁㅅ (
물속
)
: 물의 속.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM AIR: di dalam air -
ㅁㅅ (
무시
)
: 중요하게 생각하지 않음.
☆☆
Nomina
🌏 PENGABAIAN: hal tidak menganggap penting -
ㅁㅅ (
묘사
)
: 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림.
☆☆
Nomina
🌏 DESKRISPI, GAMBARAN: ekspresi atau penggambaran sesuatu dengan mendetail dan apa adanya melalui kata-kata atau lukisan -
ㅁㅅ (
막상
)
: 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니.
☆☆
Adverbia
🌏 BEGITU … TERNYATA …, KETIKA … TERNYATA …: lain daripada yang dibayangkan sebelumnya -
ㅁㅅ (
몸살
)
: 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병.
☆☆
Nomina
🌏 MERIANG: merasa tidak enak badan dan ada deman karena kurang sehat atau kecapekan -
ㅁㅅ (
목사
)
: 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자.
☆☆
Nomina
🌏 PENDETA, PEMUKA AGAMA, PEMIMPIN AGAMA: pemuka agama yang memiliki persyaratan tertentu, mengurusi gereja sambil memimpin kebaktian, dan mengarahkan para umatnya ke kehidupan rohani -
ㅁㅅ (
몸속
)
: 몸의 속.
☆☆
Nomina
🌏 DALAM TUBUH: di dalam tubuh
• pesan makanan (132) • hubungan antarmanusia (52) • seni (23) • acara keluarga (hari raya) (2) • keadaan jiwa (191) • kehidupan sehari-hari (11) • iklim (53) • informasi geografis (138) • penggunaan rumah sakit (204) • pencarian jalan (20) • Cinta dan pernikahan (28) • budaya makan (104) • acara keluarga (57) • masalah lingkungan (226) • pacaran dan pernikahan (19) • media massa (36) • penggunaan lembaga publik (8) • masalah sosial (67) • budaya pop (52) • membuat janji (4) • menyatakan penampilan (97) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • berterima kasih (8) • menyatakan hari (13) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan transportasi (124) • budaya pop (82) • pembelian barang (99)
